Она же волновалась и изо всех сил старалась молчать,
чтобы не сказать лишнего.
Его произношение было чудовищнее моего,
чтобы не сказать больше.
Иначе мы с сестрой на фоне этого умника будем смотреться бледно,
чтобы не сказать хуже.
Но это послужило бы лишь ко вреду и вам,
чтобы не сказать более.
Содержание кадетов в школе было весьма скромным,
чтобы не сказать бедным.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: желонщик — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
И даже счастливые владельцы одного из представителей Canis familiaris вынуждены признаться, что зачастую они сами становятся свидетелями зрелища неожиданного,
чтобы не сказать странного.
Я был влюблён и был настойчив –
чтобы не сказать упрям, – и в конце концов получилось вроде бы по-моему, но только вроде бы.
За последние два столетия потомки экономных (
чтобы не сказать очень бедных) переселенцев, которые буквально из ничего создавали свои лоскутные шедевры, разработали множество прекрасных узоров, ставших традиционными, и выработали технологии изготовления лоскутных изделий.
Чтобы не сказал враг мой: пересилил я его! Неприятели мои ликовать будут, когда пошатнусь я.
На скромную зарплату сравнительно молодого чекиста семья жила очень небогато,
чтобы не сказать бедно.
Я, конечно, сохраняла внешнюю безмятежность, но мне было невероятно трудно,
чтобы не сказать невозможно, перестать бояться.
Чтобы не сказала потом, что я тебя на неверный шаг толкнула.
Не могу удержаться,
чтобы не сказать пару слов о тех, кто ещё знакомится друг с другом в этой комнате.
Если же кто огорчил, то не меня огорчил, но частью, –
чтобы не сказать много, – и всех вас.
Человек он был, в общем-то, выпивающий и в этом состоянии довольно, надо сказать, конфликтный,
чтобы не сказать скандальный.
Необыкновенно разговорчивый,
чтобы не сказать болтливый, он без устали отпускал комплименты всем женщинам в замке и божественно танцевал.
Человеком он был довольно бережливым,
чтобы не сказать скуповатым.
Конечно, дело совсем не в том, что она понравилась сыну шефа – вообразить такое было слишком самонадеянно с её стороны,
чтобы не сказать глупо.
Я прикусила язык,
чтобы не сказать случайно ничего, о чём потом пожалею.
Эта буква и этот звук в годы моего раннего детства, то есть в начале пятидесятых годов, играли особую и очень, прямо скажем, дурную,
чтобы не сказать зловещую, роль.
– Главная жрица храма посмотрела на свои маленькие огрубевшие руки, все в занозах и мелких царапинках от возни в саду, обвела придирчивым взглядом строгую,
чтобы не сказать скудную обстановку комнаты.
Она замешкалась, понимая, что сказала грубость, и закусила губу,
чтобы не сказать ещё большую грубость, и даже разозлилась на себя за это: ведь она хотела быть вежливой и сдержанной.
– Уходи! – вырывается у меня довольно резко, и я едва сдерживаюсь,
чтобы не сказать грубее.
– Вот же… – сдержался,
чтобы не сказать грубостей при мне.
Она ещё раз с опаской скользнула взглядом по стене над диваном, с ужасом вспоминая последний свой визит в эту квартиру, но потом прикрыла рот рукой,
чтобы не сказать вслух слова, которые вертелись у неё на языке: проклятая квартира, проклятая квартира, проклятая…
И раз уж «стальное жало» попало в фокус нашего уважаемого читателя, трудно удержаться,
чтобы не сказать несколько слов об этом славном и древнем оружии, что мы с вашего позволения и попытаемся сделать.
Я сжала челюсти,
чтобы не сказать правду: ох как надоела!
Вместо ответа кивнула,
чтобы не сказать очередную колкость. Уж очень интересно матушка начала.
Ему трудно было подобрать правильные слова,
чтобы не сказать грубо или обидно.
Отряд шёл на рысях, шёл уверенно,
чтобы не сказать нагло.
Мне доставляло, я думаю, удовольствие видеть их лица, внимавшие с таким упоением этим рассказам, чувствовать себя в центре внимания: нормальное, наверно, тщеславие слишком восторженного,
чтобы не сказать легкомысленного, никак не мужающего мальчишки.
Некритическое (
чтобы не сказать безумное) заимствование идей, воплощённых в иностранном законодательстве, стало чрезвычайно распространённым.
Всё это были люди пожилые,
чтобы не сказать старые.
Всегда поражался твоей способности отвечать на вопрос так,
чтобы не сказать вообще ничего.
Чтобы не сказать наоборот.
Вот просто как к себе домой: бесцеремонно,
чтобы не сказать просто – нахально.
И впервые меня потянуло домой, меня, который, после того как безвременно окончилось,
чтобы не сказать резко оборвалось, моё детство, страшился любого возвращения домой или, того хуже, – на место своего рождения (да что там, замирал от ужаса – сжатие в теле вплоть до самой последней кишки со всеми отростками) – особенно возвращения туда.
Конечно, понять в какой-то степени мамину экономность (
чтобы не сказать скупость) можно: приличный мужской костюм стоил больше месячной отцовской зарплаты, а приличные женские туфли – больше половины материнской.
Прибавьте ещё, что это необыкновенное,
чтобы не сказать сверхъестественное, существо говорит и должно говорить таким языком, которого люди не могут понять.
Надо сказать, что принц лишь громадным усилием воли сдерживал себя,
чтобы не сказать сразу этой незнакомой девушке, насколько она прекрасна.
Девушки-ученицы, проходившие мимо, не могли сдержаться
чтобы не сказать «Как мило!».
Что касается востребованности персоноцентрически ориентированной картины мира, то сегодня шансы быть услышанным научным сообществом (не говоря уже об узких кругах широкой общественности) оцениваются как мизерные,
чтобы не сказать ничтожные.
Появиться в покоях мужчины ночью, да ещё вот так – через окно, по меньшей мере странно,
чтобы не сказать подозрительно.
Вопреки традиционному мнению, будто симпатии ко всему медленному подразумевают консервативную,
чтобы не сказать реакционную позицию, интересующий меня род медленности не опирается на какие-либо искупительные или охранительные побуждения.
Супруг сжал зубы,
чтобы не сказать резкости.
Были лучше, были хуже, но общий уровень весьма средний,
чтобы не сказать резче.