Легитимность власти имеет территориальные пределы, совпадающие, как правило, с этническими, религиозными,
культурными границами определённой социальной общности – страны.
Преодолевая
культурные границы, увлечение домашними животными вообще и собаками в частности получило и чисто географическое распространение.
По обе стороны этой
культурной границы толерантности и понимания практически не существовало.
Эта истина придала модернистской редукции транскультурную эффективность: пересечь
культурную границу – во многом то же самое, что пересечь временну́ю границу настоящего.
Специфические общества, определяемые наличными границами национальных государств или
культурными границами исторических идентичностей их граждан, глубоко фрагментированы двойственной логикой включения и исключения из глобальных сетей, которые структурируют производство, потребление, коммуникацию и власть.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шевер — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Если первая стратегия предполагает сознательное отстранение переводчика и читателя от преподносимого на родном языке чужого незнакомого материала, который должен и в переводе сохранить свою «инаковость», то доместикация требует стирания
культурных границ, включения текста в знакомое и очевидное пространство принимающей культуры, посредством потери нюансов, присущих культуре, в которой был создан текст.
Эта группа на основе самоидентификации проводит соответствующую маркировку
культурных границ, т. е. определяет, по каким критериям опознавать своих и чужих.
Социальные и
культурные границы преодолеваются, так как сводятся к общим биологическим истокам.
Пространственным актом является каждый случай самоопределения, самоидентификации (человека, народа, личности) – это момент осознания, фиксации
культурных границ.
Актуализация
культурных границ и использование культуры как дискурсивной конструкции оказывается одной из самых успешных стратегий, используемых в различные периоды истории.
Новые средства коммуникации, повышение мобильности и принципы постмодернизма стирали
культурные границы.
Так вот, эта девушка совсем не походила на посетительниц сторожки, выстроенной на
культурной границе миров планетян и косможителей.
Последние десятилетия значительное число государств и народов мира демонстрируют своё категорическое неприятие происходящих культурных изменений, что привело к противопоставлению различных форм запретов и ограничений, гипертрофированного чувства гордости и самолюбования своей национальной и культурной самобытностью процессам открытия
культурных границ и расширения объёмов культурного обмена.
Литературный язык становился иконическим знаком маятника канона – колебаний, смещавших в разные стороны
культурные границы: от локального к универсальному (которое нередко оказывалось всего лишь нейтрализацией нерусского) и обратно – и с разными стадиями «чистки» языка или, наоборот, его гибридизации.
Методы, исходящие из проницаемости
культурных границ, оказываются оправданны более всего при анализе текстов, в которых категории происхождения и традиции релятивируются (ср. ранее об ассимиляции).
Почему оно пересекает так много
культурных границ?
Фактические
культурные границы будут зафиксированы; конфликты, связанные с недопониманиями, вызванными их отсутствием размыты.
Хотя мы живём на одной земле, между людьми существуют
культурные границы.
Достоинство автора этих простых историй – в тонком чувстве
культурной границы, остром ощущении пределов дозволенного.
Эти процессы были тесно связаны между собой, причём стремление хореографически маркировать
культурную границу между сословиями, как и стремление её нивелировать, способствовало развитию танцевальной науки по обе стороны воображаемого рубежа.
Точно также принадлежность к социальной группе не только определяет потребление, но и потребление постоянно воспроизводит «
культурные границы классов».
Хотя моё исследование не имеет
культурных границ, большей частью я всё же полагался на западную музыку.
Сейчас, когда национальные и
культурные границы стёрты, страны больше не существуют в своей географической целостности.