Дракон Желания. Лирика

Светлана Влади

Светлана Влади – художник. Арт дизайнер.Член союза дизайнеров Москвы.Писатель. Поэтесса.Член Российского союза писателей.Концентрированная мысль, сжатая в пять строф, может расшифровать волшебную элегию чувств и переживаний человека, его внутренний мир, эмоции и энергии.Текст данной книги был ранее использован автором в книге «Лепестки Сновидений» Сара Шлезингер.

***

Спит лента Реки

С поющими Ветрами, —

Тишины печаль…

Льётся синих звёзд Песня

В ночных Садах свиданий.

2017

***

Sleeping Ribbon Rivers

With the singing winds —

Silence sorrow…

Pours of blue stars Song

In the night Gardens of dates.

***

Осенняя грусть

Раскинулась дождями

Потерянных слов…

В опавшей листве плачет

Любовь загадочных Птиц.

2017

***

Autumn sadness

Spread out by the rains

Lost words…

Weeping in the fallen leaves

Love of mysterious birds.

***

Белые чайки

В пролетающих Ветрах —

Дождём речных слёз…

Мерцает серебра лик

В волне ночных свиданий.

2017

***

White gulls

In the passing winds —

Rain of river tears…

Flickering silver face

In a wave of night dates.

***

Заплаканный Сад

В утреннем тумане Грёз, —

Сон расставаний…

Шелест изумрудных трав

В эмали ушедших чувств.

2017

***

Tearful Garden

In the morning mist of dreams, —

The dream of parting…

Rustle of emerald herbs

In the enamel of departed feelings.