Без метафоры не может
быть притчи, и каждая притча может быть названа расширенной метафорой.
С той первой встречи я помнил, что элегантность в одежде князя
была притчей во языцех у журналистов.
Но для меня сейчас ясно, что это
будет притча, легенда, баллада.
Его рассеянность, доверчивость и бытовая неприспособленность
были притчей во языцех среди друзей и знакомых.
Его изощрённая мимика, закатывание глаз и томность вздохов
была притчей во языцех.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пневмоход — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
–
Есть притча, которая многое объясняет. Могу рассказать.
Чёрная кошка ведьмара
была притчей во языцах, пожалуй, даже большей, чем он сам.
Есть притчи с двумя или тремя главными темами; есть притчи с одной главной и одной или несколькими побочными.
С чего ещё начать лондонские сказки, как не с английской вежливости, которая испокон веков
была притчей во языцех и темой для бесчисленных анекдотов про чрезмерно вежливого джентльмена, хотя для настоящего англичанина выражение «чрезмерная вежливость» – это оксюморон, ибо, по их мнению, вежливости много не бывает.
– Ясно. Легко
будет притчу древнюю на современный лад перевести.
Даже зарождение жизни
есть притча во языцех как в научной среде, так и в человеческом сообществе.
Суть притчи, пожалуй, заключается в том, что самое важное – это не то, что тебе запретили или разрешили.
В дзен-буддизме
есть притча о короле, который в надежде перевоспитать своих ленивых подданных положил на дороге огромный валун, полностью преграждавший путь.
Его патологическая нелюбовь ко всяким там приёмам
была притчей во языцех.
Море
было притчей, и она сжимала вам глотку ледяной рукой, душила ужасом.
Потому что
есть притчи, которые мне даже как-то боязно рассказывать, например – притча о десяти девах.
Есть притча о лягушках. На бревне сидели три лягушки. Одна из них решила прыгнуть в воду. Сколько лягушек осталось на бревне?
Есть притча о пяти слепцах, которым дали возможность познакомиться со слоном.
Я улыбнулся. Да, отцовский смех
был притчей во языцех. Громовой, раскатистый, второго такого нет.
У хасидов
есть притча о том, как один раввин замечает, что пожилой прихожанин совершенно равнодушно слушает его рассуждения о божественном.
Некогда почти любой толковый рассказ
был притчей. Или притчу включал.
Их спайка и помощь друг другу
были притчей во языцех.
Начальник тюрьмы, сержант, неподкупность и справедливость которого
была притчей во языцех, являл собой резкий контраст с порядками, царившими в других местах заключения, не ленился ежедневно лично принимать на складе все полагавшееся нам продовольствие.
Конечно,
есть притча о неблагоразумном богаче как крайняя форма плотской гордыни.
Есть повести, есть рассказы,
есть притчи, есть пословицы.
В двенадцатой главе
есть притча о бодрствующих и неверных слугах.
Есть притча про мудреца, который был известен среди учеников тем, что у него всё всегда получалось.
Есть притча о том, как люди хотели жить по правде.
Есть притча короче носа птичья: жениться – не лапоть надеть, а одни лапти плетутся без меры, да на всякую ногу приходятся!
Есть притча про восточного мудреца, которому европейская женщина призналась, что говорит она одно, чувствует другое, а делает третье.
Есть притча о том, как в одной деревне родился ребёнок.
Была притча про девушку с сиреневыми волосами, которой нравилось сидеть в тени фиолетового дерева и любоваться своим отражением в воде пробегающего рядом ручья.
В общем, дорога
была притчей во языцех у всех жителей нашего посёлка: кто-то похоронил на ней покрышки, кто-то залил свечи, у кого-то отвалился бампер, и у каждого начинали сдавать нервы по мере приближения к последнему рубежу перед въездом на территорию товарищества.
Его семья была баснословно богатой, и уже в колледже его манера свободно сорить деньгами на каждом углу
была притчей во языце.
Я лишь кивнула: скупость шотландцев
была притчей во языцех.
Нью-йоркская политическая жизнь того времени
была притчей во языцех.
Его вопиющая некомпетентность
была притчей во языцех, а самого его воспринимали как записного дурака.
Около десяти лет дедушкин паспорт
был притчей во языцех.
Как многие притчи и басни сократились в пословицы (
Есть притча короче воробьиного носа), так равно последние развиты в баснях и притчах и вошли в состав народных песен.
Так вот, в его книге
была притча о мудреце, которому приснилось, что он бабочка.
Есть притча о первом слоне, родившемся в плену.
Так же
были притчи и о том, как один дракон заболел какой-то почти неизлечимой болезнью, и долгое время люди лечили его.
– Узнаю своего друга! Его педантизм
был притчей во языцех ещё в университете!
Всё, о чём мы до сих пор вели речь, касалось притч молитвы, то
есть притч с нечётным порядковым номером.
Обе
были притчей во языцех, хедлайнерами модной кинопрессы, миллионершами и кинозвёздами, известными своими любовными похпждениями.
Это, действительно, «восточное сказание», то
есть притча.
– Я знаю, что такое
быть притчей во языцех у законных детей своего отца.
Есть притча о горчичном зерне, есть притча о самопроизрастающих посевах, о плевелах среди пшеницы, бесплодной смоковнице и другие вариации образа семян.