Wie sagt man das auf Deutsch?
Книга содержит 150 упражнений для развития навыков разговорной речи. С ней вы узнаете, как выразить восторг или возмущение, как успокоить или утешить собеседника, как отреагировать на новость или ответить на комплимент. Параллельно вы сможете расширить свой словарный запас, пополнив его словами и оборотами речи, которые обычно оказываются за пределами так называемой «обязательной лексики». Характер упражнений позволяет использовать книгу в качестве дополнительного пособия в учебных заведениях и на курсах разговорного немецкого языка, но по ней можно также заниматься самостоятельно. Ключи и комментарии автора уберегут вас от возможных ошибок. При иллюстрировании книги использованы рисунки с бесплатного ресурса Free Clipart, а также рисунки самого автора.
Оглавление
- От автора
- Модель 1
- Модель 2
- Модель 3
- Модель 4
- Модель 5
- Модель 6
- Модель 7
- Модель 8
- Модель 9
- Модель 10
- Модель 11
- Модель 12
- Модель 13
- Модель 14
- Модель 15
- Модель 16
- Модель 17
- Модель 18
- Модель 19
- Модель 20
- Модель 21
- Модель 22
- Модель 23
- Модель 24
- Модель 25
- Модель 26
- Модель 27
- Модель 28
- Модель 29
- Модель 30
- Модель 31
- Модель 32
- Модель 33
- Модель 34
- Модель 35
- Модель 36
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Wie sagt man das auf Deutsch? предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Модель 34
Продемонстрируйте собеседнику свой неконфликтный характер.
A: Ihr heiratet nur über meine Leiche!
B: Abgemacht!
А: Вы поженитесь только через мой труп!
Б: Договорились!
1. «Ты женишься на этой вертихвостке (das Flittchen) только через мой труп!» — «Договорились!» 2. «Ты получишь эти деньги только через мой труп!» — «Договорились!» 3. «Ты продашь эти бриллианты (der Diamant; мн. ч. die Diamanten) только через мой труп!» — «Договорились!» 4. «Ты подпишешь (unterschreiben) этот документ только через мой труп!» — «Договорились!» 5. «Эта женщина войдет в мой дом только через мой труп!» — «Договорились!» 6. «Вы избавитесь от меня (jdn loswerden) только через мой труп!» — «Договорились!»
Ключ. 1. “Du heiratest dieses Flittchen nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“ 2. „Du bekommst dieses Geld nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“ 3. „Du verkaufst diese Diamanten nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“ 4. „Du unterschreibst dieses Dokument nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“ 5. „Diese Frau betritt mein Haus nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“ 6. “Ihr werdet mich los nur über meine Leiche!“ — „Abgemacht!“
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Wie sagt man das auf Deutsch? предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
