Мне пришлось взять в руки карандаш и сделать рисунок. Получилось
коряво, но суть понятна. Модельер заверил, что всё сделает в лучшем виде.
Демонстрация состояла из нескольких сот кое-как одетых и полуодетых женщин в цветочных венках и гирляндах, которые несли
коряво написанные плакаты и лозунги.
Честно говоря, я просто хотел пошутить и как-то разрядить обстановку. Но у меня это вышло
коряво.
– Привет, – два глубоких вдоха и фраза, которая прозвучала немного
коряво, по крайней мере, мне так показалось.
Здесь были намазаны довольно
коряво нелепые рожи с раздутыми щеками и изображения ветров, дующих в разных направлениях и совершенно неверных.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: избоина — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Рука и кокпит отремонтированы плохо, лист брони на груди не типовой, вырезан и подогнан несколько
коряво, что заметно при анализе стыков брони.
Оттиск на этот раз получился явственнее, читался, как и полагается, слева направо, но всё же его нельзя было класть рядом с образцом, настолько он выглядел
коряво и кустарно.
Но фраза, пропетая хозяином дома, звучала слишком
коряво и напыщенно.
Я
коряво нарисовал портрет той колдуньи, которую встретил возле пивной.
Ну либо я как-то
коряво описал условия игры.
– Мама-кусалка вырвала из тетрадки лист бумаги и
коряво написала на нём фломастером:
Но каждую свободную минуту я или рассматривала работы «настоящих» художников, или бесконечно, подчас очень
коряво, выписывала что-то сама…
По крайней мере, так было
коряво написано чернильным карандашом под основным названием этого заведения.
Уставший и безразличный библиотекарь с раздражением посмотрит на бумажку и
коряво нацарапает: «Информация отсутствует» или «Доступ закрыт».
Скорее, на некое пророчество, да и сам стих весьма
коряво написан.
Сейчас перед ним стоял девятый тысячник, как можно было понять по белой руне,
коряво выведенной на грубом доспехе.
– Не помню, какой была. А желание прыгать и бегать пропало, кажется, надолго, –
коряво пошутила я, вызвав тихий смех у собеседницы.
Вопрос прозвучал
коряво. Понятия не имею, почему меня это волновало, особенно с учётом того, что я находилась в теле шестилетней девочки, но волновало.
В результате спустя пару месяцев начала
коряво разговаривать на английском.
Возможно, он слишком привык печатать на компьютере и давно не брал в руки ручку, поскольку иероглифы были написаны крайне
коряво и неряшливо.
Я подошла и спокойно вручила
коряво исписанные чернильным пером листки. Мужчина взглянул на обилие клякс и в который раз поморщился.
Если я это сделаю
коряво – по крайности некому будет смеяться надо мной.
– Надеюсь, я об этом не пожалею. – Я стиснула ручку до ломоты в пальцах и
коряво подписала бумаги.
Далее следовала
коряво нарисованная карта, но на ней легко различались названия рек и деревень.
В конце улицы есть мастерская художника, который довольно
коряво пытается изобразить здания старого города.
До сих пор говоришь
коряво, как иностранец какой-то.
Не то чтобы меня утомили прогулки, экскурсии, торжественные приёмы, запечатлевания (или запечатления?.. вообще как-то
коряво выражаюсь) меня среди граждан и видов – на память.
– Конюх, говоришь. Хорошо, значит, она никуда не денется этой ночью. Будет здесь. – Мужчина
коряво улыбнулся самому себе, а затем добавил:
Девушка схватила сотовый и торопливо набрала
коряво нацарапанные цифры.
Слышали, небось, как зачастую формально, исключительно эмпирически, а иногда и вовсе
коряво объясняют свою технику многие хорошие спортсмены?
Ритуальный кинжал с костяной ручкой.
Коряво вырезанные тёмные вензеля и три полосы у основания лезвия.
– Nagyon jó ízlésed van… (У вас очень хороший вкус) – несколько
коряво произнесла она.
Однако цитировать текст не стану, очень уж
коряво и занудно всё написано, лучше представлю всё так, будто я сам стал участником событий, то есть рассказ пойдёт от первого лица…
Как ты понимаешь сам, перевод с простого к сложному прошёл достаточно
коряво даже на упрощённый вариант азбуки из 44буквиц, которые были хоть примитивными, но ещё сохранили образ и каждая буквица имела смысл.
Это риск, –
коряво перевела красотка сумбурную речь африканца на ломаный английский.
Больше в закуте ничего не было – лишь
коряво сложенная крохотная печурка, труба которой полностью закрывала единственное окошко.
Он осторожно взял в свою большую ладонь фломастер, сжал его в кулаке и
коряво изобразил несколько ягод, собранных в гроздь.
Первая смена прошла
коряво, но не так страшно, как она себе представляла.
И всё это выглядит настолько
коряво и необычно, что лучше уж при такой встрече не корявить душой, а скорее удрать подобру-поздорову.
На клочке дешёвой жёлтой бумаги было
коряво нацарапано: «Я знаю, кто это сделал».
Может поэтому в единоборствах смотрелась
коряво и часто проигрывала по очкам, а её более мелкие противницы уходили от ударов.
– Мне бы получить немного наличных, – почти так же
коряво ответил он по португальски.
Его тело, повинуясь чужим приказам, двигалось
коряво и разболтано, точно марионетка на ниточках.
Не знаю, что ты чувствуешь, но не хотелось бы, чтобы ты меня не забыла…
коряво сказал?
Коряво расписавшись, он взял квитанции и вышел за дверь, что-то бубня под нос.
Белый единорог стоял перед толпой и взмахами
коряво сшитого плаща поднимал ворохи огней.
Да, костюм у него был оригинальный, а именно – чёрные штаны и красная футболка с пришитым к ней кругом из картона, на котором была
коряво написана буква «А».
Но прозвучало это как-то совсем
коряво.
Она описывала те же факты, пусть несколько более
коряво и менее красиво.