Стрекоза. Басни

Иван Хемницер, 1784

К сожалению, сегодня личность и творчество Ивана Хемницера практически преданы забвению. А между тем роль этого человека в русской литературе уникальна. Именно он, переводчик, поэт, баснописец большинством критиков признан не только предшественником, но и вдохновителем знаменитого И. А. Крылова. В настоящий сборник вошли избранные произведения автора.

Благодеяние

Весьма похвально поступает,

Кто бедным помогает;

И лучше самому хоть

с ну́ждою прожить,

Чтоб бедным уделить.

Смирена так разбогатела,

Что чистым золотом

вдруг миллион имела.

Достаток сей

Достался по духовной ей.

«Ну, — говорит, — теперь

ничто не помешает

Мне в ну́жде бедным помогать.

Есть чем, хвала творцу

за благодать!

Пускай лишь только пожелает

Кто помощи моей».

Лишь только молвила —

и нищий у дверей.

«Подайте милостину!» —

просит,

И просьбу с жалостью

такою произносит,

Что всяк бы тронут был.

Смирена, меры нет,

Что чувствует и как

за нищего страдает.

«Суди бог, — говорит, —

кто бедных покидает!»

И нищему большой

гнилой сухарь несет.