Зеркала фантазии

Александр Чак

Латышский поэт Александр Чак (Aleksandrs Čaks, 1901–50) в своих прекрасных стихах почти всегда надевает маску. То грустного клоуна, то жигана из предместий, то денди и плейбоя – завсегдатая клубов… Образ настолько срастается с ним, что мы говорим: «чаковское настроение», «стилизованный под Чака интерьер», «девушки в духе Чака», «бульвары а-ля Чак». Кажется, даже улица Марияс, приняв его имя, стала улицей-чак; башмаки шаг за шагом вышаркивают чакиану.

Патетические кварты

Кучера дорогих перекрестков

непутевой дороги, где вы?

Стенобитное сердце извёстки

Лужи высохли (обнажены)

И не скоро привратник ключами

И не скоро вольфрамовы нити

И закат будет сколот — в граните

Пожимание песен плечами

Забуксует проезжие части транспорт

каменных строчек стихами

Босоногое детство дразнит

и — глотает меня с потрохами

Мне позволено будет высоко

с гроба видеть паденье листа

и витрин глубоких окна

(флюгель в мягкие места)

Вдруг вечер перепутан ливнем

и близоруким — глаз сиянье

Единорог — шурупит бивнем

и не рассечь сердец слиянье

В дудку дуют — в свирель или флейту

Асфальтирован оркестрик

Из-под юбок ножки фрейлин

меж грудей — в ложбинке крестик