Предложения со словосочетанием «теряется в переводе»

Ассоциации к слову «потеряться»

Ассоциации к слову «перевод»

Синонимы к слову «растеряться»

Синонимы к слову «перевод»

Сочетаемость слова «растеряться»

• девушка растерялась
  люди растерялись
  смысл теряется
• теряться в догадках
  теряться в темноте
  теряться во мраке
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «перевод»

• русский перевод
  денежные переводы
  точный перевод
• перевод книги
  перевод текста
  перевод слова
• процесс перевода
  трудности перевода
  текст перевода
• перевод получился
• заниматься переводами
  сделать перевод
  добиться перевода
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «растеряться»

• РАСТЕРЯ́ТЬСЯ, -я́юсь, -я́ешься; сов. 1. Потеряться, пропасть одно за другим (о многих предметах). (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова РАСТЕРЯТЬСЯ

Значение слова «перевод»

• ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить¹ и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОД

Афоризмы русских писателей со словом «теряться»

• Любовь и слава, два идола чувственных душ, стоят за флером перед нами и подымают руку, чтобы осыпать нас дарами своими. Сердце бьется в восхитительном ожидании, теряется в желаниях, в выборе счастья и наслаждается возможным еще более, нежели действительным.
  Карамзин Николай Михайлович (1766 — 1826) — русский писатель, историк
• Чем больше людей читают книгу, тем меньше она понята, словно от ее распространения ее смысл теряется. Произведение обретает подлинное лицо, как только стихнет первый всплеск литературной известности.
  Набоков Владимир Владимирович (1899 — 1977) — русско-американский писатель
• Человеку свойственно теряться, когда он не находит способа привести в себя в связь с тем, что ему предшествует, и с тем, что за ним следует.
  Чаадаев Пётр Яковлевич (1794 — 1856) — русский философ
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «растеряться»
• Как правильно пишется слово «перевод»
• Разбор по составу слова «растеряться» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «перевод» (морфемный разбор)