Предложения со словосочетанием «понимать местных»
Иногда я очень хорошо понимаю местный язык, а иногда… не хватает субтитров.
Без предварительной подготовки, даже при блестящем знании немецкого, вам будет сложно понять местных жителей.
С новыми языковыми чипами в наушниках они прекрасно понимали местную речь.
Это облегчит ваше вхождение на этот рынок, поможет вам понять местные деловые традиции и практики и лучше обслужить ваш рынок.
Работая и живя в другой стране, можно увидеть больше, лучше понять местных, их культуру и традиции.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: трипликат — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Благо, что при переходе, девушка худо или бедно, могла понимать местную речь.
Эта страна, безусловно, заслуживает отдельного длинного путешествия и отдельной пачки путевых заметок; ещё лучше было бы пожить там какое-то время, чтобы лучше понять местный уклад.
Мне понадобилось около двух недель, чтобы адаптироваться к местному акценту и понимать местных жителей, хотя жителей из андалузских деревень я до сих пор понимаю с трудом.
Я отлично понимаю местную речь.
Это чтобы вы понимали местные правила.
На этом пути «путешественник» сталкивается с обыденными проблемами – оставить правильную сумму чаевых, найти туалет, получить скидку, понимать местный язык, не зная его, выбрать развлечения и следовать путеводителю.
Вы можете открыть представительство или зарегистрировать торговую компанию со 100% иностранных инвестиций, либо поручить продвижение вашего продукта профессионалам, которые понимают местную специфику и с которыми вам лично будет удобно общаться.
Он тоже более-менее понимает местные наречия, хотя, до меня ему, конечно, далеко.
В общем-то, понять местных товарищей, выдавших мне этот документ, было можно.
– Не беспокойся. Я выбрал такие места, где она не будет понимать местных, а значит, и не согласится на брак!
Разом, буквально в одночасье, она начала понимать местную речь.
– Вам необходимо, чтобы понять местный колорит, поехать туда вместе с француженкой?
Поэтому я понимаю местных в их стремлении сохранить этот неспешный уклад жизни.
Жители материка с трудом понимали местный диалект, но я выросла здесь и когда-то тоже на нём говорила.
Хорошая новость в том, что я понимаю местный язык. Плохая – я вряд ли найду здесь трамвай, чтобы броситься под него и вернуться домой.
Раз я понимаю местный язык и неплохо на нём разговариваю, то по идее должна и читать уметь.
Прежде всего потому, что нужно хоть немного понять местную систему ритуалов и верований, мифологию и обряды.
Порой я не понимал местных детей, говоривших на здешнем диалекте.
Девушка потрясённо покачала головой – как ни старалась, она не могла понять местных нравов и порядков.
Последнее, что мне сейчас нужно – оказаться в центре всеобщего внимания, не имея возможности чётко понимать местную речь и не зная всех правил поведения.
Играйте типичных немцев, что не понимают местных, я буду и за старшего, и за поминающего русский язык.
Пока я, конечно, с ним не сталкивалась и старалась не задумываться, почему понимаю местных.
Пока мы шли, я думала о том, почему я могу не только понимать местный язык, но ещё и читать на нём, ведь все вывески мне кажутся обычными.
Амулет был магическим. Благодаря ему, я могла понимать местную странную и очень сложную речь и говорить сама, чтобы меня понимали.
Но, таким же образом можно дать понять местным заговорщикам, что у них есть шанс захватить власть.
Почему и отчего я вдруг стал понимать местные наречия – тайна сия велика есть.
Вы не понимаете местного языка, вы не знаете города и вы не представляете, что могло с ними случиться и кого звать на помощь…
В первую очередь меня заинтересовало то, что я понимаю местный язык.
Но спасибо хотя бы на том, что я понимала местных и уверенно держалась в седле!
На секунду она испугалась, что не поймёт местной письменности, но глаза передали изображение в мозг, и тот отлично всё распознал.
– Да не может быть такого, чтобы они за все дни совсем ничего не сказали. Вот, может быть, можно было по их поведению понять местные они или приехали издалека?
Я раньше редко спускался на планеты, и… и иногда не сразу понимаю местные традиции…
Устойчивость родового образа жизни кочевников понимали местные власти.
А ещё, как я поняла, сила ведьмы одарила меня способностью понимать местный язык.
– Хорошо. Но что с речью? Почему я понимаю местный язык и разговариваю на нём?
Но всё равно, едва начну понимать местную письменность, необходимо проверить, что в тех посланиях, не случайно же они в шкатулке спрятаны.
Благодаря ему я понимала местную речь и сама могла изъясняться на ней?
Если я правильно понимаю местный закон, то это обусловлено материальной зависимостью от старших в семье – хочешь продлить беззаботную молодость, то принимай и ограничения свободы.
Я смотрю, ты не очень понимаешь местные реалии и как всё устроено.
Если какая-либо страна нам очень понравилась, то мы остаёмся на некоторое время для того, чтобы пожить там, лучше понять местную культуру и особенности.
Но справедливости ради стоит упомянуть, что это был единственный метод, который понимали местные жители, которые славились своим буйным нравом и несговорчивостью.
Читать и понимать местный язык мне удавалось, но вот как самой что-то написать не имела понятия.
– Благодаря ей ты понимаешь местную речь, а все незнакомые слова магически заменяются знакомыми тебе.
Многочисленные монстры и различные твари, появлявшиеся здесь регулярно, явно давали понять местным жителям о том, что здесь не всё так просто.
Правда, это ничуть не мешает мне понимать местных жителей и читать рекламные вывески на городских улицах.
Ассоциации к слову «понять»
Синонимы к слову «понять»
Синонимы к слову «местный»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «понимать местных»
- — И, кроме того, Иноков пишет невозможные стихи, просто, знаете, смешные стихи. Кстати, у меня накопилось несколько аршин стихотворений местных поэтов, — не хотите ли посмотреть? Может быть, найдете что-нибудь для воскресных номеров. Признаюсь, я плохо понимаю новую поэзию…
- На половине пути между селом Пермским и постом Ольги с левой стороны высится скала, называемая местными жителями Чертовым утесом. Еще 15 минут ходу, и вы подходите к морю. Читатель поймет то радостное настроение, которое нас охватило. Мы сели на камни и с наслаждением стали смотреть, как бьются волны о берег.
- Местная следственная власть запутала ее и самоё себя такою густою проволокой всяких несообразностей и ошибок, что из дела ее решительно ничего нельзя понять.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «понять»
Сочетаемость слова «местный»
Значение слова «понять»
ПОНЯ́ТЬ, пойму́, поймёшь; прош. по́нял, -ла́, -ло; прич. страд. прош. по́нятый, -нят, -а́, -о; сов., перех. или с придаточным дополнительным (несов. понимать). 1. Уяснить себе, уразуметь смысл, сущность, содержание чего-л., постичь что-л. Понять ход решения задачи. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «местный»
МЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к определенной местности, области. Местный обычай. Местный говор. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «понять»
- Но разве мы в жизни не стараемся «понять» людей? Почему же нам отказываться от права понимать художественные создания, как бы они ни были живы и действительны?
- Но куда же мы, бедные, рвемся понять других, когда не можем понять себя? Понять себя, боже мой, для начала! Нет, не хватает сил, не хватает времени или, может быть недостает ума, мужества…
- Не спешить с судом над человеком, надо понять и возможности, и пределы его. Сама жизнь судила каждого, да как жестоко.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «понять»
ПОНЯ́ТЬ, пойму́, поймёшь; прош. по́нял, -ла́, -ло; прич. страд. прош. по́нятый, -нят, -а́, -о; сов., перех. или с придаточным дополнительным (несов. понимать). 1. Уяснить себе, уразуметь смысл, сущность, содержание чего-л., постичь что-л. Понять ход решения задачи.
Все значения слова «понять»Значение слова «местный»
МЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к определенной местности, области. Местный обычай. Местный говор.
Все значения слова «местный»