В страховании используется много
специфических терминов. Ниже приведены основные из них.
В этой книге мы будем использовать несколько
специфических терминов.
Составной частью юридического языка является совокупность
специфических терминов и формулировок, используемых при составлении текста юридического документа.
Впрочем, читать на нём было легче, чем разговаривать, ведь иероглифы-то были теми же и значили то же самое, что и у нас, так что если не брать
специфические термины, то я мог понимать их тексты.
Это то, что называется простейшей жизнью, описание которой вы можете найти в любой современной литературе, касающейся первоначальных форм жизненного процесса коацерватной капельки, если употреблять
специфические термины, или жизнеспособного тела, если употреблять более широкий термин.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: уникурсальный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Появилось большое количество
специфических терминов.
Поэтому я постаралась написать книгу, избегая
специфических терминов, заменяя их более понятными словами.
Функциональное назначение контрольных словарей состоит в разъяснении
специфических терминов и правил их использования в деловой деятельности (в процессе её документирования).
Формулируя законы осознанной жизни, я в основном использовал современный язык, поскольку в первоисточниках йоги часто даются
специфические термины, требующие развёрнутых пояснений.
Потеря
специфического термина не только ухудшает информационную селективность научного анализа в этнологии, но порой провоцирует у представителей этнических меньшинств подозрения, что намерения этнологических реформаторов политически мотивированы и, например, имеют цель забыть о малых этносах в пользу большого государственного народа.
Во-первых, стиль изложения получился не из самых простых из-за высокой плотности смысла на страницу и обилия
специфических терминов.
Всё это медленно и покадрово уползало куда-то в сторону, а докладчик сыпал
специфическими терминами и летал лучом лазерной указки по всему слайду.
Необходимо отличать широкое употребление термина грамотность от аналогичных более
специфических терминов, более узких по сфере бытования.
Это и послужило вынесению в заголовок
специфического термина – коучинг.
Затем мне нужно было исправить кое-какие обнаруженные в переводе неточности и подкорректировать встречающиеся в главах
специфические термины и фразы, свойственные публицистике такой тематической направленности.
– Я сам в этом не очень разбираюсь, но эксперт говорит, что это очевидно – следовые метки, характер ствола, расточка и куча
специфических терминов.
Это шарлатанская техника: человек, не обладая достаточными аргументами, начинает использовать множество
специфических терминов.
Поверьте, далеко не каждый финансист поймёт сотрудников этого подразделения, поскольку, как и представители других специальностей, они используют
специфические термины, употребляемые только в их сфере деятельности, и потому что в обычные времена не думают, что именно должны содержать отчёты, описывающие кризисные явления.
Не видимая за горизонтом земля имела
специфический термин и называлась – «кинрайнин».
Используемые в инструкции термины должны соответствовать общепринятой терминологии, а в случае применения
специфических терминов приводят их определения с соответствующими пояснениями.
Особых
специфических терминов там не заметил, а килограммами, литрами, миллиграммами меня не испугаешь – в школе почти отличником был.
В потере интереса к смыслу религии виновны некоторые деятели церкви – их произведения малодоступны широкому кругу читателей из-за перегруженности
специфическими терминами и понятиями.
Обилие непонятных для простого человека
специфических терминов столь невыносимо, что заставляет оторвать глаза от меню и оглядеться вокруг («в той ли я ещё стране?»).
Поэтому информация, которую мы включили в книгу, рассчитана на широкий круг аудитории, она объясняется простым и понятным языком, лишённым сложных
специфических терминов, даже несмотря на то, что таковых в профайлинге большое количество.
При описании различных процедур, связанных с поиском и подбором персонала на рынке труда применяются
специфические термины, перечень и определение некоторых из них представлены в данном разделе.
Лукавое приспособительное поведение советской молодёжи он описывает либо высоким слогом, либо
специфическими терминами, в которые вкладывает высокий смысл.
В этой книге я постарался доступно, насколько это возможно, без злоупотребления
специфическими терминами и утомительных ссылок на статьи законов, объяснить человеку, никогда не сталкивавшемуся с юридическим значением слова «банкротство», что это такое, объяснить основные понятия и принципы, которые применяются при проведении процедуры банкротства физического лица.
Замечания можно сделать относительно передачи имён собственных и нескольких
специфических терминов, что отмечалось в ходе нашего обора.
Но что делать, если в языке других групп нет эквивалентов
специфических терминов?
Писать короткими, простыми фразами, более понятно, не загромождать
специфическими терминами.
Платон обозначил такую форму познания
специфическим термином «причастность».
В основном «отсебятина» была вызвана необходимостью разъяснить представителям какой-либо из сторон суть
специфических терминов, но изредка проскальзывали и «цифровые» шуточки сомнительного качества.
Данный словарь служит целям облегчения понимания
специфических терминов, средств и методов, встречающихся в сфере ортодонтии.
Время от времени, на главном экране, вспыхивали различные фразы, изобилующие
специфическими терминами и множеством цифр, сообщавшие, что такая-то система полностью исправна.
Никогда не понимал, зачем тащить в чужой язык столько
специфических терминов.
Связывая скрижали русского языка с узко
специфическими терминами: гарнизон, гауптвахта, наряд, строй, СОЧ, дисбат, майор сеял среди нас страх и уважение.
Его речь изобиловала
специфическими терминами, выдавшими в нём юриста – правоведа.
Зооноз – это довольно
специфический термин, неизвестный большинству людей, но он помогает прояснить биологические сложности, которые стоят за зловещими заголовками о свином гриппе, птичьем гриппе, SARS и прочих новых болезнях в целом, угрозе глобальной пандемии.
Я сама много училась, продолжаю обучаться и сейчас, и очень хорошо знаю, как много на свете заумных и скучных учебников с правильными советами, написанными на сложнейшем языке
специфических терминов.
Не забивая тебе голову
специфическими терминами и собственно ходом лабораторного анализа, выскажу предположение, что в общей массе таблетки совсем незначительно, но нарушено межмолекулярное пространство.
Зато он научился понимать пересыпанные
специфическими терминами проповеди.
Этот
специфический термин обозначал не геологоразведочную или археологическую экспедицию, скорее – сказочную страну: во чисто поле… на единение с природой… в состояние душевного равновесия…
Жены, заглядывая на кухню, поражались
специфическим терминам, звучавшим в горячих дебатах: сорбенты, присадки, гидролиз.
Вероятно, я опасаюсь навязывать
специфический термин из психотерапии и коучинга, если у меня нет уверенности, что для клиента этот термин значит то же, что и для меня.
Сплошные
специфические термины и голые факты.
Слышно только кряхтение, и лишь иногда
специфические термины, сленговые словечки срываются с языка: идёт сложная процедура подгонки новых водолазных костюмов.
Создавалось впечатление, что задача авторов учебников была вызвать у учащихся отвращение к предмету, настолько они были перегружены
специфическими терминами и математическими формулами.
Вот только пробираться через сухой язык учёных и
специфические термины оказалось невероятно трудно – лучше всякого снотворного подействовало.