Предложения со словом «по-чешски»
Слово «робота», с ударением на первый слог, по-чешски означает «принудительный труд».
Я оказался оратором, сказавшим не только множество ответных речей на всех праздниках, дававшихся в мою честь, но даже на большом банкете прочёл длинную речь по-чешски к великой радости присутствовавших.
И распорядился по-чешски, чтобы мне выдали дополнительное питание. Им оказалась бутылка сливок.
– Кто-нибудь понимает по-чешски? – спросил он.
Робот по-чешски означает «рабочий».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: лентяй — обозначает ли то, что существует в физическом мире как материальная сущность (человек, животное, растение, предмет, вещество или конкретное место)?
Да
Нет
Не знаю
- Примеры ответов:
- «Да»: стол, собака, город, золото, берёза, человек.
- «Нет»: любовь, шум, запах, идея, дружба, бег, встреча, температура.
Название города связано со старославянским названием берега реки, с каменными порогами у бродов, а также с тем, что высокий берег по форме можно сравнить с порогом (порог по-чешски «prah»).
Но он уже проповедовал по-чешски, и ему приходилось по 5 раз повторять свои проповеди в разных церквах.
– Как бы там ни было, – прибавил он по-чешски проводнику, – а я видел в эту ночь двойников.
Они чинно восседали рядом с ней и бойко трещали по-чешски.
– Вы русская? – задал он вопрос девушке по-чешски. – Как вас зовут?
– Насхледаноу! – по-чешски попрощался он и добавил на ломаном русском: – Было приятно с вами пообщаться.
Например, слово «чёрствый», обозначающее в русском языке несвежий, в чешском имеет обратный смысл (т.е. чёрствый хлеб по-чешски – это свежий хлеб).
Слово ладность значит красоту; по-чешски лада – красавица; по-польски и по-южнорусски ladny – прекрасный; у русских лад и лада значат мужа и жену.
– Он встал, подошёл к аппарату, написал на листочке всего несколько слов по-чешски крупными печатными буквами.
– Пусть отдаст своё оружие, – сказал по-чешски второй страж.
Я пытаюсь спрашивать по-чешски, и почти всегда мне правильно объясняют, как пройти.
– Я, – смутился тот, – только я по-чешски плохо говорю.
Так вот, вчера я узнала, что кошачий корм по-чешски звучит как «ЖРАДЛО».
Он, оказывается, вполне сносно объяснялся по-чешски, и больше не пришлось веселить продавцов в магазинах, изображая столь необходимый растворитель.
Но нет – она что-то лопочет по-чешски, доказывая, что мои претензии беспочвенны, и я не получу его, поскольку приз всё ещё стоит, хоть и криво поникнув, на не перебитой до конца палочке.
Потом я подняла к нему голову и заговорила по-чешски.
Один принадлежал оператору из службы безопасности, второй – иностранцу, говорившему по-чешски со страшным акцентом.
По-чешски бранные слова звучали смешно и необидно.
– Да. Только побрить, – ответил он хрипло по-чешски, – стричь не надо.
Э-э-э, прости, братан, больше по-чешски ничего не знаю, я там был всего пару дней…
Выделяющемуся, чужому, не говорящему по-чешски немцу наверняка выпали бы на долю тяжкие времена.
– Один – ноль в твою пользу. По-чешски пойдёт?
В дверь постучали, горничная принесла чай и, обменявшись с дамой несколькими фразами по-чешски, удалилась.
Вроде, у чехов научились, сами будем теперь тут по-чешски жить.
Об этом твердила по-чешски и по-русски новая мощная радиостанция «Волга».
Знаете, «жабка» – это по-чешски девчонка-подросток!
И тут же по-чешски поинтересовался, что ему здесь нужно.
Синонимы к слову «по-чешски»
Выдержки из русской классики со словом «по-чешски»
- При мне к нему ходило несколько человек, больше иностранцев, мужчин и женщин, а учеником его был впоследствии сам лектор русского языка и славянских наречий — Луи Леже, которого в этой аудитории сначала я издали принимал за"брата-славянина", потому что он уже бойко болтал и по-польски и даже по-чешски.
- — А чорт их знает? Всех побил! Пропадай всё! — отвечали ему по-русски, по-немецки и по-чешски толпы бегущих и непонимавших точно так же, как и он, того, чтó тут делалось.
- — Ох, этот скромный круг! Император Август, который разделял ваши славянские теории, держал дочь дома и с улыбкой говорил спрашивавшим о ней: «Дома сидит, шерсть прядет». Ну, а знаете, нельзя сказать, чтоб нравы ее сохранились совершенно чистыми. По-моему, если женщина отлучена от половины наших интересов, занятий, удовольствий, так она вполовину менее развита и, браните меня хоть по-чешски, вполовину менее нравственна: твердая нравственность и сознание неразрывны.
- (все выдержки из русской классики)
Цитаты со словом «по-чешски»
- Мне так же говорят — по-русски говоришь, любишь русскую литературу — чего же ты себя русским не считаешь? Мой ответ — не хочу.
- Если ваша машина говорит по-английски, ее, вероятно, сделали в Японии.
- Чтобы оскорбить на словах, не надо быть полиглотом.
- (все цитаты)