Предложения со словосочетанием «немецкий переводчик»

Ассоциации к слову «немецкий»

Ассоциации к слову «переводчик»

Синонимы к слову «немецкий»

Синонимы к слову «переводчик»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «немецкий переводчик»

• «Хочешь видеть японский пейзаж?» — спросил я его чрез переводчика смесью немецкого, английского и голландского языков и показал какой-то, взятый, кажется, из Зибольда вид.
  Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857
• Генерал-губернатор обратился к командиру с просьбой — дать переводчика немецкого языка.
  Чехов А. П., Остров Сахалин, 1895
• Известившись о соблазнах и подлогах, от некоторых в науках переводчиков и книгопечатников происшедших, и желая оным предварить и заградить путь по возможности, повелеваем, да никто в епархии и области нашей не дерзает переводить книги на немецкий язык, печатать или печатные раздавать, доколе таковые сочинения или книги в городе нашем Майнце не будут рассмотрены вами и касательно до самой вещи, доколе не будут в переводе и для продажи вами утверждены, согласно с вышеобъявленным указом.
  Радищев А. Н., Путешествие из Петербурга в Москву, 1790
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «немецкий»

• немецкий язык
  немецкие войска
  немецкие солдаты
• немецкая группа армий
  в тылу немецких войск
  наступление немецких войск
• знать немецкий
  владеть немецким
  говорить на немецком
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «переводчик»

• военный переводчик
  хороший переводчик
  русский переводчик
• переводчик огня
  переводчик книги
  переводчик текстов
• роль переводчика
  услуги переводчика
  работа переводчика
• переводчик переводил
  переводчик сказал
  переводчик говорит
• работать переводчиком
  стать переводчиком
  служить переводчиком
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «немецкий»

• НЕМЕ́ЦКИЙ, -ая, -ое. 1. Прил. к немцы. Немецкий язык. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова НЕМЕЦКИЙ

Значение слова «переводчик»

• ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОДЧИК

Афоризмы русских писателей со словом «немецкий»

• Карамзин из торной, ухабистой и каменистой дороги латино-немецкой конструкции, славяно-церковных речений и оборотов, и схоластической надутости выражения, вывел русский язык на настоящий и естественный ему путь, заговорил с обществом языком общества… заслуга великая и бессмертная!
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейския: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий, хотя некоторые из новейших их писателей и в сладкозвучии нарочитые успехи показали.
  Державин Гавриил Романович (1743 — 1816) — русский поэт
• Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, италиянским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашёл бы в нём великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков.
  Ломоносов Михаил Васильевич (1711 — 1765) — русский учёный и поэт, теоретик литературы
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «немецкий»
• Как правильно пишется слово «переводчик»
• Разбор по составу слова «немецкий» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «переводчик» (морфемный разбор)