Синонимы к словосочетанию «прозаический перевод»

(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Прямых синонимов не найдено.

Связанные слова и выражения

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: айс-ревю — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: автор, филолог, литературовед, писатель, читатель
  • Места: антология, сборник, глоссарий, мова, зарисовка
  • Предметы: подстрочник, однотомник, хрестоматия, двухтомник, ежемесячник
  • Действия: написание, стихосложение, комментирование, прочтение, отсылка
  • Абстрактные понятия: перевод, подстрочник, переложение, стихотворение, проза

Предложения со словосочетанием «прозаический перевод»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «прозаический перевод»

Значение слова «прозаический»

Значение слова «перевод»

Афоризмы русских писателей со словом «перевод»

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Значение слова «прозаический»

ПРОЗАИ́ЧЕСКИЙ, -ая, -ое. 1. Написанный прозой, представляющий собой прозу.

Все значения слова «прозаический»

Значение слова «перевод»

ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевестипереводить1 и перевестисьпереводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.

Все значения слова «перевод»

Предложения со словосочетанием «прозаический перевод»

  • Впрочем, в его афоризме заключена доля истины: прозаический перевод действительно очень отличается от поэтического, и это различие мы ещё обсудим.

  • Прозаический перевод стихов может быть применён в случае, когда форма отступает на второй план по сравнению с мыслью, изложенной автором в оригинальном поэтическом произведении.

  • Это ода, стихотворный текст которой написан на древнееврейском языке и сопровождается русским прозаическим переводом.

  • (все предложения)

Ассоциации к слову «перевод»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я