СМЫСЛЫ из Библии

Павел Лапин

Переводы стали отражением размышлений и примером переживаний автора прочтения древних текстов в современном контексте жизни.Услышав первые строки известных заповедей блаженства, всё становиться понятно – «Вот Счастье!».«СМЫСЛЫ из Библии» отзываются в сердце каждого.

Бытие 1:3 Сказал: «Свет»

И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.

Бог, Повелитель, Владелец, Хозяин, Властелин сказал, произнёс, озвучил, заявил, выразил, провозгласил.. «Я разрешаю, пускай, даю возможность, освобождаю, позволяю быть, существовать, возникнуть, явиться, произойти, моментально обозначиться, иметь место в будущем..

Свет, сияние, освещение, разъяснение, интерпретация, окно, ясность, лёгкое, несложное, нетяжёлое, ненагруженное, без груза, желаемое, озаряющее, зажигающее, огонь, запуск, старт!!»