Псалтирь в стихах

Станислав Маген, 2019

Хотите узнать истинную историю мира? Хотите знать, что нас ожидает в будущем? Хотите знать, Кто есть Бог и что Он о нас думает? Каковы Его намерения относительно нас? Какова судьба Израиля? Ответы на все эти и многие другие вопросы вы найдёте, читая книгу Псалтирь. Это также необыкновенно ценная школа общения с Богом и молитвы. Вот почему я переложил эту замечательную книгу в стихи, чтобы обратить на неё особо ваше внимание. Я старался быть как можно ближе к тексту Писания, но при переложении приходиться делать некоторые допуски, которые не искажают основной смысл данного псалма. Если вас заинтересует эта книга, то советую потом прочитать Псалтирь из Библии в русском синодальном переводе. Искренне ваш Станислав Маген.

Псалом 1

Псалом Давида

Блажен, кто на совет

Не ходит нечестивых

И на пути он грешных не стоит.

В собранье развратителей строптивых

Сей муж блаженный также не сидит,

Но в Господа закон

Всем сердцем он вникает.

О нём же размышляя день и ночь,

Творцу свою он волю покоряет,

Кто может все невзгоды превозмочь.

Как дерево, что плод

Всегда даёт обильный,

Посаженное при потоках вод,

Чей лист не вянет, корни крепки, сильны,

Так этот муж в блаженстве возрастёт.

И все его дела

Всегда успешны будут,

Благословенны Богом в небесах,

А нечестивцы в славе не пребудут,

Но ветер их развеет, словно прах.

На Божием суде

И в праведных собранье

Не смогут нечестивцы устоять.

Их путь погибнет. Есть у Бога знанье,

Как праведным путь истины являть.