Последний гамбит

Дженнифер Линн Барнс, 2022

Мировой бестселлер! Более 1,5 млн проданных экземпляров! Топ-10 бестселлеров The New York Times. Экранизация от Amazon. «Последний гамбит» – продолжение книги «Игры наследников». Необычный детектив-квест, наполненный неожиданными сюжетными поворотами и головоломками. Интриги, романтика, увлекательный сюжет, любовный треугольник и напряженная игра. Борьба за наследство продолжается! Все, что осталось Эйвери Грэмбс сделать, чтобы получить наследство – прожить несколько недель в особняке Хоторнов до своего совершеннолетия. Но это не так-то просто, ведь с каждым днем напряжение нарастает. Папарацци преследуют ее на каждом шагу, и ее жизни постоянно грозит опасность. Только поддержка братьев помогает Эйвери все это выдержать. Она считала, что раскрыла все тайны семьи Хоторнов, пока на пороге ее дома внезапно не появился незваный гость. Осталось решить последнюю загадку. Эйвери и братьям вновь предстоит сразиться с могущественным противником. На этот раз на кон поставлено все. Идеально подойдет для поклонников фильма «Достать ножи», сериала «Дом ключей», а также творчества Карен М. Макманус и Морин Джонсон. Об авторе: Дженнифер Линн Барнс – автор бестселлеров New York Times: двадцати романов, в числе которых – «Игры наследников» и серия «Одаренные». Получила докторскую степень в Йельском университете в 2012 году, а в настоящее время преподает психологию и художественное письмо в Университете Оклахомы. Обладательница стипендии Фулбрайта, в своей научной деятельности специализируется на психологии, психиатрии и когнитивных науках.

Глава 16

Шагая обратно по длинной подъездной дорожке, все были напряжены.

— Что ж, лично я считаю произошедшее удивительным, — объявил Джеймсон. — На этот раз мама не злодей. — Он мог делать вид, что неуязвим, словно бессердечие Скай не задело его, но я знала, что это было не так. — Лично мне больше всего понравилось, — торжественно продолжил он, — когда меня обвинили в том, что я никогда не любил ее достаточно сильно, хотя должен сказать, то, что мы были зачаты в тщетной попытке завладеть сладкими миллиардами Хоторнов, никогда не забудется.

— Заткнись. — Грэйсон снял пиджак и резко повернул направо.

— Куда ты идешь? — крикнула я ему вслед.

— Хочу обратно прогуляться, — обернулся парень.

— Восемнадцать миль? — протянул Нэш.

— Уверяю вас — вас всех, — Грэйсон развернулся и принялся закатывать рукава рубашки, движение отработанное, выразительное, — я могу позаботиться о себе.

— Скажи это еще раз, — подбодрил Джеймсон, — и постарайся говорить еще больше как робот.

Я выразительно взглянула на Джеймсона. Грэйсон был задет. Они оба были задеты.

— Ты права, Наследница, — сказал Джеймсон, поднимая руки. — Я ужасно несправедлив к роботам.

— Ты просто напрашиваешься на драку, — прокомментировал Грэйсон, его голос прозвучал опасно спокойно. Джеймсон шагнул к своему брату.

— На восемнадцатимильную прогулку.

Следующие несколько секунд они молча смотрели друг на друга. Наконец Грэйсон наклонил голову.

— Не думай, что я буду разговаривать с тобой.

— Не смел и мечтать, — ответил Джеймсон.

— Вы оба ведете себя глупо, — сказала я. — Вы не можете пойти в Дом Хоторнов пешком.

Мне следовало бы уже запомнить, что не стоит говорить Хоторнам, что они не могут что-то сделать. Поэтому я повернулась к Нэшу.

— Ты ничего не скажешь? — спросила я его.

В ответ Нэш открыл мне заднюю дверь джипа.

— Я еду на переднем сиденье.

* * *

Оставшись одна в среднем ряду, я провела обратную дорогу до Дома Хоторнов в молчании. Слова Скай определенно задели ее сыновей. Грэйсон замкнется в себе. Джеймсон начнет устраивать сцены. Мне остается только надеяться, что они вернутся домой целыми и невредимыми. Переживая за них, я задалась вопросом, кто заставил эту женщину так отчаянно хотеть быть центром чьего-то мира, что она даже не могла полюбить своих собственных детей, опасаясь, что они не будут любить ее в ответ.

В глубине души я знала ответ. Папа никогда не считал меня игроком большой игры. Я мысленно вернулась к стихотворению, которое Тоби написал в зашифрованном виде. Ядовито то древо — ты сам посуди. С., и З., и меня уже не спасти.

— Скай нравилось быть беременной, — нарушил тишину в машине Нэш, посмотрев на меня с переднего сиденья. — Я когда-нибудь говорил тебе это?

Я покачала головой.

— Старик души в ней на чаял. Она оставалась в Доме Хоторнов на протяжении каждой беременности. И когда она рожала ребенка, первые дни были волшебными. Я помню, как стоял в дверях и смотрел, как она кормила Грэя, когда они вернулись домой из больницы. Все, что она делала, — это смотрела на него, тихо напевая. Грэй был по-настоящему тихим малышом, серьезным. Джейми часто кричал. Ксандр вертелся. — Нэш покачал головой. — И каждый раз, в те первые несколько дней, я думал: Может быть, она останется.

Я сглотнула.

— Она никогда этого не делала.

— Скай сказала, что старик украл нас. Но правда в том, что она сама вложила моих братьев ему в руки. Она отдала их ему. Проблема никогда не заключалась в том, что она нас не любила, — она просто больше хотела всего остального.

Одобрения от отца. Наследства Хоторна. Мне стало интересно, за передачей Хоторну скольких братьев Нэш наблюдал, прежде чем решил, что не хочет во всем этом участвовать.

— Если у тебя будет ребенок… — произнесла я.

— Когда у меня будет ребенок, — последовал глубокий, душераздирающий ответ, — она будет для меня целым миром.

— Она? — переспросила я.

Нэш откинулся на сиденье.

— Я представляю Либ с маленькой девочкой.

Прежде чем я смогла ответить на это, Орену позвонили.

— Что вы нашли? — спросил он в трубку. — Где? — Орен остановил джип за воротами. — Зарегистрировано проникновение, — сообщил он нам. — В туннелях сработал датчик.

По венам хлынул адреналин. Я потянулась за ножом в ботинке — не чтобы вытащить его, а чтобы себе напомнить: я не беззащитна. В конце концов мой мозг успокоился настолько, что мне удалось вспомнить обстоятельства, при которых мы покинули Дом Хоторнов.

— Пусть команды придут с обеих сторон, — приказал Орен.

— Погодите, — прервала я его. — Это не проникновение. — Я глубоко вздохнула. — Это Ребекка.