Кто? Когда? Где? Что? Корейский язык. Четыре темы для самостоятельного изучения или занятий с репетитором
Если сравнить иностранный язык с велосипедом, то эта книга не о том, как называются составные части велосипеда, а о том, как держаться за руль и крутить педали, чтобы добраться из точки А в точку Б, где точка А – это мысль на корейском языке, а точка Б – выражение этой же самой мысли на русском языке. Книга поможет начинающим любителям корейского языка развить понимание языка и даст самые эффективные инструменты для пополнения словарного запаса.Автор пособия – профессиональный переводчик корейской литературы на русский язык, поэтому комментарии к учебному материалу даются с точки зрения переводчика.
Оглавление
- Предисловие
- Тема 1. Кто
- 1.1. Корни
- 1.2. Кто идёт? (가/이)
- 1.3. Кто красивая?(가/이)
- 1.4. Кто умные? множественное число (들이,들)
- 1.5. Кто? (Кто это? 누구이에요?)
- 1.6. Ваша почтенная бабушка здорова? (께서, 께옵서)
- 1.7. Господин, госпожа (님)
- 1.8. Герой эпизода (는/은)
- 1.9. А мама, а папа, а бабушка… (는/은)
- 1.10. Мама купила молоко, которое любит кошка (는/은+가/이)
- 1.11. Мама – это человек, который безусловно любит своих детей. (란/이란)
- 1.12. Только я (만)
- 1.13. Я тоже хочу пойти (도)
- 1.14. Даже моя сестрёнка умеет водить машину (도)
- 1.15. Вот кореец-то, конечно же, знает (야/이야)
- 1.16. Именно профессор (야말로/이야말로)
- 1.17. Промежуточные итоги. Формы подлежащего в корейском предложении
- 1.18. Кого любит мама? (를/을)
- 1.19. А кошку кто любит? (는/은)
- 1.20. О любимой думаю, о любимой говорю (를/을)
- 1.21. Напишу любимой письмо (에게, 한테, 더러)
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Кто? Когда? Где? Что? Корейский язык. Четыре темы для самостоятельного изучения или занятий с репетитором предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Тема 1. Кто
Это один из первых вопросов, интересующих нас при общении. Предлагаю для начала узнать 50 корней корейских слов, отвечающих на вопрос «кто?».
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Кто? Когда? Где? Что? Корейский язык. Четыре темы для самостоятельного изучения или занятий с репетитором предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
