Соответственно, он должен свободно
владеть английским языком или языком той страны, с которой он сотрудничает.
У меня высшее лингвистическое образование – я устный переводчик, свободно
владею английским, итальянским и французским языками.
К слову, этот молодой человек получил экономическое образование и в совершенстве
владеет английским языком.
Хорошо
владея английским, умел отстаивать свою точку зрения на коктейлях и других подобных встречах.
– Я ведь весьма неплохо
владею английским, так что, если вы пожелаете, мы можем перейти на ваш родной язык.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: облинять — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Он плохо
владел английским языком, и с трудом поддающийся прочтению французский текст сопровождался столь же трудно читаемыми переводами и комментариями на английском языке.
Если вы в достаточной степени
владеете английским, то лучше читать на языке оригинала, поскольку перевод на русский язык выполнен плохо.
Она воспитывала детей с помощью английской няни, и благодаря этому обстоятельству фельдмаршал с детства
владел английским языком.
Банковский менеджер
владел английским далеко не блестяще, и я переводил его, скажем так, как мне было выгодно.
Он отлично
владел английским языком.
Он тоже довольно сносно
владел английским.
Поэтому, как минимум, продюсер должен
владеть английским языком, чтобы не только говорить, но и понимать потенциальных партнёров.
Ещё со школьных лет я прекрасно
владел английским языком и со временем не растерял навыки.
Некоторые из них немного
владеют английским и может, совсем чуть-чуть русским языком.
Обладал незаурядным умом, огромной работоспособностью, великолепно
владел английским, урду и хинди.
– Хорошо. Тогда встретимся вечером в ресторане. Старайтесь не подходить ко мне, пока я сам не подойду к вам. Надеюсь, что все игроки
владеют английским языком.
А учитывая тот факт, что сам руководитель
владеет английским языком в совершенстве, то ему не составляет труда мгновенно понять мой уровень знаний.
Пока они шли по устланному коврами коридору в комнату в розово-желтых тонах в задней части дома, он поведал крестной о восточных достопримечательностях, поразивших его воображение: о высоких храмах, именуемых пагодами, где служат буддистские священники; о черно-белых медведях, питающихся листьями бамбука; о купцах в экзотических халатах, которые хоть и слабо
владели английским языком, но умели бойко торговаться.
Раньше она, не задумываясь, пела её песни, не зная, о чём идёт речь, но сейчас, превосходно
владея английским, она начала понимать, насколько легкомысленными и неприличными были эти песенки.
А чтобы его понимали даже те, кто недостаточно
владел английским, использовался синхронный перевод.
Она блестяще
владеет английским и французским языками.
Более двух миллиардов людей на земле
владеют английской речью, поэтому именно её изучение открывает большие возможности.
Нас было пять человек, среди которых я единственный
владел английским языком.
Справедливости ради, стоит отметить, что я и сама не промах: окончила школу с отличием, с шестнадцати лет
владею английским языком в совершенстве, всегда очень много читала.
Девушка явно
владеет английским в совершенстве и увлекается эзотерикой.
Не все сирийцы
владеют английским языком, но добрая половина – это точно.
Он мастерски
владел английским языком.
В шесть лет я практически не знал русского, но довольно-таки хорошо читал и писал на родном языке, неплохо для своего возраста
владел английским, которому на каникулах меня обучал кузен, в ту пору студент московского института иностранных языков.
Кроме того, только они четверо
владели английским в достаточной степени.
Даже если у вас нет планов никуда переезжать и есть любимая работа, на которой нет необходимости
владеть английским, то знать его нужно хотя бы по другой причине: в мире современных технологий и развития интернета огромное количества сериалов, кино, видео, песен, текстовых постов, новостных статей, научных исследований и всего остального – you name it– производится именно на языке международной коммуникации – на английском.
Теперь я успешно
владею английским и даже немного разговариваю на французском.
Гид
владел английским и русским, так, что в этот раз проблем с общением не возникало.
– Там никто не говорит, зато принц
владеет английским.
Согласно информации кадрового агентства «Kelly Services», уровень владения языком среди выпускников университетов весьма низкий, только 5% соискателей качественно
владеют английским языком.
Глобальная пандемия дала толчок к развитию и узакониванию удалённой работы, где карьерные возможности значительно расширяются при условии, что работник
владеет английским языком.
Местные жители почти все католики, между собой говорят на испанском, но вполне прилично
владеют английским.
Кстати выяснилось, что французский моряк достаточно
владеет английским, чтоб на вахте приказы не переспрашивать.
Письмо было написано от руки; и хотя почерк явно был континентальным, потому что заглавные буквы выглядели готическими, сам текст свидетельствовал, что автор безупречно
владеет английским.
Поскольку остров живёт туризмом, жители худо-бедно
владеют английским, французским, немецким и теперь русским.
В достаточной мере
владеет английским языком.
Владеть английским может любая человекоподобная обезьяна.
Мне хотелось быть как моя напарница – уверенно
владеть английским и запросто общаться со всеми хостами.
В смене было, как минимум пять официантов и три бармена, которые идеально
владели английским.
На тот момент я более менее
владел английским, но это было на уровне школьных знаний, а язык рэпа очень отличается, и, для того, чтоб я мог понять смысл, я начал копаться в словарях, которые ориентированы на американский чёрный слэнг.
– Да, сейчас большинство девочек даже старшие классы не заканчивают, не говоря уж об американской школе, но мама
владела английским и французским.
– А я и не знал, что девушки в таких заведениях
владеют английским языком.
Она в самом деле
владела английским. И довольно сносно. Изучала его ради интереса и, можно сказать, преуспела.
Толстяк-инспектор не шибко
владел английским, да и особенного рвения вникать в проблемы иностранного моряка не выказывал.
– Кто говорит? – Его собеседник
владел английским значительно хуже.