Значение словосочетания «чтобы не сказать»

Чтобы не сказать (эвф.) — употр. в вводных выражениях, уточняющих и подчеркивающих что-н. в смягченной форме, в знач.: вернее, точнее говоря. Наши политические недоброжелатели, чтоб не сказать враги, остались недовольны этим конгрессом. Вяземский.

См. также сказать.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

слово

подсказка

нет

говорить

оговорка

сорвалось с языка

не давать воли

лезть не в свои дела

скрывать свои мысли

Я постараюсь поменьше говорить, чтобы не сказать лишнего, ведь всё вокруг друг друга обижают простыми словами – я это слышал.
Джастин Эс, Дневник аутиста. Научи меня слышать, и я увижу этот мир…
Его произношение было чудовищнее моего, чтобы не сказать больше.
Альберт Рис Вильямс, Путешествие в революцию. Россия в огне Гражданской войны. 1917-1918, 2006
Но это послужило бы лишь ко вреду и вам, чтобы не сказать более.
Эрнест Питаваль, На пути к плахе, 1910
(все предложения)

Вронский и Анна тоже что-то говорили тем тихим голосом, которым, отчасти чтобы не оскорбить художника, отчасти чтобы не сказать громко глупость, которую так легко сказать, говоря об искусстве, обыкновенно говорят на выставках картин.
Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
А из чего? чтобы не сказала какая-нибудь подстёга Сидоровна, что на почтмейстерше лучше было платье, да из-за нее бух тысячу рублей.
Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
Карандышев. После свадьбы когда вам угодно, хоть на другой день. Только венчаться непременно здесь, чтобы не сказали, что мы прячемся, потому что я не жених вам, не пара, а только та соломинка, за которую хватается утопающий.
Островский А. Н., Бесприданница, 1878
(все цитаты из русской классики)

Кому нечего сказать своего, тому всего лучше молчать.
Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
Раз и навсегда никто на земле ничего сказать не может. Потому что тогда остановилась бы жизнь. И все последующим поколениям нечего было бы говорить.
Солженицын Александр Исаевич (1918 — 2008) — русский писатель, общественный деятель
Революция проводит колоссальную селекцию, в общем-то, нелучшего человеческого материала. Скажем так — человеческой дряни. Она всплывает. В любом народе дряни немало…
Аксёнов Василий Павлович (1932 — 2009) — русский писатель и общественный деятель
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

Я постараюсь поменьше говорить, чтобы не сказать лишнего, ведь всё вокруг друг друга обижают простыми словами – я это слышал.
Его произношение было чудовищнее моего, чтобы не сказать больше.
Но это послужило бы лишь ко вреду и вам, чтобы не сказать более.
(все предложения)