Предложения со словосочетанием «еле перевёл дух»

Ассоциации к слову «еле»

Ассоциации к слову «перевести»

Ассоциации к слову «дух»

Синонимы к словосочетанию «еле перевёл дух»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «еле перевёл дух»

• — Шутки ради, говоришь? — начал первый, все еще еле переводя дух от волнения. — Да как же он шутить этим смеет, пес смердящий?
  Гейнце Н. Э., Малюта Скуратов, 1891
• Больной остановился, еле переведя дух, — давно уж он не произносил такой длинной фразы.
  Гейнце Н. Э., В тине адвокатуры, 1893
• Шапки не снял, сел на лавку, запыхался, еле дух переводит, словно погоня была.
  Достоевский Ф. М., Хозяйка, 1847
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «перевести»

• переводчик переводил
  толмач перевёл
  девушка перевела
• перевести взгляд
  перевести дух
  перевести дыхание
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «дух»

• святой дух
  злые духи
  человеческий дух
• дух человека
  духи предков
  дух народа
• расположение духа
  сила духа
  запах духов
• дух говорит
  дух знает
  духи сказали
• перевести дух
  собраться с духом
  не падать духом
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «перевести дух (или дыхание)»

• Перевести дух (или дыхание) — глубоко вздохнуть, отдышаться. См. также перевести. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания ПЕРЕВЕСТИ ДУХ (ИЛИ ДЫХАНИЕ)

Значение словосочетания «перевести дух / дыхание»

• Перевести дух или дыхание (разг.) — 1) остановившись, прекратив на время какую-н. работу, движение, вздохнуть свободнее (о запыхавшемся, расстроившемся). Так бежал засвидетельствовать почтение, что не могу духу перевести. Гоголь. Она тяжело перевела дух. Чернышевский. 2) перен. делать краткий перерыв в работе и т. п. (чтоб отдохнуть, набраться сил). См. также перевести. (Толковый словарь Ушакова)

  Все значения словосочетания ПЕРЕВЕСТИ ДУХ / ДЫХАНИЕ

Значение слова «еле»

• Е́ЛЕ, нареч. 1. Чуть, немного, слегка; едва. Издалека доносится (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЕЛЕ

Значение слова «перевести»

• ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить¹). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВЕСТИ

Значение слова «дух»

• ДУХ, -а (-у), м. 1. Психические способности, сознание, мышление. В здоровом теле здоровый дух. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ДУХ

Афоризмы русских писателей со словом «еле»

• Дальше пушек и дальше набата слышна
  Еле слышная, тайная мысль человека.
  Антокольский Павел Григорьевич (1896 — 1978) — российский советский поэт, переводчик, эссеист
• Русский народ, — в силу условий своего исторического развития, — огромное дряблое тело, лишенное вкуса к государственному строительству и почти недоступное влиянию идей, способных облагородить волевые акты; русская интеллигенция — болезненно распухшая от обилия чужих мыслей голова, связанная с туловищем не крепким позвоночником единства желаний и целей, а какой-то еле различимой тоненькой нервной нитью.
  Горький Максим (1868 — 1936) — русский писатель, публицист, общественный деятель
• Мир нам дан такой, какой он есть. Ни прибавить, ни убавить. А счастья в нем нет. Не заблуждайся и не колеси зря в поисках. И не думай, и не мысли. Счастье — в тебе. Когда положишь свою плоть, чтоб напитать ближних… Прольешь кровь, переплывешь море страданий… Вылезешь на берег еле живой… Тут счастье само тебя найдет…
  Дудинцев Владимир Дмитриевич (1918 — 1998) — русский писатель, журналист
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «еле»
• Как правильно пишется слово «перевести»
• Как правильно пишется слово «дух»
• Разбор по составу слова «еле» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «перевести» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «дух» (морфемный разбор)