Предложения со словосочетанием «стать переводчиком»
Филологи работают редакторами, преподавателями, становятся переводчиками, но не стремятся сами создавать оригинальный художественный контент.
Я очень расстроилась, обиделась, но всё равно решила стать переводчиком.
Когда-то давным-давно, в школе, меня готовили стать переводчиком.
Но троих он предусмотрительно оставил, с тем чтобы, научившись испанскому языку, они стали переводчиками для завоевателей этой загадочной страны.
Там управляющий сразу отправил его жить и кочевать с племенем пикуни, входившем в конфедерацию черноногих, велев ему овладеть их языком, чтобы в дальнейшем стать переводчиком.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сипотца — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Чтоб они подружились и понимали друг друга, мама или кто-то другой, играющий вместе с ребёнком, должен стать переводчиком.
Я покажу ему твой женевский диплом, и тогда ты, если всё пойдёт гладко, станешь переводчиком при министерстве иностранных дел или даже личным переводчиком канцлера.
Стать переводчиком и дипломатом в общении клиента и консультанта.
Она могла стать переводчиком с немецкого, французского, английского и даже итальянского языков.
Вот тут-то и оказывается, что русские писатели недаром стали переводчиками или редакторами переводов, а русские читатели недаром стали читать только «всемирную литературу».
Вот она и стала переводчиком.
Ему немедленно было приказано жить и кочевать с племенем пикуни, чтобы быстрее выучить их язык и стать переводчиком на фактории.
Многие ученики академии становились переводчиками и переписчиками в учреждениях, учителями в школах и у частных лиц.
Кроме того, там же он давал развёрнутые дополнения к статьям переводчика, касающиеся в первую очередь истории мифа, лежащего в основе трагедии.
Мне кажется неточным высказывание, что медиатор становится переводчиком с языка одной стороны на язык другой и обратно.
В конце концов её мечта отчасти сбылась – я стала переводчиком.
Тогда я учился в институте иностранных языков и надеялся, что когда-то в будущем стану переводчиком.
Это повлияло на её выбор стать переводчиком.
Она умная, любит книги и планирует стать переводчиком.
Например, могу стать переводчиком.
Выучив английский, я стала переводчиком женских любовных романов.
Кроме того, он стал переводчиком и историком.
Они воспитали в племяннике преклонение перед великими поэтами и пробудили в нём желание стать переводчиком.
Менеджерами по продукту становятся переводчики и лингвисты, используя способность говорить на одном языке с поставщиками.
Все, кто находился рядом, особенно главный инженер проекта, издали только одно междометие: «О-о!». Так что я на некоторое время стал переводчиком.
Она всегда прекрасно училась, окончила институт с отличием, стала переводчиком.
С тех самых пор, как телевидение захватило умы и сердца зрителей, и в нашу жизнь потоком полились самые разные сериалы, я мечтала о том, чтобы когда-нибудь стать переводчиком и слышать, как с телеэкрана звучат переведённые и написанные мною реплики.
Я написала, что хотела бы стать переводчиком и ездить по странам, помогая людям понимать друг друга.
Мама мечтала, что он станет переводчиком.
Вместо переплётчика хотели стать переводчиком.
Очень сильно хотела стать переводчиком.
Двое стали переводчиками в «Нормандии».
Конечно же, после школы мой путь лежал прямиком на инфак, иностранный факультет романо-германское направление, ведь стать переводчиком было логичным продолжением учёбы и образа жизни.
Первой программой, установленной в смартфоне, стал переводчик с итальянского.
Моим первым помощником стал переводчик с испанского в интернете.
Спасителем моим стал переводчик NEXT, работающий без интернета. Он предоставил мне карту города и перевод с итальянского на русский. И если б не он…
Я мечтала поступить в университет, стать переводчиком и уехать в другую страну.
Например, грамматико-переводческий важен тем, кто хочет стать переводчиком или читать сложную научную или художественную литературу.
– Можно подумать, здесь у неё перспективы радужные! Она что, собирается стать переводчиком? Или дипломатом?
В своём первом сочинении она написала, что хочет стать переводчиком, чтобы иметь возможность переводить произведения русской литературы, которые ей очень нравились, на китайский язык.
Но жизнь внесла свои коррективы: я стала переводчиком и окончательно перестала писать.
– Я бы хотела стать переводчиком. – С грустью в голосе сказала девушка.
Ещё будучи восьмилетней девочкой, Настя хотела стать переводчиком – и стала им.
Поэтому в самом начале войны он стал переводчиком в партизанском отряде.
Следует сделать оговорку: за 30 часов невозможно стать переводчиком – это факт!
Ассоциации к слову «стать»
Ассоциации к слову «переводчик»
Синонимы к словосочетанию «стать переводчиком»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «стать переводчиком»
- Сначала вошли на палубу переводчики. «Оппер-баниосы», — говорили они почтительным шепотом, указывая на лодки, а сами стали в ряд. Вскоре показались и вошли на трап, потом на палубу двое японцев, поблагообразнее и понаряднее прочих. Переводчики встретили их, положив руки на колени и поклонившись почти до земли. За ними вошло человек двадцать свиты.
- Я слышу слово «misverstand» [недоразумение — голл.] от переводчика и подхожу узнать, что такое: он говорит, что на их батареях люди не предупреждены о салюте, и оттого выйдет недоразумение: станут, пожалуй, палить и они.
- Когда дошло дело до вопроса: зачем они приехали, один переводчик, толстый и рябой, по имени Льода, стал перед гокейнсами, низко поклонился и, оставшись в наклоненном положении, передал наш вопрос.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «стать»
- из газетных статей
под уголовную статью
богатырская стать - под статью уголовного кодекса
под стать внешности
в статью расходов - ряд статей
сборник статей
серия статей - написать статью
читать статью
опубликовать статью - человек становится
лицо становилось
глаза становятся - стать ясно
стать легче
стать сильным - (полная таблица сочетаемости)
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «стать»
СТА́ТЬ1, ста́ну, ста́нешь; повел. стань; сов. (несов. становиться). 1. Принять стоячее положение, подняться на ноги; встать. [Тавля] не мог ни стать, ни сесть после экзекуции. Помяловский, Очерки бурсы. | Со словами, указывающими на часть тела, являющуюся опорой при таком положении.
СТАТЬ2, ста́ну, ста́нешь; сов. I. Как вспомогательный глагол: 1. с неопр. Входит в состав сложного сказуемого, указывая на начало действия, в значении: начать, приняться.
СТАТЬ3, -и, род. мн. -е́й, ж. 1. Общий склад фигуры, телосложение, осанка (человека). (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «стать»
- А тебе от речи моей
Стали ночи светлее дней. - Ленинград стал для моих стихов их дыханием…
- Любовь всех раньше станет смертным прахом,
Смирится гордость и умолкнет лесть.
Отчаянье, приправленное страхом,
Почти что невозможно перенесть. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «стать»
СТА́ТЬ1, ста́ну, ста́нешь; повел. стань; сов. (несов. становиться). 1. Принять стоячее положение, подняться на ноги; встать. [Тавля] не мог ни стать, ни сесть после экзекуции. Помяловский, Очерки бурсы. | Со словами, указывающими на часть тела, являющуюся опорой при таком положении.
СТАТЬ2, ста́ну, ста́нешь; сов. I. Как вспомогательный глагол: 1. с неопр. Входит в состав сложного сказуемого, указывая на начало действия, в значении: начать, приняться.
СТАТЬ3, -и, род. мн. -е́й, ж. 1. Общий склад фигуры, телосложение, осанка (человека).
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Синонимы к словосочетанию «стать переводчиком»
- иностранные языки
- технические переводы
- закончить колледж
- после окончания университета
- общаться с немцами
- (ещё синонимы...)