Предложения со словосочетанием «не требовать перевода»
В песне открывается душа, и этот язык не требует перевода.
Поклоны – это своего рода язык тела, который не требует перевода и понятен всем.
Творчество ни того, ни другого не требовало перевода.
Это всем понятно и не требует перевода.
Говорили они на странном гортанном языке, из которого мы не понимали ни единого слова, однако улыбки на лицах и сияние благожелательности в глазах не требуют перевода даже в океанской пучине.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: засекание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
До половины слов не требуют перевода или интерпретации.
Только одна фраза «не требовала перевода»: «Я жив, товарищи, но не свободен».
Конструкция фраз зачастую была упрощённой, как будто кто-то невнятно проговаривал их внутри, но смысл был для меня понятен и не требовал перевода.
Язык танца, язык выражения лица очень древний и не требует перевода.
Я листал меню, ориентируясь по картинкам и ценам (хорошо, что арабские цифры не требуют перевода!). Наконец, наткнулся на то, что искал.
Даже инструкции к электротоварам не потребуют перевода на многие языки.
К тому же оно легко запоминалось и не требовало перевода, потому что означало «персонально», «лично».
Многие даже не требуют перевода, а о смысле некоторых не сложно догадаться.
А слово «камикадзе» не требует перевода и точно так же служит ярчайшим примером влияния наших представлений и идей на реальный физический мир.
Дразнящий смех, однако, не требовал перевода.
Многие слова уже не требуют перевода, например, «зрада», «перемога» и прочие.
Это состояние по-разному звучит на разных языках, но танец не требует перевода.
Визуальное универсально и не требует перевода.
Эмоциональная фраза немца не требовала перевода.
Красноречиво посмотрел на меня и прошептал несколько слов из числа тех, которые не требуют перевода.
Гнев и презрение в словах русича не требовали перевода.
Ассоциации к слову «требовать»
Синонимы к словосочетанию «не требовать перевода»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «не требовать перевода»
- Смысл письма с некоторыми толкованиями был ясен, особенно выражения: «воля твоя исполнена, обезоруженный нами жонд», не требовали перевода.
- Николев был очень доволен собою и говорил, что давно так хорошо не играл; он сделался веселее, разговорчивее и ласковее; заставил меня прочесть один монолог из переводимого мною тогда «Филоктета», похвалил и перевод и чтение и, услышав от Шушерина, что я перевел стихами комедию Мольера «Школа мужей», потребовал, чтоб я непременно прочел ему свой перевод.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «требовать»
Сочетаемость слова «перевод»
Значение слова «требовать»
ТРЕ́БОВАТЬ, -бую, -буешь; несов. 1. (сов. потребовать) перех., чего, с союзом „чтобы“, с неопр. и без доп. Просить чего-л. или предлагать сделать что-л. в настойчивой, категорической форме. Требовать пропуск. Требовать повышения зарплаты. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «требовать»
- Внедрение в человеческие души требует дальновидности и осторожности.
- В одной истине и жизнь, и благо: истина не требует помощи лжи.
- Творчество, по своей сущности, требует безусловной свободы в выборе предметов не только от критиков, но и от самого художника.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «требовать»
ТРЕ́БОВАТЬ, -бую, -буешь; несов. 1. (сов. потребовать) перех., чего, с союзом „чтобы“, с неопр. и без доп. Просить чего-л. или предлагать сделать что-л. в настойчивой, категорической форме. Требовать пропуск. Требовать повышения зарплаты.
Все значения слова «требовать»Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Синонимы к словосочетанию «не требовать перевода»
- не нуждаться в переводе
- понять без перевода
- не знать языка
- иметь множество значений
- знакомое слово
- (ещё синонимы...)