Предложения со словосочетанием «профессия переводчика»
Девочки получали профессию переводчика и отправлялись референтами в посольства советской империи.
Она, наоборот, мечтала зарабатывать много, освоила профессию переводчика.
– Я вот, знаете ли, по профессии доктор философии и по второй профессии переводчик с китайского.
Пятидесяти лет от роду моя бабушка приобрела профессию переводчика художественной литературы.
Ушла с позиции замдиректора по маркетингу в крупной гостиничной сети в свободное плавание, сделав ставку на любимую профессию переводчика.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: тимберс — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Что могу сказать, в другом мире профессия переводчика – вещь сугубо бесполезная.
Двуязычные и многоязычные переводные словари известны с давних времён, поскольку профессия переводчика является одной из древнейших.
Одним из наиболее очевидных ответов здесь будет следующий: перевод является особым видом деятельности потому, что в обществе существует профессия переводчика со всеми вытекающими отсюда следствиями.
Профессия переводчика постепенно уходит исключительно в интеллектуальную сферу, в литературный перевод, в поэтический перевод, хотя некоторые филологи-исследователи доказывают, что перевести поэтическое произведение с одного языка на другой без потерь поэтического образа, «зерна», которое и составляет суть поэзии, невозможно.
Из-за любви к путешествиям и смене впечатлений большинство фей выбирали профессию переводчика, и изучали в основном языки.
И кто бы сказал ей в институте, что профессия переводчика может быть такой опасной!..
Когда-то, лет пять назад, наткнулся на просторах интернета на текст, поразивший меня глубиной проникновения в саму суть профессии переводчика.
А ведь ненавидит свою будущую профессию переводчика, хочет стать частью фэшн-мира.
Профессия переводчика малооплачиваема и бесславна.
Зная три языка, я обязана была поступать на соответствующий факультет и получать надёжнейшую профессию переводчика.
Моя профессия переводчика итальянского языка очень мне в этом помогла.
Один час занятий языком ежедневно – и у тебя, считай, в руках дополнительная профессия переводчика, да и просто шанс устроиться в хорошую фирму, какое-нибудь совместное предприятие.
Профессия переводчика открыла ему двери авторитетных, а то и влиятельных издательств, однако его собственные сочинения остались за бортом.
Поэтому профессия переводчика казалось мне абсолютно логичной.
Языки учить как раз-таки нужно, в ближайшем будущем оно вам может очень сильно пригодиться, но с профессией переводчика сейчас куча проблем.
И я впервые в жизни жалею, что изучала языки и выбрала профессию переводчика.
Она окончила институт, получила профессию переводчика, и вот теперь, окрылённая надеждами на успешную карьеру и радужное будущее, летела на крыльях счастья от предвкушения устроенности своей прекрасной жизни.
Даже странно, что я в спорт следом за ним не подался, а неожиданно для самого себя начал осваивать профессию переводчика.
Ассоциации к слову «профессия»
Ассоциации к слову «переводчик»
Синонимы к словосочетанию «профессия переводчика»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «профессия переводчика»
- По большей части это были прошлогодние журналы, переводные сочинения и несколько французских романов; большим почтением, казалось, пользовались: Шекспир в переводе Кетчера [Кетчер, Николай Христофорович (1809—1886) — врач по профессии, поэт и переводчик.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «профессия»
- разные профессии
новая профессия
творческие профессии - профессия врача
профессия учителя
профессия журналиста - выбор профессии
представители творческих профессий
люди творческих профессий - профессия обязывает
профессия требует - выбрать профессию
получить профессию
освоить новую профессию - (полная таблица сочетаемости)
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «профессия»
ПРОФЕ́ССИЯ, -и, ж. Род трудовой деятельности, занятий, требующий определенной подготовки и являющийся обычно источником существования. Выбор профессии. Получить профессию. Переменить профессию. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «профессия»
- Профессия литератора очень напоминает первобытное собирательство. Вырвал корешок, надкусил. Горько — сплюнул и выбросил, вкусно — сунул в торбочку и дальше побрел.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «профессия»
ПРОФЕ́ССИЯ, -и, ж. Род трудовой деятельности, занятий, требующий определенной подготовки и являющийся обычно источником существования. Выбор профессии. Получить профессию. Переменить профессию.
Все значения слова «профессия»Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Синонимы к словосочетанию «профессия переводчика»
- смежные профессии
- профессиональный переводчик
- художественный перевод
- компьютерная грамота
- двуязычный словарь
- (ещё синонимы...)