Неточные совпадения
— Bonjour, chère cousine, [Здравствуйте, дорогая
кузина (фр.).] —
сказал один из гостей, войдя в комнату и целуя руку бабушки.
— Нет, не отжил еще Олимп! —
сказал он. — Вы,
кузина, просто олимпийская богиня — вот и конец объяснению, — прибавил как будто с отчаянием, что не удается ему всколебать это море. — Пойдемте в гостиную!
— Полноте притворяться, полноте! Бог с вами,
кузина: что мне за дело? Я закрываю глаза и уши, я слеп, глух и нем, — говорил он, закрывая глаза и уши. — Но если, — вдруг прибавил он, глядя прямо на нее, — вы почувствуете все, что я говорил, предсказывал, что, может быть, вызвал в вас… на свою шею —
скажете ли вы мне!.. я стою этого.
— Если это неправда, то… что обидного в моей догадке? —
сказал он, — а если правда, то опять-таки… что обидного в этой правде? Подумайте над этой дилеммой,
кузина, и покайтесь, что вы напрасно хотели подавить достоинство вашего бедного cousin!
— Последний вопрос,
кузина, —
сказал он вслух, — если б… — И задумался: вопрос был решителен, — если б я не принял дружбы, которую вы подносите мне, как похвальный лист за благонравие, а задался бы задачей «быть генералом»: что бы вы
сказали? мог ли бы, могу ли!.. «Она не кокетка, она
скажет истину!» — подумал он.
— Нет, нет,
кузина, я не надеюсь и оттого, повторяю, еду. Но вы
сказали мне, что вам скучно без меня, что меня вам будет недоставать, и я, как утопающий, хватаюсь за соломинку.
— Да, — перебил он, — и засидевшаяся канарейка, когда отворят клетку, не летит, а боязливо прячется в гнездо. Вы — тоже. Воскресните,
кузина, от сна, бросьте ваших Catherine, madame Basile, [Катрин, мадам Базиль (фр.).] эти выезды — и узнайте другую жизнь. Когда запросит сердце свободы, не справляйтесь, что
скажет кузина…
— Да, это правда, бабушка, — чистосердечно
сказал Райский, — в этом вы правы. Вас связывает с ними не страх, не цепи, не молот авторитета, а нежность голубиного гнезда… Они обожают вас — так… Но ведь все дело в воспитании: зачем наматывать им старые понятия, воспитывать по-птичьи? Дайте им самим извлечь немного соку из жизни… Птицу запрут в клетку, и когда она отвыкнет от воли, после отворяй двери настежь — не летит вон! Я это и нашей
кузине Беловодовой говорил: там одна неволя, здесь другая…
— Я думал, бог знает какая драма! —
сказал он. — А вы мне рассказываете историю шестилетней девочки! Надеюсь,
кузина, когда у вас будет дочь, вы поступите иначе…
— А!
кузина, вы краснеете? значит, тетушки не всегда сидели тут, не все видели и знали!
Скажите мне, что такое! — умолял он.
— Ma cousine! [
Кузина! (фр.)] —
сказал Райский, протянув руку Беловодовой.
— В вашем вопросе есть и ответ: «жило», —
сказали вы, и — отжило, прибавлю я. А эти, — он указал на улицу, — живут! Как живут — рассказать этого нельзя,
кузина. Это значит рассказать вам жизнь вообще, и современную в особенности. Я вот сколько времени рассказываю вам всячески: в спорах, в примерах, читаю… а все не расскажу.
— Прощайте,
кузина! —
сказал он вяло.
— Виноват,
кузина, — уже без восторга
сказал он, — я вас застал нечаянно… в таком поэтическом беспорядке.
Раз вечером, говоря о том о сем, я
сказал, что мне бы очень хотелось послать моей
кузине портрет, но что я не мог найти в Вятке человека, который бы умел взять карандаш в руки.
— Он поедет к
кузинам в ложу, —
сказал Дубков.
— Я уж пойду к
кузине, —
сказал он, — прощайте дядя.
Это сторона, так
сказать, статистическая, но у раскола есть еще история, об которой из уст ихних вряд ли что можно будет узнать, — нужны книги; а потому,
кузина, умоляю вас, поезжайте во все книжные лавки и везде спрашивайте — нет ли книг об расколе; съездите в Публичную библиотеку и, если там что найдете, велите сейчас мне все переписать, как бы это сочинение велико ни было; если есть что-нибудь в иностранной литературе о нашем расколе, попросите Исакова выписать, но только, бога ради, — книг, книг об расколе, иначе я задохнусь без них ».
— Ну, Аксинья, —
сказал ей Павел, — я какую барышню встретил,
кузину свою, просто влюбился в нее по уши!
— Поужинайте,
кузина! —
сказал ей Вихров.
—
Кузина, Яков Васильич, вероятно, желает, чтоб вы сами подтвердили то, что я ему передал, —
сказал он.
— В таком случае я отделываю этот кабинет для
кузины на свой счет, —
сказал князь.
— Как вам,
кузина,
сказать, — возразил князь, — пожалуй, что да, а пожалуй, и нет; вначале, в молодости, может быть, это и было.
Однако ж к публицистам не поехал, а отправился обедать к ma tante [Тетушке (фр.).] Селижаровой и за обедом до такой степени очаровал всех умным разговором о необходимости децентрализации и о том, что децентрализация не есть еще сепаратизм, что молоденькая и хорошенькая
кузина Вера не выдержала и в глаза
сказала ему...
Что же касается до
кузины Надежды Гавриловны, то она, обращаясь к прапорщику,
сказала...
— Идём! —
сказал хозяин, взяв Евсея за руку. Они пошли и увидели, что
Кузин, согнувшись, бесшумно бежит к воротам.
— А я вам давеча,
кузина, — начал он, — забыл
сказать, что у отца скоро будет бал!.. Не забудьте об этом и позаботьтесь о вашем туалете: я нарочно заехал вам
сказать о том.
— Я к вам,
кузина, заехал с mademoiselle Жиглинской! —
сказал он.
— C'est une folle! [Это сумасшедшая! (франц.)] —
сказала Лидина. — Представьте себе, я сейчас получила письмо из Москвы от
кузины; она пишет ко мне, что говорят о войне с французами. И как вы думаете? ей пришло в голову, что вы пойдете опять в военную службу. Успокойте ее, бога ради!
— В самом деле, —
сказал Зарецкой, — ступай лечиться к своей невесте. Видишь ли, мое предсказание сбылось: ты явишься к ней с Георгиевским крестом и с подвязанной рукою. Куда ты счастлив, разбойник! Ну, что за прибыль, если меня ранят? К кому явлюсь я с распоранным рукавом? Перед кем стану интересничать? Перед
кузинами и почтенной моей тетушкой? Большая радость!.. Но вот, кажется, и на левом фланге угомонились. Пора: через полчаса в пяти шагах ничего не будет видно.
Если бы Бегушева спросили, чтобы он
сказал, какая, по его мнению, самая противная и несносная женщина в России, то он, конечно бы, не задумавшись, указал на свою
кузину, которая тоже, в свою очередь, не прилюбливала его.
— А с вами, кузен, живет и
кузина Аделаида Ивановна? —
сказал генерал Бегушеву.
— Ваше высокопревосходительство, я есть хочу! —
сказал Бегушев генералу — опять-таки с единственною целью побесить
кузину.
Приехавший вместе с нею дядя не переменил для молодой жены своих привычек.
Сказавши несколько слов с моей матерью, он тут же в гостиной задремал на кресле. Помню, что через год после этого на мезонине Добро-Водского дома, я заглядывал в люльку моей
кузины Любиньки, а через год или два родилась ее сестра Анюта, Мужского потомства у дяди Ивана Неофитовича не было.
— Так что ж, едете, Мари? —
сказала кузина.
— Я уговорю его остаться, —
сказала кузина, — и мы едем в субботу кружить головы. Да?
— Итак, вам велели отправиться со взводом в эту деревню, —
сказала молодая дама, которую Вера называла
кузиною, продолжая прерванный разговор.
Когда в мастерской узнали, что я назначен ухаживать за свиньями целую неделю, — кое-кто пожалел меня этой противной русской жалостью, которая липнет к сердцу, как смола, и обессиливает его; большинство равнодушно молчало, а
Кузин поучительно и гнусаво
сказал...
Цыган не ответил, а
Кузин, взглянув в угол, сердито
сказал мальчикам...
К<няжна> Софья (Наташе). Прошу не прогневаться,
кузина; а я
скажу, что ты его любила; для жениха ты не должна иметь тайны; и, верно, господин Белинской со мной согласен? (Наташа при этих словах покраснела.)
— Верочку Базаеву? Она вам
кузина! Эта наша пансионская красавица.
Скажите, где она и что делает?
Кузина Аврора, конечно, за этим предстала, и, посмотрев на нее, можно было
сказать, что она знает, что надо сделать, и что надо, то и будет сделано.
— А что, Ферапонтов, были вы когда-нибудь влюблены? — спросил я, воспользовавшись одним праздничным послеобедом, когда он пришел ко мне и по обыкновению сидел молча и задумавшись. Сам я был в это время ужасно влюблен в одну свою
кузину и даже отрезал себе клочок волос, чтобы похвастаться им перед, Ферапонтовым и
сказать, что это подарила мне она.
— Уж коли они догадались о нас, — продолжает Досекин с усмешкой, — прятаться нам поздно и говорить тут не о чем. О других я ничего не
скажу, а
Кузин — полезный человек.
— Горазды мы спорить, а всё-таки пора кончать, вечер-то убили. Взвесьте вот что:
Кузин человек известный, полиция его уважает, он свободен, всюду ходит — разве мы в таком ходатае не нуждаемся? Это раз. А что он со стражником дружит — чем плохо? Вот и пускай он прежде всего
скажет этому стражнику, чтобы его благородие не замечало нас, чтобы осень и зиму не пришлось нам, как в прошлом году, прятаться по оврагам да овинам, мёрзнуть и мокнуть.
После этого собрания повадился ко мне
Кузин и сидит, бывало, часа два-три, интересно рассказывая о старине. Мешает, а слушаешь внимательно, оторваться нельзя. Пьёт чай стакан за стаканом без конца, потеет, расстёгивает одёжу до ворота рубахи и вспоминает горькую старинку, страшную в простоте своей русскую мужичью жизнь. Неустанно гудит его крепкий, привычный к речам голос. Надо
сказать, что, когда мужик тронется влево сердцем и умом, он немедля начинает говорить о себе как об известном бунтаре.
— Нет, ты погоди, не глумись! — оживлённо заговорил
Кузин, привстав и грозя Алексею длинным пальцем. — Я, ты знаешь, согласен, что об этом тайном предмете можно рассуждать-то всяко, а ведь о том, чего нету, и
сказать нечего. Значит — есть что-то! Что же? Надо знать!
После одной из таких бесед, когда ушёл
Кузин, Алёша, запустив пальцы рук в свои вихрастые волосы, задумчиво
сказал...
— Бросьте, ну вас! —
сказал Егор. — Вон
Кузин прыгает около огородов, это он нас ищет, думаю. Конечно — сюда правит!
— Так! — обиженно
сказал Кузин.