Предложения со словом «пароним»
Смешение паронимов, путаница между словами, когда одно слово употребляют вместо другого.
Основные причины ошибок – отсутствие достаточного объёма информации, деформации памяти, автоматизм речевого или иного типа поведения и наличие паронимов.
К омонимам примыкают паронимы– слова с различным написанием и схожим звучанием (рассвет – расцвет, весело провести время – мало весило).
Близость паронимов по звучанию и написанию может привести к лексическим ошибкам (Сравните: «утверждающий ответ» вместо правильного: «утвердительный ответ»).
Сюда входят примеры, построенные на омонимии или многозначности, мотивированной контекстом стихотворения, а также такие варианты обыгрывания состава устойчивых сочетаний, как столкновение паронимов или заострение внимания на лексических элементах, образующих идиому.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: дозаривание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Англичанка из его группы, которая на свою беду пошла с ним в кафе, целый час слушала лекцию по лексикологии о паронимах английского языка, я потом ещё заплатила сама за свой ужин.
Это сборники поэзии и прозы, художественные и богословские тексты, а также словарь церковнославяно-русских паронимов.
Если обычные словари паронимов дают параллельно оба слова и соответствующие дефиниции, то орфологический словарь должен дать сопоставительный семантико-стилистический анализ.
Здесь основное – именно знать значения паронимов. Если вы их знаете, ошибку допустить будет сложно.
Что касается паронимов, то орфологический словарь должен рассматривать только те случаи, в которых смешение неизбежно.
Следует отметить, что смешение паронимов имеет своеобразную программу в языке.
При этой форме дислалии фонематическое восприятие у ребенка чаще всего сформировано полностью (различает все фонемы, узнает все слова, в том числе паронимы), ребенок осознает свой дефект и пытается преодолеть его, и часто такая самокоррекция проходит успешно.
Это и смысловое сближение строк, их графическое (буквенное) сопоставление, и обыгрывание паронимов, цитат, устойчивых выражений, и синтез двух известных образов в одной танкетке.
Разграничение паронимов в речи представляет собой проблему семантико-стилистического порядка.
Тем более, что семантика паронимов, как правило, не находит достаточно чёткого разграничения в словарях.
Проблема неразграничения паронимов в принципе является общей проблемой неточного словоупотребления.
Проблема паронимии или смешения паронимов одновременно и охватывается орфологической проблематикой и находится за её пределами.
Фигура речи, состоящая в (комическом или образном) сближении паронимов в речи, в стилистическом использовании звукового или семантического подобия употребляемых слов.
Смешение паронимов обусловлено рядом факторов, среди которых необходимо назвать связь с одним и тем же корнем, пересечение семантических структур, отношение к одной и той же части речи.
Очень часто семантическое различие паронимов довольно незначительно, хотя и существенно.
Причина одна и состоит в том, что паронимы порой имеют очень тонкие семантико-стилистические нюансы, не улавливаемые носителями языка.
Орфологический словарь, взявший на себя задачу дифференциации паронимов, обязан чётко интерпретировать эти различия.
Такого рода семантизация чрезвычайно полезна, поэтому роль орфологического словаря, анализирующего паронимы трудно переоценить.
Однако в словарях трудностей не даются даже наиболее часто смешиваемые паронимы, не говоря уже обо всех паронимических парах.
Задание 28. (различение паронимов). Выберите и подчеркните правильный вариант.
– Человек даже во сне может про паронимы рассказывать!
Понятно, если вы не знаете, что означают паронимы «годовалый – годовой» и с какими существительными их можно употреблять, а с какими нет, – то и не сможете ответить правильно.
Антонимы все знают, омонимы – тоже, а вот паронимы?..
Сходны с омонимами паронимы– однокоренные слова одной и той же части речи, близкие по звучанию (различаются словообразованием, ср.: встать – стать), но не совпадающие по значению.
Есть во французском два паронима, перекочевавшие в некоторые другие европейские языки: complexe и compliqué.
Только в нашем случае, в научном постижении мироздания, партнёры – реальность и её законы, обычно подводно-движущиеся и лишь только иногда всплывающие к поверхности, вдохнуть (или, как скажут некоторые, запутавшиеся в двух соснах паронимов – вздохнуть), пустить фонтан следствий и последствий; и тут надо уловить, по набуханию воды, по метнувшейся под тобой тёмной тени, по взвившимся в отдалении в воздух брызгам, которые тут же опали разрозненными, как бы и не связанными друг с другом радужными каплями в непроницаемый мутный океан, что это было, и описать хотя бы некоторые свойства и характеристики наблюдённого явления или объекта.
Причём это характеризует как общие, так и специальные словари паронимов.
Подобные ошибки связаны с тем, что говорящие и пишущие не видят различий в значениях паронимов, неправильно понимают значения слов.
Что же касается смешения паронимов, то здесь мы имеем дело с обычной неточностью словоупотребления, с незнанием точного значения слова.
Синонимы к слову «пароним»
Сочетаемость слова «пароним»
Значение слова «пароним»
ПАРО́НИМ, -а, м. Слово, очень близкое по звучанию к другому слову, например: «кров» и «кровь», «прорвать» и «прервать». (Малый академический словарь, МАС)
Цитаты со словом «пароним»
- «Синтаксис русского предложения настолько отличается от нашего, что переводчику, для того чтобы его текст читался гладко, постоянно приходится прибегать к перефразированию».
- Как можно раньше вступайте на проторенную стезю: Не изменяйте своим привычкам. Накапливайте идиомы. Стандартизируйте. Единственная разница (!) Между Шекспиром и вами состоит не в объеме словаря, а в количестве идиом.
- Афоризмы возвращают глубокое семантической значение из базы данных, которая представляет собой процедуру.
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «пароним»
ПАРО́НИМ, -а, м. Слово, очень близкое по звучанию к другому слову, например: «кров» и «кровь», «прорвать» и «прервать».
Все значения слова «пароним»