If he touched the shield with the back end of his lance(если он
касался щита тупым концом своего копья; back – задний), the two knights would fight with their lances covered(то двое рыцарей состязались закрытыми копьями /т. е. копьями, не с железными, а деревянными наконечниками/; to cover – накрывать, закрывать, покрывать; covered – имеющий крышу; покрытый крышей; укрытый, прикрытый, защищённый; закрытый, покрытый), so that there was no danger to the horses or riders(так, чтобы не было опасности для коней или всадников).
Each knight touched the shield of one of the challengers(каждый рыцарь
коснулся щита одного из зачинщиков)with the back end of his lance(тупым: «задним» концом своего копья)and rode back to the end of the lists(и поскакал назад, к /другому/ концу ристалища).
И, к счастью, этого оказалось достаточно, чтобы сдержать атаку, вот только змей,
коснувшись щита, словно бы смог поглотить часть моей энергии и стать сильнее.
На глазах у зрителей каждый выбрал себе противника,
коснувшись щита копьём, после чего противники разъехались в разные концы арены и выстроились в ряд.
Выдохнув сквозь сжатые зубы и на мгновение смежив веки, он медленно опустился так, чтобы моя спина
коснулась щита, после чего завалился на бок.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: опросчик — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Девушка ещё раз, более тщательно и осторожно скользнула по телу пациента капелькой силы, залечила царапинку на шее и снова еле заметно дёрнулась, опять
коснувшись щита.
Шары пронеслись мимо нас, едва
коснувшись щита, и ревущее пламя направилось прямиком на декана.
Шарик
коснулся щита, вспыхнул и разбился.
После чего подбежал воин и
коснувшись щита разорвал его на части.
При этом арбитры поединка добавили одно условие, касающееся способа ведения боя: любой рыцарь или оруженосец, который
коснётся щита мира, имел право лишь на две схватки, а тот, кто коснётся боевого щита, по обычаю, мог выбрать себе оружие.
If the knight touched the shield(/однако/, если же рыцарь
касался щита)with the point of his lance, however(острием своего копья; point – точка, пятнышко, крапинка; острие; наконечник; however – однако, тем не менее), the knights would fight against each other(рыцари сражались друг с другом)with sharp weapons(острым оружием; sharp – острый; остроконечный, отточенный), like in a real battle(как в настоящей схватке; battle – битва, сражение, бой; поединок, схватка /между двумя участниками/).
Навершие его посоха
коснулось щита, засветилось зеленоватым отсветом.
Уверенность в том, что стоит ему
коснуться щита и тот тут же рассыпется в пыль, не покидала его ни на секунду.