Синонимы к словосочетанию «церковнославянский перевод»
Связанные слова и выражения
- церковнославянский перевод, синодальный перевод, латинский перевод, новый перевод, полный перевод, современный перевод, перевод библии
- церковнославянский перевод, церковнославянский язык
- литургия оглашенных
- иконописный подлинник
- краткий катехизис
- ветхозаветные книги
- правила святых апостолов
- книжная справа
- степень священства
- богословские труды
- синоптические евангелия
- аллегорическое толкование
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ведомственность — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: переводчик, лингвист, полиглот, языковед, переписчик
- Места: глоссарий, антология, мова, сборник, прононс
- Предметы: подстрочник, хинди, однотомник, подлинник, оригинал
- Действия: заимствование, написание, ударение, комментирование, речь
- Абстрактные понятия: перевод, латынь, транслитерация, транскрипция, подстрочник
Предложения со словосочетанием «церковнославянский перевод»
- Это «внутрь вас есть», заимствованное из церковнославянского перевода, вызывает у нас недоумение: мы ведь сейчас так не говорим.
- Церковнославянский перевод выбрал из них зайца, вполне соответствующего как «страноведческому», так и дидактическому контексту библейского пассажа, обретавшего символическое, но зато и общепонятное прочтение.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «церковнославянский перевод»
- ЕСИ [ЕСИ — буквальный перевод на церковнославянский греческой надписи на дельфийском храме: El (букв.: «ты есть»).
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «церковнославянский»
Сочетаемость слова «перевод»
Значение слова «церковнославянский»
ЦЕРКОВНОСЛАВЯ́НСКИЙ, -ая, -ое. Относящийся к богослужебной письменности восточных и южных славян. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «церковнославянский»
- Мне бы хотелось… чтобы Вы, кроме обучения детей церковнославянскому языку, обратили внимание и на русскую грамоту, тем больше, что русских книг и учебников гораздо больше под руками и они гораздо разнообразнее, да и, кроме того, крестьянину не мешает знать и то и другое…
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «церковнославянский»
ЦЕРКОВНОСЛАВЯ́НСКИЙ, -ая, -ое. Относящийся к богослужебной письменности восточных и южных славян.
Все значения слова «церковнославянский»Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Предложения со словосочетанием «церковнославянский перевод»
Это «внутрь вас есть», заимствованное из церковнославянского перевода, вызывает у нас недоумение: мы ведь сейчас так не говорим.
Церковнославянский перевод выбрал из них зайца, вполне соответствующего как «страноведческому», так и дидактическому контексту библейского пассажа, обретавшего символическое, но зато и общепонятное прочтение.
- (все предложения)