Как и в русском языке, местоимение vous может быть
вежливой формой обращения к одному лицу.
– Что же, боюсь, единственное, в чём вы сможете убедиться, так это в моём невероятном кулинарном таланте, – изобразив
вежливую улыбку, вернула свой взгляд к рыжему наглецу.
Так она разговаривала всю дорогу, стараясь быть очень
вежливой и то и дело обращаясь к брату, но он отвечал либо односложно, либо вообще отводил глаза в сторону и молчал.
Он не был в состоянии разговаривать более
вежливым тоном, как ему сейчас следовало бы.
– Подскажите фамилию вашего босса, – как можно
вежливее попросила я секретаршу.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: интернационализировать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Мальчик, – сказала она очень
вежливым голосом. – Почему ты плачешь?
Император тогда получил
вежливый отказ, а принцу ответили согласием.
Граф также отвечал
вежливым поклоном, украдкой рассматривая их.
– Простите, пожалуйста, могу я поинтересоваться, что здесь происходит? – выступила я вперёд с очень
вежливым обращением – не люблю сразу хамить.
Оказывается,
вежливым словом можно добиться больше, чем угрозами.
Согласно этим правилам, на следующий день после большого мероприятия, на котором всё активно обмениваются визитками, принято написать новым знакомым несколько
вежливых фраз.
– Это просто
вежливая форма обращения, – недоуменно пояснил я.
Я ответил
вежливым кивком, чем вызвал удивлённый взгляд и недоверчивое хмыканье.
Но сдержался и, изобразив
вежливый интерес, спросил, есть ли какие-то симптомы, вызывающие беспокойство её величества.
Задавая эти не слишком
вежливые вопросы в такой полуриторической форме, управляющий сопровождал их полупокровительственной, полупрезрительной усмешкой.
Сами брат с сестрой были не особо общительными, но всегда
вежливыми и учтивыми.
Привлечение внимания достигается
вежливым приветствием, соответствующим внешним видом официанта, выражением лица, безупречной сервировкой стола.
Она вообще-то вроде как умерла недавно, и настроения вести
вежливые беседы не было совершенно – тут лишь бы не разрыдаться в ответ на самую невинную фразу.
Простые
вежливые просьбы, которые так хорошо срабатывали с его старшим братом, с ним не давали результата.
Через ворота можно было переплыть, но более
вежливым тоном было подождать, пока они откроются сами собой, словно кто-то внутри их поджидал.
– Думаю, вы ошибаетесь, милорд! – сразила я его своим подчёркнуто
вежливым ответом и осталась довольна, увидев, как он вздрогнул.
Отличительный признак особ королевской крови этих эльфов – на лице подчёркнуто
вежливое выражение.
Нужно быть предельно
вежливым, внимательным к вопросам клиента, терпеливым и ни в коем случае не раздражённым.
Однако, будучи человеком
вежливым, вы, прежде чем высказать своё неодобрение, считаете необходимым извиниться перед ним.
Нужно всегда оставаться
вежливой, даже если больше всего на свете в отдельные моменты хочется прямо противоположного.
Только во время обеда все сходились в кают-компании, но тогда в основном вели
вежливые разговоры на русском языке.
В лучшем случае ответом станет
вежливый отстранённый интерес взрослого человека.
Ах, эти несносные правила высшего света, которые не позволяют незнакомым людям быть просто
вежливыми друг с другом, не нарушая приличий!
А мой отец даже ничего не сказал, потому что он ну… слишком
вежливый.
Он наёмник, мы предлагали ему работу по профилю, но получили
вежливый отказ.
Король обещал подумать над моим предложением, но это всего лишь
вежливый жест.
Многое осмысливала уже потом, когда рассказывала управхозу, а затем
вежливому молодому человеку в лёгком пальто и большой шапке-ушанке.
Во время урока раздавался
вежливый стук в дверь нашего класса, она открывалась – в проёме стояла моя мама.
Всё его подчёркнуто
вежливое обращение свидетельствовало о том, что он принимает нас за шарлатанов, а свою жену считает круглой дурой.
Мало того, он даже вступал в разговор с гостями-одиночками и ловкими вопросами и
вежливым вниманием не только утолял своё любопытство, но и завоёвывал расположение путешественников.
– Я поздравляю вас от всей души, – серьёзно сказал
вежливый лягушонок. – Ведь ваша звёздочка будто ждала вас. А я уже семь дней жду свою.
Хорошая одежда,
вежливые манеры и полная несуетливого достоинства походка сведут к минимуму возможность подобного задержания.
Мужчину, конечно, стал раздражать мой детский лепет, но всё же он старался казаться
вежливым, хотя мог подшутить надо мной или, хуже того, нагрубить.
Им льстило внимание положительного,
вежливого мужчины, с иголочки одетого и, несомненно, видного.
Крайне медленно и задумчиво, сохраняя на лице маску
вежливого безразличия, годную почти на все случаи жизни.
Удивительно, но вели себя они довольно мило и, оказывается, даже умели произносить
вежливые слова.
Они обменивались
вежливыми поклонами, тысячью учтивостей, а может быть, и какими-нибудь сообщениями – кто знает?
Общались мы с ней исключительно
вежливыми кивками.
А ваша волшебная палочка – жители этой страны: добрые, сердечные, безукоризненно
вежливые и всегда готовые помочь заблудившемуся иностранцу.
Давно известно – дети не любят, когда их пытаются воспитывать «по вторникам и пятницам», как это делала
вежливая старушка в повести-сказке про разноцветную школу.
Но, когда я хочу, могу быть очень
вежливым мальчиком.
– Мисс, с вами всё хорошо? – спросил
вежливый голос за дверью.
И всё равно в классе её звали просто «Ухо», что по отношению к такой
вежливой девочке было по меньшей мере несправедливо.
Послушай, друг мой д’Артаньян, – продолжал он, обращаясь к себе со всей любезностью, какую считал вполне заслуженной, – если на этот раз ты вывернешься, что, впрочем, маловероятно, то впредь тебе следует быть безупречно
вежливым.
Может, дело в том, что боевые действия шли так далеко от столицы, что мы никогда и не видели ужасов войны, а может – в достаточно
вежливом отношении, которое мы, пока что, видели с девочками со стороны этих суровых и могучих мужчин.