Всякое утро женщина приносит господину чашу с водой; он
моет себе лицо, руки, волосы; а она чешет ему голову гребнем.
Несколько примеров: по-немецки мы говорим не просто «дай мне карандаш», а «дай мне твой карандаш» (Gib mir deinen Bleistift), не просто «я мою руки», а «я
мою себе руки» (Ich wasche mir die Hände).
Так, например, он каждый раз
мыл себе голову перед тем, как выйти на прогулку, и случалось не раз, что, возвратясь, он не мог снять шляпы с головы, оттого что она примёрзла.
Именно им малышка позволяла
мыть себя, кормить, не падая в обморок и не сжимаясь от страха.
– Я о таком и не знала, – солгала я. – А госпожа
моя себе места не находит, куда запропал? Хоть скажу ей, а то и сама извелась, и всю челядь замучила!
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: воспроизводительница — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Если бы ты умел
мыть себе овощи, тебе не пришлось бы служить никому!
Кошка принялась
мыть себя.
Да и жена
моя себя неважно чувствует.
То ли весна была слишком долгой, то ли ресурс
мой себя исчерпал, только я начала замечать приступы слабости и головокружения.
– Да, действительно! – И она принялась язычком
мыть себя.
Но сестрица
моя себе его раньше присвоила.
– Если хочешь, можешь чашу
мою себе забрать.
Некоторые маркизы в своих замках заставляют лакеев
мыть себя, потому что лакей – не мужчина, перед ним можно показаться и голой.
Он
мыл себя дольше, чем нужно, намыливаясь везде мылом и наслаждаясь успокаивающей температурой и паром.
Завтра это
мой себе подарок.
– Я даже лапки умею
мыть себе сам, а не только смывать в туалете!
Все машины как машины, белыми подушками, а
моя себе арии поёт – и только пар во все стороны.
Тот с демонстративным – чересчур – безразличием
мыл себе за ушами.
Мыла и думала: вот я ноги
мою себе, а когда-нибудь буду мыть кому-то.
– Ты, Мариза, портрет
мой себе возьми, сохрани, будет по мне у тебя память. Ты ведь моя единственная, – так и сказала «единственная», – я тебе всё отписала…
Пока ты
мыло себе заводишь.
Может, вы мародёры, и грохнете меня, а ствол мой… мой любимый, защитник мой, – ласково заговорил незнакомец, потираясь о приклад небритой щекой, и вновь вскрикнул, меняясь в голосе: – ствол
мой себе захапаете!!!
Затем будет тщательно
мыть себя, а ему достанется мыть ванну.
Закрыли рудник, а охочий люд
мыл себе потихоньку.
Да, там никому нет дела до твоих больных и слабых рук,
мой себе полы шваброй, и всё.
Мне даже нравилась эта работа:
моешь себе красивые дома, делая их ещё красивее, и думаешь, о чём хочешь, а не о тиражах, плане номера и изменчивом настроении гендиректора.
Устроившись, он стал обстоятельно умываться: облизывал лапку, а потом лапкой
мыл себе за ухом, само ухо, постепенно смещаясь к носу.
Наименьшая форма злоупотребления заключалась в том, что мать заставляла дочь
мыть себя в ванне, в том числе мыть ей грудь.
Она словно боль
мою себе забирала, делила поровну.
Голову я позволяю
мыть себе не чаще чем раз в пять дней, а то и больше.
Мне нравилась его как бы простоватость, которую я наконец разглядел в нём, и некоторая привязанность его к нашему семейству, так что я решился наконец ему простить его медицинское высокомерие и, сверх того, научил его
мыть себе руки и чистить ногти, если уж он не может носить чистого белья.
Это
мой себе подарок на день рождения, так почему бы и нет?
Сестрица
моя себя переоценила, не пошло ей наследство впрок.
– Начальник
мой себе забрал.