А те, кто, повзрослев, будет достаточно хорошо знать
немецкий язык, может быть, обратятся и к самому немецкому оригиналу поэмы.
Она является специалистом в области экзистенциального анализа и прекрасно владеет
немецким языком.
– Преподаватели стали ставить меня в пример другим, – доложил я брату. – Особенно учительница
немецкого языка.
Только вот на этих занятиях кроме неё не было никого, кто бы начинал изучать
немецкий язык именно с нуля.
И может быть, поэтому, а скорее всего просто потому, что я плохо учил
немецкий язык, у меня возникли трудности на её уроках.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: буфетец — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Все наши преподаватели, кроме ветеринарного врача и преподавателей
немецкого языка и русской литературы, были офицерами.
К данному моменту вы, скорее всего, уже потратили на изучение
немецкого языка массу времени.
Так отвечали всегда, так отвечали с самых первых уроков
немецкого языка. Отвечали привычно, отвечали стройно.
Уже семнадцать лет я преподаю
немецкий язык в различных вузах и на курсах.
Всем, кто хочет выучить
немецкий язык, знакома проблема определения рода немецких существительных.
Я глубоко сомневаюсь, что на борту эсминца находился офицер, в совершенстве владеющий
немецким языком, который мог профессионально и с пользой допросить пленных лётчиков.
Через посредство французского или
немецкого языка слово, называющее человекообразную обезьяну, – орангутанг пришло и к нам с невесть откуда взявшимся в языках-посредниках конечным звуком.
Советую вам учиться, ибо владение
немецким языком очень ценно для учителей.
И вот такая возможность – моя дочь, которая уже два года в детском саду занимается
немецким языком, сможет поиграть вместе с немецко-говорящими детьми в детской комнате.
Все эти вопросы задавали на ломаном
немецком языке с удивлёнными смешками и детским любопытством.
Я увешала весь дом стикерами со сложными немецкими глаголами, зубрила правила построения предложений с деепричастными оборотами до четырёх утра, ездила на работу с учебником
немецкого языка.
Тем временем на палубу втащили ещё нескольких человек, среди которых наконец нашёлся один, знавший
немецкий язык.
Гуттериты говорят на диалекте
немецкого языка, и, запретив радио и телевидение, они сохраняют свою автономность от внешнего мира.
Незнание
немецкого языка препятствовало изучению немецкой философии.
Благодаря матери мальчик прекрасно овладел
немецким языком, а благодаря дяде, любителю поэзии и истории, полюбил русскую литературу.
Однако эти важные результаты, тем не менее, по-прежнему не включаются в учебники грамматики
немецкого языка.
С девятого класса у нас прекратили изучение чувашского языка и чувашской литературы, а с восьмого начали обучать
немецкому языку.
Разрыв с привычной научной средой, с родным
немецким языком, измены близких друзей, вставших на сторону нацистов, – вот те обстоятельства, которые, несомненно, травмировали её психологически и могли привести и к интеллектуальной деформации: либо к пересмотру некоторых взглядов, либо к упрямому продвижению уже сложившихся, несмотря на противоречия с реальностью, с фактами.
Мы едины в нашей миссии: смех делает жизнь прекраснее, и на хорошем
немецком языке можно свободно касаться даже трудных вещей и остроумно их обсуждать.
– Что отличницей по
немецкому языку станет.
Немцы по созвучию связали два слова – латинское cuniculus (собственно название кролика, никого отношения к королю не имеющее) и своё kunik – «король» (в современном
немецком языке Konig).
На тот момент единый литературный
немецкий язык, который мы сейчас называем Hochdeutsch, ещё не сложился – вместо него существовали схожие между собой диалекты, по одному или несколько на каждое княжество.
Бесспорен тот широко известный факт, что данное им обещание освоить
немецкий язык, он выполнит с непревзойдённой точностью, независимо от того, что на это ему потребуется несколько лет.
Особо примечательной деталью его фасада служит эркер, выполненный в стиле высокой готики и получивший название Affenturm, что в переводе с
немецкого языка означает «башня обезьяны».
Возобновились мои занятия
немецким языком.
Данная книга знакомит вас, изучающих
немецкий язык иностранцев, с вопросами «Что?», «Почему?» и «Как?» в отношении рода существительных, то есть с алгоритмическими принципами, которыми руководствуется мозг немца, определяя род несуществующих существительных.
В сороковых годах девятнадцатого века, будучи уже профессорами берлинского университета, они начали работу над «Словарём
немецкого языка», где давали не только толкование слов, но и историю их происхождения, образования, примеры употребления, а также примечания.
В нашей семье не сработала и расхожая фраза «сапожник без сапог»: благодаря системным, усердным и очень увлекательным занятиям с мамой с самого раннего детства
немецкий язык в совершенстве знаем и я, и моя старшая сестра.
А ещё не забудьте, что все заимствованные слова типа Radio (радио), Auto (авто), Hobby (хобби), которые заканчиваются на гласную, в
немецком языке всегда среднего рода.
Знание
немецкого языка очень пригодилось мне на фронте.
Будучи носителем
немецкого языка, автор «Дневника» продемонстрировал также владение русским и польским языками.
Ходила на бесплатные первоначальные курсы
немецкого языка, там собирались люди самых разных национальностей, и это было весело.
Мне и ещё двоим детдомовцам, изучавшим в украинской школе
немецкий язык, пришлось догонять одноклассников-одесситов.
– Да. Переводчица. Но я вижу, она нам не понадобится – вы говорите на прекрасном
немецком языке.
Как знать, усвоили ли дети
немецкий язык настолько, чтобы оказать сопротивление этому искажённому псевдонемецкому языку?
Факультативно занимаясь, получил, как и многие мои товарищи, диплом военного переводчика
немецкого языка.
Прекрасное знание латинского и
немецкого языков позволило автору самостоятельно исследовать первоисточники.
Точно так же после окончания военно-морского училища забыл
немецкий язык и я.