Предложения со словосочетанием «найти переводчика»
Наконец нашёл переводчика, которому мог доверять, и весь вечер описывал советскую полицейскую машину, необходимую и сложившуюся в реальных обстоятельствах.
К сожалению, в силу импровизационности события, мы не успели найти переводчика, потому не было ни синхронного перевода, ни микрофонов.
В основном пленить удалось эльфов, несколько человек и гномов, вот из них и предстояло найти переводчика.
Можно ли извинить подобную нерадивость, когда так просто найти переводчика?
Пришлось найти переводчика, знающего все три языка.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: дошлифовать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
– Когда мы говорили, он вообще просил найти переводчика за десять тысяч, а вы просите в два с половиной раза больше, чем я предложила!
– Простите меня за беспокойство, не могли бы вы подсказать, где можно найти переводчика.
Так, часто авторам бывает сложно найти переводчика и оценить качество перевода, а переводчикам – получить интересные проекты.
Нужно было срочно найти переводчика, который привёл бы текст в удобоваримую форму.
На часах пока 13 дня, нужно найти переводчика, который ускоренно переведёт!
Попробуем найти переводчика живого, местного……
У нас на предприятии – совершенно авральная ситуация, срочно на пару месяцев необходимо найти переводчика, знающего три языка – английский, немецкий и французский.
И я даже нашла переводчик алфавитов.
Вы не можете найти переводчика?
– Не знаю. Может быть, стоит найти переводчика немецкого языка и заплатить ему?
– Мы не смогли сегодня найти переводчика, – развёл руками полицейский.
Нынче легче найти переводчика с языка птиц, чем знатока английского.
Во-первых, я писала по-русски, и надо было ещё найти переводчика на французский, чтоб роман смог пробежать глазами издатель-француз, и, разумеется, заплатить ему.
На вас была возложена обязанность найти переводчика.
Он прекрасно знал, что сам я не переведу, и его слова означали, что я должен найти переводчика на стороне.
По идее, мне, конечно, обязаны найти переводчика, но вы же понимаете…
Тот вызвался проводить меня сам, по дороге рассказав историю, каким образом удалось найти переводчика.
Дабы хотя бы узнать имена избранниц, срочно требовалось найти переводчика.
– Ничего, я собирался найти переводчика.
Даже если весь персонал молодые ребята, не учившие русский в школе, вам обязательно найдут переводчика.
И где я сию минуту найду переводчика???
Зато итальянцы прямо вцепились в эту книгу, уже нашли переводчика.
В таком случае найти переводчика для остальной части записей не составит труда.
Сегодня предстояло найти переводчика.
– Вот я и прошу найти переводчика.
Ассоциации к слову «найти»
Ассоциации к слову «переводчик»
Синонимы к словосочетанию «найти переводчика»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «найти переводчика»
- С баниосами были переводчики Льода и Cьоза. Я вслушивался в японский язык и нашел, что он очень звучен. В нем гласные преобладают, особенно в окончаниях. Нет ничего грубого, гортанного, как в прочих восточных языках. А баниосы сказали, что русский язык похож будто на китайский, — спасибо! Мы заказали привезти много вещей, вееров, лакированных ящиков и тому подобного. Не знаем, привезут ли.
- Купец распился и безобразничал, — Бенни смотрел с отвращением на его дикие оргии, но все терпел. Переносясь из страны в страну, купец даже нашел средство извлекать себе из следовавшего за ним Бенни изрядную пользу. Он отпустил в Париже своего наемного переводчика, которого до сей поры возил с собою, и обратил в переводчика Бенни, разумеется, без всякого ему за это вознаграждения.
- Внутренний голос говорил мне, как надо играть Леара, и я на первой пробе репетировал согласно с внутренним моим чувством; но все на меня восстали и нашли, что это тривиально, что Леар будет смешон, и сам переводчик говорил то же; оно, конечно, казалось так, потому что язык пиесы и игра всех актеров были несколько напыщенны, неестественны, и простота моей игры слишком бы от них отличалась; но я знал через добрых людей, что Шекспир изуродован в этом переводе или в этой переделке, и сам читал описание, с какою простотой игрывал эту роль Гаррик.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «найти»
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «найти»
НАЙТИ́1, найду́, найдёшь; прош. нашёл, -шла́, -шло́; прич. прош. наше́дший; прич. страд. прош. на́йденный, -ден, -а, -о; сов., перех. (несов. находить1). 1. В результате поисков обнаружить; отыскать.
НАЙТИ́2, найду́, найдёшь; прош. нашёл, -шла́, -шло́; прич. прош. наше́дший; сов. (несов. находить2). 1. на кого-что. Идя, двигаясь, натолкнуться, наскочить на кого-, что-л., удариться обо что-л. Найти на пень. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «найти»
- Кто тщетно ищет, не беднее
Того, быть может, кто нашел. - Раз человек нашел свое призвание, пусть жертвует для него житейскими мелочами.
- Счастье <…> обширно и многогранно; лишенный возможности быть счастливым в одном, найдет свое счастье в другом.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «найти»
НАЙТИ́1, найду́, найдёшь; прош. нашёл, -шла́, -шло́; прич. прош. наше́дший; прич. страд. прош. на́йденный, -ден, -а, -о; сов., перех. (несов. находить1). 1. В результате поисков обнаружить; отыскать.
НАЙТИ́2, найду́, найдёшь; прош. нашёл, -шла́, -шло́; прич. прош. наше́дший; сов. (несов. находить2). 1. на кого-что. Идя, двигаясь, натолкнуться, наскочить на кого-, что-л., удариться обо что-л. Найти на пень.
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Синонимы к словосочетанию «найти переводчика»
- профессиональный переводчик
- лучший переводчик
- нужен переводчик
- опытный переводчик
- работать над переводом
- (ещё синонимы...)