Цитаты из русской классики со словосочетанием «толмач перевёл»

В переводе это значит (тут усердный толмач перевел текст по-немецки).

Неточные совпадения

— Если господин придворный толмач, — сказал сын Аристотеля, — так же верно переводит великому господину нашему немецкие бумаги и переговоры с послами, можно поздравить Русь не с одной парой лягушечьих глаз. На колена сейчас, сей миг, господин Бартоломей, и моли о прощении. Счастлив еще будешь, если лекарь и боярин великокняжеские вытолкают тебя в шею с тем, чтобы ты никогда не являлся к ним.
 

Предложения со словосочетанием «толмач перевёл»

Значение слова «толмач»

  • ТОЛМА́Ч, -а́, м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре). (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ТОЛМАЧ

Значение слова «перевести»

  • ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить1). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПЕРЕВЕСТИ

Афоризмы русских писателей со словом «перевести»

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Значение слова «толмач»

ТОЛМА́Ч, -а́, м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре).

Все значения слова «толмач»

Значение слова «перевести»

ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить1). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое.

Все значения слова «перевести»

Предложения со словосочетанием «толмач перевёл»

  • Толмач перевёл хану ответ.

  • Толмач переводил его слова, и миссионеры приступали к разорению и сокрушению «идолов и языческих капищ».

  • – Салам, салам! – добродушно отвечали им прибывшие, когда толмач перевёл приветствие.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «толмач перевёл»

Ассоциации к слову «толмач»

Ассоциации к слову «перевести»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я