Предложения со словосочетанием «говорить на испанском»
Кубинец говорил на испанском языке, а его девушка выступила в роли переводчицы.
Она свободно говорит на испанском, немецком, русском, сербском, английском.
У многих из них в семьях говорят на испанском, так что программа садика призвана помочь им как следует освоить английский, прежде чем они пойдут в нулевой класс школы.
Она выучила английский благодаря кочевой жизни, а ещё помогало то, что её теперешние работодатели отказывались говорить на испанском.
Вот было бы здорово, если бы все люди говорили на испанском!
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ухищрённость — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Она также неплохо говорит на испанском.
Но его продолжали искать в странах, где говорят на испанском или португальском языках, решив, что его имя и фамилия испанского или португальского происхождения.
Между собой мужчины говорили на испанском языке.
Кроме этого, испанцы крайне лояльны ко всем, кто пытается говорить на испанском. Они не осуждают за ошибки, а с радостью подсказывают, как правильно говорить.
Местное население говорило на испанском, а некоторые и на английском языке.
Например, когда родители-дипломаты, много работающие в разных странах, возят ребёнка с собой и не имеют времени на развитие его родного языка, перегружают его иностранными языками (бэбиситтер говорит на испанском, няня – на арабском, в кружке говорят на языке страны временного пребывания, в детском саду – на английском), так что в результате ребёнок не овладевает ни одним средством выражения своих мыслей и не может быть принят даже в обычную школу.
Многие латиноамериканские этносы говорят на испанском языке: аргентинцы, мексиканцы, перуанцы.
Скорее всего так: «Хочу выучить испанский», «хочу говорить на испанском», «хочу понимать испанцев».
Примечание: все персонажи книги говорят на испанском языке, который с 16 по 17 вв., а так же в начале 18 века являлся международным.
Здесь говорят на испанском, хотя названия некоторых улиц дублированы на английском языке.
– Чарующее созвездие лимона, мяты, кубинского рома и льда даёт посетителям представление о вкусах писателя, – напевно говорил на испанском официант.
Я отлично говорю на испанском языке и даже позволяю себе писать на нём стихи.
Женщина говорила на испанском, только не на чилийском диалекте.
– Парень, ты до сих пор не научился говорить на испанском языке и лошадь от быка с трудом отличишь!
Никто теперь не может поверить, что русский может быть нормальным, хорошо говорить на испанском, не иметь в кармане пачку долларов, перетянутую резинкой, и не держать пальцы врастопырку.
Уже бегло говорил на испанском, французском, английский вообще не считается, и теперь начал осваивать арабский, и китайский.
Что самое интересное, кубинцы до сих пор говорят на испанском, хоть и победили их очень давно,– возможно они так и не сумели до конца стать свободными?!
Он подошёл к окну и начал что-то быстро говорить на испанском.
В семье при жизни родителей говорили на испанском, оба моих брата учились в испанской школе, которая была в нашем городе, отец против этого не возражал, правда, ввёл в обиход ещё и немецкий.
Ну, по крайней мере, теперь понятно, откуда во мне любовь ко всему, о чём в оригинале говорят на испанском.
На самом деле, парень говорил на испанском и так быстро, что я просто догадался по взмахам рук и направлению движения, что он говорит.
Он изучал и мог говорить на испанском, японском и китайском языках.
– Так как вас зовут, сеньорита? – доктор сначала говорил на испанском, затем на английском.
Также население множества стран говорит на испанском.
Эти двое говорили на испанском без акцента. Но выговор у них был не мексиканский.
Мой папа – американец пуэрториканского происхождения, я с детства говорю на испанском как на родном, в свои двадцать семь выгляжу как студентка и вполне довольна своим отражением в зеркале.
– Тогда на тебе было бы ещё больше травм, – я вздрагиваю, в шоке смотря на парня, который с довольной едкой ухмылкой говорил на испанском.
Я немного говорю на испанском. В юности изучал, в выигранный в шашки самоучитель в свободное время заглядывал.
Она старалась как можно больше говорить на испанском, благослови её господь.
– Я росла билингвом, с папой и с друзьями говорила на испанском, а с мамой на русском, иногда правда она учила меня и казахскому, но он мне жутко не нравился, – смеюсь и морщу нос.
Он стал живо говорить на испанском и показывать все девушке.
Да очень часто и различить было невозможно, кто где – испанцы смешались с индейцами, возникли народы мексиканцев и аргентинцев, которые говорили на испанском языке, но вовсе не осознавали себя испанцами.
Они говорят на испанском языке пятнадцатого столетия, но пишут еврейскими значками; язык синагоги тоже испанский; но половина из них перешла сто лет тому назад в магометанство, чтобы ублаготворить турок, своих владык, а теперь, когда турки ушли, они живут в путанице мистических сект, занимаясь чёрной магией и исповедуя вечно меняющуюся смесь всех религий.
Венесуэльский самбо (т. е. потомок индейца и негра) говорит на испанском языке, при этом он определённым образом отличается от кубинского мулата и имеет к испанцам такое же отношение, как автор этой книги к якутам (я и якуты говорим на русском языке, но я не являюсь якутом).
На курсы он ходит, чтобы совершенствоваться, так как вполне свободно говорит на испанском.
Даже американские туристы, которые обычно не любят учить иностранные языки, часто неплохо говорят на испанском.
Мужчина говорил на испанском, услышав, что я не понимаю португальского.
– О, – мило заулыбалась девушка и добавила, на сей раз на безупречном английском, – должно быть, со своей женой вы тоже пытались говорить на испанском, коверкая произношение?
Он говорил – говорил на испанском языке, свободно и легко, насколько я могла судить, даже без акцента, периодически перемежая его словами из местного диалекта – на манер речи коренных индейцев.
Ассоциации к слову «говорить»
Ассоциации к слову «испанский»
Синонимы к словосочетанию «говорить на испанском»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «говорить на испанском»
- «Ужели, — думает Евгений, — // Ужель она? Но точно… Нет… // Как! из глуши степных селений…» // И неотвязчивый лорнет // Он обращает поминутно // На ту, чей вид напомнил смутно // Ему забытые черты. // «Скажи мне, князь, не знаешь ты, // Кто там в малиновом берете // С послом испанским говорит?» // Князь на Онегина глядит. // «Ага! давно ж ты не был в свете. // Постой, тебя представлю я». — // «Да кто ж она?» — «Жена моя».
- «Приходится соглашаться с моим безногим сыном, который говорит такое: раньше революция на испанский роман с приключениями похожа была, на опасную, но весьма приятную забаву, как, примерно, медвежья охота, а ныне она становится делом сугубо серьезным, муравьиной работой множества простых людей. Сие, конечно, есть пророчество, однако не лишенное смысла. Действительно: надышали атмосферу заразительную, и доказательством ее заразности не одни мы, сущие здесь пьяницы, служим».
- Он какой-то артист: все рисует, пишет, фантазирует на фортепиано (и очень мило), бредит искусством, но, кажется, как и мы, грешные, ничего не делает и чуть ли не всю жизнь проводит в том, что «поклоняется красоте», как он говорит: просто влюбчив по-нашему, как, помнишь, Дашенька Семечкина, которая была однажды заочно влюблена в испанского принца, увидевши портрет его в немецком календаре, и не пропускала никого, даже настройщика Киша.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «говорить»
Сочетаемость слова «испанский»
Значение слова «говорить»
ГОВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. говорённый, -рён, -рена́, -рено́; несов. 1. Пользоваться, владеть устной речью. Ребенок начинает говорить на втором году жизни. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «испанский»
ИСПА́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к испанцы, к Испания. Испанский язык. Испанские народные танцы. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «говорить»
- Не слушайте никогда тех, кто говорит дурно о других и хорошо о вас.
- Ах, если говорить серьезно,
Учиться никогда не поздно. - Никому не закажешь говорить: в глаза не посмеют, так за глаза станут.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «говорить»
ГОВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. говорённый, -рён, -рена́, -рено́; несов. 1. Пользоваться, владеть устной речью. Ребенок начинает говорить на втором году жизни.
Все значения слова «говорить»Значение слова «испанский»
ИСПА́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к испанцы, к Испания. Испанский язык. Испанские народные танцы.
Все значения слова «испанский»