Цитаты со словосочетанием «современный перевод»
поиска
поиска
Неточные совпадения
Цитаты из русской классики со словосочетанием «современный перевод»
Неточные совпадения
Ассоциации к слову «современный»
Синонимы к словосочетанию «современный перевод»
Предложения со словосочетанием «современный перевод»
- В соответствии с современным переводом слово brute имеет также смысл ругательства – «скотина».
- По сути, это была работа, напоминающая современный перевод звукового фильма в иноязычной аудитории, только переводили не с английского на русский, а с языка пластики в обыкновенную речь.
- Ни один из стандартных современных переводов не передал точно еврейский текст в этом месте8.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «современный»
Сочетаемость слова «перевод»
Значение слова «современный»
СОВРЕМЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -ме́нен, -ме́нна, -ме́нно. 1. кому-чему. Относящийся к одному времени, к одной эпохе с кем-, чем-л. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «современный»
- Есть разные мертвые, одни из глубины пережитых тысячелетий и теперь властно определяют направление нашего современного лучшего.
- И современный человек
Изображен довольно верно
С его безнравственной душой,
Себялюбивой и сухой,
Мечтанью преданный безмерно,
С его озлобленным умом,
Кипящим в действии пустом. - Современная жизнь трудна и сложна. Современный человек и в любви стремится прежде всего утвердить свою личность.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «современный»
СОВРЕМЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -ме́нен, -ме́нна, -ме́нно. 1. кому-чему. Относящийся к одному времени, к одной эпохе с кем-, чем-л.
Все значения слова «современный»Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Предложения со словосочетанием «современный перевод»
В соответствии с современным переводом слово brute имеет также смысл ругательства – «скотина».
По сути, это была работа, напоминающая современный перевод звукового фильма в иноязычной аудитории, только переводили не с английского на русский, а с языка пластики в обыкновенную речь.
Ни один из стандартных современных переводов не передал точно еврейский текст в этом месте8.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «современный перевод»
- синодальный перевод
- новый перевод
- точный перевод
- церковнославянский перевод
- разные переводы
- (ещё синонимы...)