Переадресация: латинские названия → латинское название
Предложения со словосочетанием «латинское название»
Этот пятый элемент получил латинское название quintaessentia.
В этой книге вам ещё не раз встретятся сложные латинские названия бактерий, но обещаю, что к концу чтения вы без проблем станете ориентироваться в бактериях разных родов.
Лишь позднее я стал понимать, что узнать латинское название ещё не значит определить растение, что суть дела не в названии, а в выяснении степеней родства данного растения с другими.
Подталкивая грушу, жук придвинул её к краю норы, и не успел профессор вспомнить латинское название жука, как груша закупорила нору и закрыла собою небо.
У большинства имеются лишь научные латинские названия, и поэтому люди обычно не решаются установить вид мха.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: администраторство — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Первое слово в латинском названии означает птичье молоко и дано вовсе не за млечный сок или фантастический вкус самого растения, а за окраску цветков.
Для упрощения текста существа после упоминания латинского названия иногда называются русской транскрипцией.
Каллизия известна также под названием каллинсии или каллисии. Такое разночтение объясняется расхождением переводов латинских названий на русский язык.
Если же доктор сыплет латинскими названиями и упорно отказывается пояснять – пожалуй, это говорит не в его пользу.
От этого латинского названия полыни и произошло название знаменитого крепкого напитка французской артистической богемы – абсента.
Сейчас он колдовал над микроскопом, бормоча под нос латинские названия бактерий.
Широкую популярность и всенародную любовь каллизия душистая (Callisia fragrans) – таково латинское название растения – завоевала не случайно.
Она дивно хороша, я уверен, что у неё длинное латинское название!
Латинское название рода шиповник – Rosa.
Впрочем, в научных работах национальные названия созвездий почти не употребляются: вместо них обычно используют латинское название созвездия либо его краткое трехбуквенное обозначение.
Её мелкие стелющиеся стебельки, как и у гвоздик, утолщены в узлах (узлом ботаники называют место прикрепления листьев), мелкие овальные листики расположены супротивно (листик напротив листика), цветки невзрачные, белые, с пятью лепестками, с выемкой на кончике, похожие на маленькие звёздочки, за что ей и дали латинское название – стеллария, звездчатка.
У всех видов имя состоит из двойного латинского названия.
До нас дошло латинское название болезни эпилепсии: благодаря её судорожным припадкам и приступам временного психического расстройства она должна была производить особое впечатление на первобытное сознание.
Тем же кто хочет точности и определённости в отношении названия растения, можно только посоветовать использовать латинское название в русской транслитерации, т. е. попросту «коллисии», или же воспользоваться существующим русифицированным местным вариантом.
Предложил введение бинарной номенклатуры(которая используется в биологии до сих пор), т. е. присвоение каждому виду латинского названия, состоящего из двух слов.
Он выучил более двух с половиной сотен латинских названий.
В конце приведены указатели русских и латинских названий птиц.
Латинское название женьшеня переводится как «всеисцеляющий», поскольку у многих народов корень считается панацеей – лекарством от всех болезней, а также средством, дарующим молодость.
Широкую популярность и всенародную любовь каллизия душистая (Callisia fragrans) – таково латинское название растения – завоевала неслучайно.
Более правильно будет переводить латинское название растения как «мозолистый» («узловатый») или «жёсткий», «кожистый».
Но мало-помалу братство по оружию сблизило оруженосцев с рыцарями; в XIII в. обе группы составляли уже один класс – высший класс светского общества, и как к тем, так и к другим применяли древнее латинское название благородных (nobilis), обозначавшее принадлежность к высшему классу (по-немецки edel).
Школьники полюбили готовить доклады на разные темы и обнаружили большую слабость к латинским названиям животных и растений, которыми щеголяли друг перед другом.
Позднее, в отличие от большинства однокашников, он без малейшего затруднения и, что удивительно, без искажений запоминал латинские названия деревьев, кустарников, трав.
Даже латинское название города, которое использовали его обитатели, имело множественное число – Venetiae.
Тебя больше не будет раздражать, если ведущий неправильно произнесёт латинское название или посадит растение не в ту почву.
А нужно ли мне притворяться, что я не помню латинского названия полыни обыкновенной или когда лучше высаживать в грунт луковицы тюльпанов?
Удастся это – и в энтомологическом атласе рядом с длинным учёным латинским названием найденного насекомого появится и твоё имя, и не исключено, что оно останется там на века.
Настолько распространённые и эффектные, что средневековые учёные придумали для них причудливые латинские названия.
Не оставили его без внимания и знатоки книжной латыни – именно латинское название можно видеть на старых картах.
Они смешивают в строго определённой пропорции выжимки из десятков экзотических трав, каждая из которых имеет латинское название.
Они имели красивое латинское название, но в сущности представляли всего лишь одного паразита – вошь обыкновенную.
Единственное лекарство, дефицитное, конечно, это сульфадимезин, если правильно я выговариваю мудрёное латинское название.
Я три месяца ходил на занятия в институт, сам массировал других, другие массировали меня, слушал лекции по анатомии и по этическим и экономическим аспектам профессионального массажа, а по выходным зубрил латинские названия костей и суставов, мускулов и жил и учился произносить их с американским акцентом, в последнюю же неделю разрабатывал тот вариант массажа, который я должен был показать на экзамене.
А это всего лишь латинские названия цветов.
Окончательный вид эта классификационная схема приняла в аббревиатуре из начальных букв латинских названий восьми главных грехов saligia: superbia, avaritia, luxuria, invidia, gula, ira, tristia (последнее позже было заменено на acedia – угрюмость).
Это вызвано тем, что на заре пробуждения интереса к феномену каллизии в нашей стране в некоторых научных статьях по ошибке в качестве официального латинского названия золотого уса было указано: Dichorisandra Mican вместо Callisia Fragrance.
Именно поэтому у них два латинских названия.
В средние века термин ruteni (или rutheni) появляется у летописцев (впервые у польского летописца XI–XII веков Martinus Gallus) в весьма неопределённом значении; датский историк Saxo Grammaticus (1203 год) применяет его для обозначения прибалтийских славян-христиан в отличие от их соплеменников-язычников; встречается оно и как средневековое латинское название русских вообще.
Не хочу пугать вас множеством латинских названий.
В других славянских языках в основном латинские названия месяцев.
Ассоциации к слову «название»
Синонимы к словосочетанию «латинское название»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «латинское название»
- Сверх того, допускалось употребление латинских названий; так, например, персидская ромашка называлась не персидской ромашкой, a Pyrethrum roseum, иначе слюногон, слюногонка, жгунец, принадлежит к семейству Compositas и т. д.
- — На что вам латинские названия? — спросил Базаров.
- Незнакомое слово «астрбгелюс» произвело на дьякона необычайное впечатление: ему почудилось что-то чрезвычайно обидное в этом латинском названии щиколотки, и он, покачав на лекаря укоризненно головой, глубоко вздохнул и медленно произнес:
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «латинский»
Сочетаемость слова «название»
Значение слова «латинский»
ЛАТИ́НСКИЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к древнему Риму, к римлянам. Латинские древности. Латинский язык. Латинская пословица. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «название»
НАЗВА́НИЕ, -я, ср. 1. Словесное обозначение предмета, явления, понятия и т. п. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «латинский»
- Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейския: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий, хотя некоторые из новейших их писателей и в сладкозвучии нарочитые успехи показали.
- Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, италиянским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашёл бы в нём великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков.
- Ныне принимать чужих (слов) не должно, чтобы не упасть в варварство, как латинскому. Прежде приём чужих полезен, после вреден.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «латинский»
ЛАТИ́НСКИЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к древнему Риму, к римлянам. Латинские древности. Латинский язык. Латинская пословица.
Все значения слова «латинский»Значение слова «название»
НАЗВА́НИЕ, -я, ср. 1. Словесное обозначение предмета, явления, понятия и т. п.
Все значения слова «название»Синонимы к словосочетанию «латинское название»
- латинское слово
- латинские названия
- видовое название
- родовое название
- научное название
- (ещё синонимы...)