– Если только евреи могут понять ваши произведения, то и вам не понять
русских книг, не понять душу русских и их устремления.
К нам подошёл человек, довольно сносно владеющий русским языком и до обеда предложил посмотреть у него открытки и
русские книги заграничных изданий.
Чаще отец говорил по-русски и читал
русские книги.
Советская власть, не желая, чтобы книгу читали все желающие в нашей стране, продавала её за валюту иностранцам – за границей в магазинах
русской книги – и дома – в тогдашних магазинах «Берёзка».
Предлагаемая
русская книга относится к английскому тексту как прописные буквы к курсиву, или как относится к стилизованному профилю в упор глядящее лицо: «Позвольте представиться, – сказал попутчик мой без улыбки, – моя фамилья N.».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: щучина — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Так случиться может, что в
русской книге найдём: Сезарь, Тюсидид, Аристот, Амброаз – и не узнаем этих великих мужей.
Беру в руки
русские книги – Чехов, Островский.
Писать о кино – и ново, и трудно. <…> Это первая
русская книга, обращающаяся с кино как с искусством.
Были случаи, когда по просьбе начальника группы ассигновались крупные суммы на пополнение библиотек
русскими книгами, оборудовались домовые церкви и священнику давалось от завода довольствие и квартира.
Там у него были друзья, поклонники его дела, которые, кстати, присылали ему лучшие
русские книги, почтой – советские издания, с оказией – заграничные.
Ну где, скажите, где в старинных
русских книгах можно встретить такое срамословие, от которых женщины даже пискнули и покраснели.
У него довольно много
русских книг.
Старые
русские книги и старые русские журналы прочитаны мною были с любопытством и добросовестностию.
От неё, «страны рахманов» древних
русских книг, веет райским благоуханием: на деревьях там растут листья величиной со щит, и живут на острове «белые люди», не ведающие зла и имеющие особый внешний облик.
Несколько лет он лишён свежего воздуха живой жизни и даже не имеет новой
русской книги.
Ренофанцем в 1837 году «Карманной книжке для любителя чтения
русских книг, газет и журналов».
Краткие упоминания об «Исследовании книги о заблуждениях и истине» содержатся во многих каталогах и справочниках редких
русских книг XVIII столетия.
Когда автор посетил в 2002 году одну заброшенную русскую келью, то был поражён видом
русских книг, разбросанных на полу храма и слившихся в единой полусгнившей массе.
Пятого издания
русские книги, если не считать учебников и сказок вроде «Гуака» или «Милорда английского», вообще почти не доживают.
Правда, для усовершенствования своих навыков, в последние полгода перед командировкой ей всё же пришлось пожить несколько месяцев в русскоязычной эмигрантской диаспоре, почитать
русские книги.
Сохранились многие русские школы, существует высшее образование на русском языке, выходят
русские книги и газеты.
Много лет собирая
русские книги и рукописи, я непременно захожу в антикварные лавки по всему миру: вернее, заходил до последнего времени, пока ещё в кое-каких забытых уголках удавалось обнаружить что-нибудь замечательное по этой части.
Год за годом все глубже и глубже погружается она в мутные воды этого потопа и вот к началу XXI века сохранилась уже только как смутный образ на страницах прекрасных
русских книг – все захлестнул апокалиптический океан «нового мирового порядка», чей символ – доллар – заменил современному человеку и дух, и душу, и совесть.
Давно уже наличие множества полноценных русских версий каждого стихотворения делает возможным и включение «Цветов зла» в число постоянно читаемых
русских книг.
В нашей библиотеке есть
русские книги ещё царского времени.
Он торговал
русскими книгами, которые возил в чемодане, а иногда – картинами.
Чтение разных
русских книг без надлежащего выбора, а может быть, и избалованное воспитание поиспортили его, почему и нравственность его требует бдительного надзора, впрочем приметное в нём добродушие, усердие его и внимание к увещаниям, при начинающемся соревновании в российской истории и словесности, облагородствуют его склонности и направят его к важнейшей и полезнейшей цели.
Все пиратки, а там еще и
русские книги продаются.
Так, например, полученную в подарок французскую книжку с рассказами для детей (в её время
русских книг для детей ещё не было), она бежала читать вслух своей русской няне, т.е. сразу читала порусски то, что было написано по-французски.
Да, древнейшая
русская книга.
Я несколько лет продавала
русские книги на аукционе еВау, причём не по 10 долларов штука, а в несколько раз дешевле.
– Нельзя забывать наше наследие. Это важно. Тебе надо читать больше
русских книг…
Странно, что на современном
русском книг здесь маловато.
Образы эссе, образы осмысляемых в них песен, известных
русских книг становятся частью иных миров.
Он корректировал наборы великих
русских книг.
– За эти два месяца он значительно пополнил свои знания, прочитав более сотни
русских книг из тюремной библиотеки.
Я так люблю книги, а
русские книги здесь очень дороги.
В рамках борьбы с русским языком он устроил массовое сожжение
русских книг в присутствии тысяч своих сторонников и десятков журналистов.
Первые пять лет новой жизни были плотно нашпигованы острыми впечатлениями и яркими событиями, однако я находил время ездить раз в месяц в университетскую библиотеку, где был большой фонд
русских книг и периодики.
Я видела у вас на полках
русские книги, так что скучно мне не будет.
Кстати, единственная
русская книга, попавшая в список газеты The Telegraph «50 культовых книг», какая, вы думаете?
Каждая четвёртая
русская книга печаталась здесь.
После более углублённого ознакомления с темой русскому читателю придётся сделать и ещё один вывод, и он тоже озадачивает ничуть не меньше: уровень освещения темы смерти в
русских книгах весьма незауряден.
Ранние
русские книги, даже высокохудожественные, все производят несколько кустарное впечатление.
Недовольна, что я читаю девочкам
русские книги?
Русские книги должны перестать быть жестокими, нравоучительными и подстрекающими.
Прямо на этаже, где хранились довоенные
русские книги, мне отвели узкий стол и книжную полку.
Сейчас от неё даже воспоминаний не осталось, – если только в старых книгах, в сегодняшних
русских книгах речь идёт уже совсем не о том…
Это – настоящий апофеоз
русской книги, увы, напрочь изолированной от общего хода русской жизни.
Лучше даже сделать ещё один шаг и попробовать перевоплотиться – раз уж нам всё равно необходимо развивать в себе это умение – в такого двойника, который никогда не задумывался о проблемах перевода и простодушно смотрит на наше сочинение как на обыкновенную
русскую книгу.