Предложения со словом «канцеляризм»
Избавьте фразу от лишних канцеляризмов – и она станет более свободной, гибкой, да и просто лучше прозвучит.
Беда, если канцеляризмы присущи самому переводчику, писателю.
Есть такой тип образования канцеляризмов – расщепление сказуемого.
Вдруг после прочтения этого абзаца канцеляризмов в жизни станет чуть меньше?
Вот откуда, оказывается, берут начало канцеляризмы, и поныне столь вольготно чувствующие себя на просторах «великого и могучего».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: рыбачество — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
И практика и письма читателей показывают: штампы и канцеляризмы становятся чуть ли не нормой. Тем важнее с ними воевать – каждому на своём месте.
Вот тут канцеляризмы на месте!
То же самое касается канцеляризмов.
Исключения: архаизмы и канцеляризмы могут неплохо передавать иронию или особенности речи некоторых героев.
Немного канцеляризмов, будет капельку нудно, но это как манная каша – нужно и пользу вы поймёте сильно потом.
Усвоению текста несколько мешает разве что избыток канцеляризмов и несколько «казённый» слог, пусть и ожидаемый в подобном произведении.
И конечно, тяжёлый канцеляризм.
По сравнению с «Записками сумасшедшего» здесь мало канцеляризмов.
Если предлог ввиду хоть как-то выдаёт себя (ну правда же, редко так говорим!), то другие отымённые ребята не всегда кажутся канцеляризмами: в связи с, в силу, в плане, с целью.
Затем агенты приходят в местный архив, где долго изучают редкие документы того времени, и многочисленные свидетельства очевидцев, попутно делая корявые записи, полные канцеляризмов.
Иногда я сама прихожу в ужас от судебных канцеляризмов, но именно так была сформулирована причина иска в расписанных на меня материалах дела.
Русский перевод доклада занимает 77 листов, а сам текст тяжело читать не из-за объёма, а из-за обилия канцеляризмов и пропагандистских штампов.
– Ну… давай рассказывай, что привело мою дочь в сию обитель канцеляризма? – герцог присел на софу, рядом с подвинувшейся немного в сторону, так чтобы хватило места отцу, дочерью, и повернул лицо к ней.
Вообще, ей всегда было забавно общаться с отцом – без словаря канцеляризмов не обойтись.
По-человечески говорить, а не на каком-то жаргоне, на сухом канцеляризме счетоводов и электронных машин.
Кроме того, признак грамотной речи – отсутствие канцеляризмов, речевых штампов.
Необходимо избегать канцеляризмов и штампов: «интересная/срочная вакансия».
Тем не менее в целом канцеляризмы – входящиеи исходящие(бумаги, номера документов), исполнение решения возложить, оказать содействие, проработать вопрос, осуществить платёж, задействовать(ресурс, людей, ведомства), в соответствии с решением, согласно постановлению– закономерное языковое явление, они облегчают составление и прохождение бумаг «по инстанциям».
Например, в кодексе корпоративной этики, новом документе, который отчасти заменил бывшие правила трудового распорядка, отсутствуют характерные для лексики официально-делового стиля канцеляризмы, клишированные конструкции, вместо этого используются экспрессивные выражения, характерные для публицистики: способность жертвовать сиюминутными интересами, эксклюзивность услуг, максимум прибыли при минимуме затрат, безупречная деловая репутацияи др.
Отсюда канцеляризмы: все эти недопроявленные сотрудники, субподрядчики, артисты, караульные, продовольственные склады, оборудование и медикаменты, обрушения конструкций, сложившиеся обстоятельства, строительство, силовые подстанции, главные дизеля и т. д.
Слова «интеллигенция», «интеллектуал» и «интеллект» не являются канцеляризмами и происходят от лат. «intellectus» – разумение, понимание, рассудок.
И каждая волосинка в ней – канцеляризм бездушный.
Хотя в работе есть множество канцеляризмов, штампов и выводов, требующих перепроверки, я надеюсь, что она как минимум может служить в качестве путеводителя по источникам, списка литературы по соответствующей теме.
Не знаю, что на меня вдруг нашло, но разговаривать с друзьями военным канцеляризмами – это уже перебор.
Её сказочный репертуар был невелик, но мы с сестрой, как все дети, готовы были встречаться с любимыми персонажами на постоянной основе (вот и прошмыгнул канцеляризм), что весьма играло бабушке на руку – придумывать ей доводилось не так и много.
Писала она неважно, довольно сухо, пересыпая фразы канцеляризмами, без какого-либо намёка на нормальный литературный язык, не говоря уже о каких-либо элементах образности.
Редактор кликнул по заголовку, открылось окно, в котором сухим, казённым языком, до предела забитым канцеляризмами, был выложен список имён.
Обычное министерское здание, наполненное представителями госаппарата и пропитанное энергетикой канцеляризма и бюрократии.
Слова были человеческие, но сильно отдавали канцеляризмом.
Современные исследования, проводимые время от времени специалистами по русскому языку, показывают, что само слово «труд» в современном речеупотреблении всё больше уходит из разговорного языка в область канцеляризмов и специальных терминов: «рынок труда», «трудоустройство», «трудоспособность».
Они никак не могли от этих условий отрешиться, не могли плодотворно работать при отсутствии прочно и правильно налаженного административного аппарата в условиях военно-походной жизни междоусобной войны; в работу свою они неизбежно переносили все отрицательные черты нашей старой бюрократии, не умели близко подойти к населению, вводили в живое дело неизбежный канцеляризм, служебную волокиту, условные, потерявшие своё значение формы.
Преамбула была всего лишь стилизованным, чрезмерно раздутым канцеляризмом, но она концентрировалась на основах: обещания гарантировать пропитание и убежище.
В четверг после бессонной ночи два героических борца с чиновничьим волапюком составили идеально бессмысленный, гладкий и скользкий от расплывчатых канцеляризмов план статьи.
Его заглушил другой, чуть более басовитый: «Предлагаю вашему высокоблагородию с получения сего немедленно приступить к производству о прописанном следствия…» И тут же, перебивая второго на полуслове, включился третий: «Несмотря на то что нет положительных данных для данного обвинения, дополнительно выдвинуто обвинение в составлении политической нелегальной литературы…» Резкий вибрирующий звук прервал поток старорежимных канцеляризмов.
Программа-минимум – объяснить, что не может быть запятой между подлежащим и сказуемым и что текст не становится лучше, если без повода использовать канцеляризмы и налегать на причастия и деепричастия.
Стандартный набор армейского канцеляризма, вперемешку с лёгким матом, скрещённый с лозунгами партии, в которых изо дня в день повторяются даже числа кубометров кирпичной кладки.
– Потому что следующим твоим словом будет слово «взаимоотношения», а я не люблю канцеляризмов.
Это вам не тыкать по кнопкам, придумывая отговорки или щедро рассыпая по тексту канцеляризмы.
Слава богу, прошли времена, когда государственные деятели нашей страны читали «по бумажке» свои многочасовые доклады, изобилующие канцеляризмами и прочей неудобоваримой лексикой.
– Это один из примеров канцеляризмов в обыденной речи, – пояснила она, насмешливо взглянув на него.
Все в здании – и ковровые дорожки, и унылые дешевые двери, и одинаковые костюмы попадающихся мне навстречу людей – несло отпечаток неизбывного канцеляризма.
Есть категория людей, в устах которых самые чудовищные канцеляризмы звучат естественно.
Он понимал, что его каллиграфический почерк, точные нажимы и неимоверно изящные соединения свидетельствовали о несгибаемом канцеляризме его обладателя.
Гениальный образчик правового канцеляризма, тем не менее, пусть и случайно затрагивающий важную проблему.
Синонимы к слову «канцеляризм»
Значение слова «канцеляризм»
КАНЦЕЛЯРИ́ЗМ, -а, м. Слово или оборот речи, характерные для стиля деловых бумаг, документов. (Малый академический словарь, МАС)
Цитаты со словом «канцеляризм»
- «Синтаксис русского предложения настолько отличается от нашего, что переводчику, для того чтобы его текст читался гладко, постоянно приходится прибегать к перефразированию».
- Чрезмерная краткость речи иной раз превращает её в загадку.
- Матерное слово — это анархическое разрешение дипломатических и моральных запутанностей.
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «канцеляризм»
КАНЦЕЛЯРИ́ЗМ, -а, м. Слово или оборот речи, характерные для стиля деловых бумаг, документов.
Все значения слова «канцеляризм»