Предложения со словосочетанием «служить переводчиком»
Предполагалось, что он может служить переводчиком, если возникнет языковое непонимание между славянами и эрзей-муромой, говорившими практически на одном и том же языке.
Как и многие другие последовавшие за ним мальчики, он был обязан посещать школу и служить переводчиком российским участникам экспедиции.
Отец был офицером спецназа военной разведки, мама военным медиком, бабушка во время войны служила переводчиком в армейской разведке.
Поэтому, когда мы обращаемся с вопросом к крестьянскому ребёнку, стыд может помешать ему отвечать; но то, что ребёнок скажет, он скажет отчётливо; между тем как для разговора с городским ребёнком необходимо, чтобы нянька служила переводчиком.
Добавлю, этот афганец служил переводчиком при главаре группировки, с которым встречался русский майор.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: надлобный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Я выступал в роли знающего немного русский язык и поэтому служил переводчиком.
В городе тогда стояли японские войска, и большинство наших с вами коллег служили переводчиками в разных японских штабах.
Он был мне ровесником, в школе учился в параллельном классе, который, кстати, вела тогда моя мать, а теперь служил переводчиком в одной частной фирме.
Он единственный немного говорил по-английски и мог худо-бедно служить переводчиком.
Сейчас этот однокашник служил переводчиком у коменданта концлагеря.
Я там служил переводчиком, и меня срочно вызвали для участия в каких-то переговорах.
Человек, который в состоянии зверя оставался в трансе, в некоторой степени служил переводчиком.
– Вот он семь месяцев служил переводчиком.
Руки служат переводчиком этих мыслей на простой язык механики – кладут блин на матрицу, давят на кнопки, вытаскивают отжатый стакан, бросают его в бочку.
Лукиан считал, что танцоры могут служить переводчиками.
Ассоциации к слову «переводчик»
Синонимы к словосочетанию «служить переводчиком»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «служить переводчиком»
- Воротясь домой и уснув несколько часов, я отправился в Комиссию составления законов, где служил переводчиком.
- В 1807 году вышел я из университета, а в 1808-м уже служил переводчиком в «Комиссии составления законов».
- Он служил переводчиком при порт-артурском окружном суде, был в Порт-Артуре во время первых бомбардировок, но затем жену с дочерью отправил в Иркутск к её дяде, а сам был послан в распоряжение командующего войсками Забайкальской области г.-м. Парчовского.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «служить»
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «служить»
СЛУЖИ́ТЬ, служу́, слу́жишь; прич. наст. слу́жащий; несов. 1. Работать по найму, исполнять обязанности служащего (в 3 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «служить»
- Много есть путей служить общему делу; но смею думать, что обнаружение зла, лжи и порока также не бесполезно, тем более что предполагает сочувствие к добру и истине.
- Не приведи бог служить по ученой части, всего боишься. Всякий мешается, всякому хочется показать, что он тоже умный человек.
- Мы с нею вместе не служили.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «служить»
СЛУЖИ́ТЬ, служу́, слу́жишь; прич. наст. слу́жащий; несов. 1. Работать по найму, исполнять обязанности служащего (в 3 знач.).
Все значения слова «служить»Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Синонимы к словосочетанию «служить переводчиком»
- работать переводчиком
- военный переводчик
- качество переводчика
- должность переводчика
- служить офицером
- (ещё синонимы...)