Неточные совпадения
— Я не
могу вполне с этим согласиться, — отвечал Алексей Александрович. — Мне кажется, что нельзя не признать того, что самый процесс изучения форм языков особенно благотворно действует на духовное развитие. Кроме того, нельзя отрицать и того, что влияние классических писателей в высшей степени нравственное, тогда как,
к несчастью, с преподаванием естественных наук соединяются те вредные и ложные учения, которые составляют язву нашего времени.
Народ, доктор и фельдшер, офицеры его полка, бежали
к нему.
К своему
несчастию, он чувствовал, что был цел и невредим. Лошадь сломала себе спину, и решено было ее пристрелить. Вронский не
мог отвечать на вопросы, не
мог говорить ни с кем. Он повернулся и, не подняв соскочившей с головы фуражки, пошел прочь от гипподрома, сам не зная куда. Он чувствовал себя несчастным. В первый раз в жизни он испытал самое тяжелое
несчастие,
несчастие неисправимое и такое, в котором виною сам.
Он почувствовал тоже, что что-то поднимается
к его горлу, щиплет ему вносу, и он первый раз в жизни почувствовал себя готовым заплакать. Он не
мог бы сказать, что именно так тронуло его; ему было жалко ее, и он чувствовал, что не
может помочь ей, и вместе с тем знал, что он виною ее
несчастья, что он сделал что-то нехорошее.
Теперь я должен несколько объяснить причины, побудившие меня предать публике сердечные тайны человека, которого я никогда не знал. Добро бы я был еще его другом: коварная нескромность истинного друга понятна каждому; но я видел его только раз в моей жизни на большой дороге; следовательно, не
могу питать
к нему той неизъяснимой ненависти, которая, таясь под личиною дружбы, ожидает только смерти или
несчастия любимого предмета, чтоб разразиться над его головою градом упреков, советов, насмешек и сожалений.
Конечно, не один Евгений
Смятенье Тани видеть
мог;
Но целью взоров и суждений
В то время жирный был пирог
(
К несчастию, пересоленный);
Да вот в бутылке засмоленной,
Между жарким и блан-манже,
Цимлянское несут уже;
За ним строй рюмок узких, длинных,
Подобно талии твоей,
Зизи, кристалл души моей,
Предмет стихов моих невинных,
Любви приманчивый фиал,
Ты, от кого я пьян бывал!
И хотя бы мы были заняты самыми важными делами, достигли почестей или впали бы в какое великое
несчастье — все равно не забывайте никогда, как нам было раз здесь хорошо, всем сообща, соединенным таким хорошим и добрым чувством, которое и нас сделало на это время любви нашей
к бедному мальчику,
может быть, лучшими, чем мы есть в самом деле.
Хотя,
к несчастию, не понимают эти юноши, что жертва жизнию есть,
может быть, самая легчайшая изо всех жертв во множестве таких случаев и что пожертвовать, например, из своей кипучей юностью жизни пять-шесть лет на трудное, тяжелое учение, на науку, хотя бы для того только, чтобы удесятерить в себе силы для служения той же правде и тому же подвигу, который излюбил и который предложил себе совершить, — такая жертва сплошь да рядом для многих из них почти совсем не по силам.
— Я это воскликнул? Ох, это
может быть, господа! Да,
к несчастию, я хотел убить его, много раз хотел…
к несчастию,
к несчастию!
—
К несчастью, я завтра же,
может быть, должен уехать в Москву и надолго оставить вас… И это,
к несчастию, неизменимо… — проговорил вдруг Иван Федорович.
Это было для нас непоправимым
несчастьем. В лодке находилось все наше имущество: теплая одежда, обувь и запасы продовольствия. При себе мы имели только то, что
могли нести: легкую осеннюю одежду, по одной паре унтов, одеяла, полотнища палаток, ружья, патроны и весьма ограниченный запас продовольствия. Я знал, что
к северу, на реке Един, еще живут удэгейцы, но до них было так далеко и они были так бедны, что рассчитывать на приют у них всего отряда нечего было и думать.
К несчастью, река Вангоу сплавной быть не
может, потому что русло ее засорено галькой и завалено буреломом.
Она внимательно выслушивает вечерний доклад Архипа и старается ввести его в круг своих хозяйственных взглядов. Но Архип непривычен и робеет перед барыней.
К несчастию, матушка окончательно утратила всякое чувство самообладания и не
может сдерживать себя. Начавши с молчаливого выслушивания, она переходит в поучения, а из поучений в крик. Ошеломленный этим криком, Архип уже не просто робеет, но дрожит. Вследствие этого вопросы остаются неразрешенными, и новый староста уходит, оставленный на произвол судьбе.
К несчастию, и с Агашей я редко
мог перемолвить слово, потому что она постоянно обязана была сидеть возле матушкиной комнаты и ожидать приказаний.
Епиходов. Несомненно,
может, вы и правы. (Вздыхает.) Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается какое-нибудь
несчастье, и
к этому я давно уже привык, так что с улыбкой гляжу на свою судьбу. Вы дали мне слово, и хотя я…
— Единственно в сей уверенности я
к вам и явился! Чрез Нину Александровну можно бы подействовать; наблюдая и, так сказать, следя за его превосходительством постоянно, в недрах собственного его семейства. Я,
к несчастию, не знаком-с…
к тому же тут и Николай Ардалионович, обожающий вас, так сказать, всеми недрами своей юной души, пожалуй,
мог бы помочь…
— Я только хотел сказать, что искажение идей и понятий (как выразился Евгений Павлыч) встречается очень часто, есть гораздо более общий, чем частный случай,
к несчастию. И до того, что если б это искажение не было таким общим случаем, то,
может быть, не было бы и таких невозможных преступлений, как эти…
«Ты жалеешь меня! — вскричал он, — ты, дитя, да еще,
может быть, пожалеет меня и другой ребенок, мой сын, le roi de Rome; [римский король (фр.).] остальные все, все меня ненавидят, а братья первые продадут меня в
несчастии!» Я зарыдал и бросился
к нему; тут и он не выдержал; мы обнялись, и слезы наши смешались.
Не знаю,
к счастию ли его, или
несчастию, он не был тогда в Петербурге, а то не ручаюсь, что в первых порывах, по исключительной дружбе моей
к нему, я,
может быть, увлек бы его с собою.
— Что ж делать. Я только узнал о его
несчастье и не
могу тронуться
к нему, ожидая с минуты на минуту непременного заседателя, с которым тотчас должен выехать.
«Я, кажется, не забывал молиться утром и вечером, так за что же я страдаю?» Положительно
могу сказать, что первый шаг
к религиозным сомнениям, тревожившим меня во время отрочества, был сделан мною теперь, не потому, чтобы
несчастие побудило меня
к ропоту и неверию, но потому, что мысль о несправедливости провидения, пришедшая мне в голову в эту пору совершенного душевного расстройства и суточного уединения, как дурное зерно, после дождя упавшее на рыхлую землю, с быстротой стало разрастаться и пускать корни.
Я
мог бы еще поправить свою репутацию (да и то едва ли!), написав, например, вторую"Парашу Сибирячку"или что-нибудь вроде"С белыми Борей власами", но, во-первых, все это уж написано, а во-вторых,
к моему
несчастию, в последнее время меня до того одолела оффенбаховская музыка, что как только я размахнусь, чтоб изобразить монолог «Неизвестного» (воображаемый монолог этот начинается так:"И я
мог усумниться!
М-lle Эмма сразу поняла, что творилось с Аннинькой, и только покачала головой. Разве для такой «галки», как Аннинька, первая любовь
могла принести что-нибудь, кроме
несчастья? Да еще любовь
к какому-то лупоглазому прощелыге, который,
может быть, уж женат. М-lle Эмма была очень рассудительная особа и всего больше на свете дорожила собственным покоем. И
к чему, подумаешь, эти дурацкие восторги: увидала красивого парня и распустила слюни.
— Я и предпринимал, — возразил Дубовский, — и езжу вот теперь третий месяц, чтоб по крайней мере объясниться решительно; но,
к несчастию, меня или не принимают, или ставят в такое положение, что я ни о чем заговорить не
могу.
— Ужасно трудна, — подтвердил юноша, — но я откровенно
могу вам сказать, что вполне сочувствую ей, потому что сам почти в положении Гамлета. Отец мой,
к несчастью, имеет привязанность
к нашей бывшей гувернантке, от которой страдала наша мать и,
может быть, умерла даже от нее, а теперь страдаем мы все, и я, как старший, чувствую, что должен был бы отомстить этой женщине и не
могу на это решиться, потому что все-таки люблю и уважаю моего отца.
— Он вот очень хорошо знает, — продолжала она, указав на Калиновича и обращаясь более
к Белавину, — знает, какой у меня ужасный отрицательный взгляд был на божий мир; но когда именно пришло для меня время такого
несчастия, такого падения в общественном мнении, что каждый, кажется,
мог бросить в меня безнаказанно камень, однако никто, даже из людей, которых я,
может быть, сама оскорбляла, — никто не дал мне даже почувствовать этого каким-нибудь двусмысленным взглядом, — тогда я поняла, что в каждом человеке есть искра божья, искра любви, и перестала не любить и презирать людей.
— Одно только досадно, —
можешь вообразить, какое
несчастие: у нас ведь дорогой целый узел украли, а у меня в нем кивер был, так что я теперь в ужасном положении и не знаю, как я буду являться. Ты знаешь, ведь у нас новые кивера теперь, да и вообще сколько перемен; всё
к лучшему. Я тебе всё это
могу рассказать… Я везде бывал в Москве…
Полковой командир обоих нас терпеть не
мог, но со мной он ничего не
мог сделать: я фрунтовик; а Рибнера, который,
к несчастию, был несколько рассеян в службе, выжил!..
Термосесов прочел письмо, в котором Борноволоков жаловался своей петербургской кузине Нине на свое
несчастие, что он в Москве случайно попался Термосесову, которого при этом назвал «страшным негодяем и мерзавцем», и просил кузину Нину «работать всеми силами и связями, чтобы дать этому подлецу хорошее место в Польше или в Петербурге, потому что иначе он, зная все старые глупости,
может наделать черт знает какого кавардаку, так как он способен удивить свет своею подлостью, да и
к тому же едва ли не вор, так как всюду, где мы побываем, начинаются пропажи».
«
К несчастью, несомненно то, что при теперешнем устройстве большинства европейских государств, удаленных друг от друга и руководимых различными интересами, совершенное прекращение войны есть мечта, которой было бы опасно утешаться. Однако некоторые принятые всеми более разумные законы и постановления при этих дуэлях между народами
могли бы значительно уменьшить ужасы войны.
У нас слово «негодяй» (vaurien, polisson… и,
к несчастью, chenapan) есть высшая степень порицания, которую
может заслужить провинившийся подчиненный от рассерженного начальника; здесь же, независимо от обильно расточаемых личных оскорблений, принято еще за правило приобщать
к ним родственников оскорбляемого в восходящей степени.
Не
могу сказать почему, но,
к моему
несчастию, я почувствовал какое-то слепое, безотчетное влечение
к этому человеку, и после беседы, продолжавшейся не больше четверти часа, откровенно сознался ему, что я agent provocateur, [Политический сыщик (фр.).] пользующийся особенным доверием монсеньёра Мопа.
Хандра Бельтова, впрочем, не имела ни малейшей связи с известным разговором за шестой чашкой чаю; он в этот день встал поздно, с тяжелой головой; с вечера он долго читал, но читал невнимательно, в полудремоте, — в последние дни в нем более и более развивалось какое-то болезненное не по себе, не приходившее в ясность, но располагавшее
к тяжелым думам, — ему все чего-то недоставало, он не
мог ни на чем сосредоточиться; около часу он докурил сигару, допил кофей, и, долго думая, с чего начать день, со чтения или с прогулки, он решился на последнее, сбросил туфли, но вспомнил, что дал себе слово по утрам читать новейшие произведения по части политической экономии, и потому надел туфли, взял новую сигару и совсем расположился заняться политической экономией, но, по
несчастию, возле ящика с сигарами лежал Байрон; он лег на диван и до пяти часов читал — «Дон-Жуана».
Глафира Львовна вошла, придавая себе гордую и величественную мину, которая, разумеется,
к ней не шла и которая худо скрывала ее замешательство. По
несчастию, Круциферский не
мог этого заметить: он боялся взглянуть на нее.
— Значит, мне остается только уходить? — закончила сцену Анна Петровна, обращаясь
к Пепке. — Я вступилась в это дело именно потому, что имею
несчастие принадлежать
к одной с вами корпорации, и
могу только пожалеть…
— Нет,
к ней не ходите: ее в деревни не берут; она только офицерам, которые стоят с полком, деньги под залог дает да скворцов учит говорить и продает их купцам. Вот становой у нас был Васильев, тот,
может быть, и
мог бы вам что-нибудь сказать, он в душевных болезнях подавал утешение, умел уговаривать терпеть, — но и его, на ваше
несчастие, вчерашний день взяли и увезли в губернский город.
Он осыпал его вопросами, и когда старшина, увлеченный воспоминаниями прошедших своих подвигов, от осады Троицкого монастыря перешел
к знаменитой победе князя Пожарского, одержанной под Москвою над войском гетмана Хоткевича, то внимание молодого боярина удвоилось, лицо его пылало, а в голубых, кипящих мужеством и исполненных жизни глазах изобразились досада и нетерпение бесстрашного воина, когда он слушает рассказ о знаменитом бое, в котором,
к несчастию, не
мог участвовать.
— Ах, Кирша! — вскричал он с восторгом. — Я позабыл бы все мое горе, если б
мог увериться в истине слов твоих!.. Но,
к несчастию, это одни догадки; а я клялся быть верным Владиславу, — прибавил Юрий, и сверкающий, исполненный мужества взор, ожививший на минуту угрюмое чело его, потух, как потухает на мрачных осенних небесах мгновенный блеск полуночной зарницы.
К несчастью, здоровьем она похвалиться не
могла и скончалась от чахотки в самый год поступления ее сына в Московский университет.
К его великому счастию или
к несчастию он не был умен, то есть не
мог щеголять ни витиеватой речью, ни соображениями, требующими каких-нибудь сложных комбинаций, но, терпеливо выслушав, что ему говорили, всегда решал быстро и высказывал свое мнение всем и каждому прямо в глаза и с полнейшею откровенностью.
Долгов, разумеется, по своей непривычке писать, не изложил печатно ни одной мысли; но граф Хвостиков начал наполнять своим писанием каждый номер, по преимуществу склоняя общество
к пожертвованиям и довольно прозрачно намекая, что эти пожертвования
могут быть производимы и через его особу; пожертвований, однако,
к нему нисколько не стекалось, а потому граф решился лично на кого можно воздействовать и
к первой обратился Аделаиде Ивановне, у которой он знал, что нет денег; но она, по его соображениям,
могла бы пожертвовать какими-нибудь ценными вещами:
к несчастью, при объяснении оказалось, что у ней из ценных вещей остались только дорогие ей по воспоминаниям.
В слезах склонясь
к младой главе,
Товарищи его
несчастьяВодой старались оживить
(Но ах! утраченного счастья
Никто не
мог уж возвратить). //....................
Причина горячего участия Писарева в этом спектакле, конечно, мне и другим была известна; но,
к несчастию, ничто не
могло поколебать его безумного увлечения.
Но —
к несчастью или
к счастью — Илья Ильич родился помещиком средней руки, получал дохода не более десяти тысяч рублей на ассигнации и вследствие того
мог распоряжаться судьбами мира только в своих мечтаниях.
— О, да ведь это известно! я в твоих глазах гений, даровитейший человек, который всё знает, всё бы
мог сделать, да только лень,
к несчастью, его одолевает: не правда ли?
— Послушай… 1081 статья уложения о наказаниях говорит, что за всякое с умыслом учиненное повреждение железной дороги, когда оно
может подвергнуть опасности следующий по сей дороге транспорт и виновный знал, что последствием сего должно быть
несчастье… понимаешь? знал! А ты не
мог не знать,
к чему ведет это отвинчивание… он приговаривается
к ссылке в каторжные работы.
Он был мудрый Полководец; знал своих неприятелей и систему войны образовал по их свойству; мало верил слепому случаю и подчинял его вероятностям рассудка; казался отважным, но был только проницателен; соединял решительность с тихим и ясным действием ума; не знал ни страха, ни запальчивости; берег себя в сражениях единственно для победы; обожал славу, но
мог бы снести и поражение, чтобы в самом
несчастии доказать свое искусство и величие; обязанный Гением Натуре, прибавил
к ее дарам и силу Науки; чувствовал свою цену, но хвалил только других; отдавал справедливость подчиненным, но огорчился бы во глубине сердца, если бы кто-нибудь из них
мог сравниться с ним талантами: судьба избавила его от сего неудовольствия.
Там несчастные младенцы, жертвы бедности или стыда — не радость, но ужас родителей в первую минуту бытия своего; отвергаемые миром при самом их вступлении в мир; невинные, но жестоко наказываемые Судьбою, — приемлются во святилище добродетели, спасаются от бури, которая сокрушила бы их на первом дыхании жизни; спасаются и — что еще более — спасают,
может быть, родителей от адского злодеяния,
к несчастию, не беспримерного!
— Что мне делать, как мне быть? — рассуждал он как бы сам с собою. —
К несчастью, они и собой-то хуже той, но ведь я отец: у меня сердце равно лежит ко всем. Вы теперь еще не понимаете, Сергей Петрович, этих чувств, а вот возьмем с примера: пять пальцев на руке; который ни тронь — все больно. Жаль мне Пашет и Анет, — а они предобрые, да что делать — родная мать! Вы извините меня:
может быть, я вас обеспокоил.
— Это ваша правда, она с нами не живет, — отвечал Хозаров. — Я настоял, наконец, чтобы она изволила существовать отдельно от нас и даже не бывала в моем доме, но какая от этого польза? Я не вижу только ее прекрасной особы; но ее идеи, ее мысли живут в моем доме, потому что они вбиты в голову дочери, которая,
к несчастью, сама собою не
может сообразить, что дважды два — четыре.
Теперь, когда он снял шинель, закиданную снегом, и взошел в свой кабинет, мы свободно
можем пойти за ним и описать его наружность —
к несчастию, вовсе не привлекательную; он был небольшого роста, широк в плечах и вообще нескладен; казался сильного сложения, неспособного
к чувствительности и раздражению; походка его была несколько осторожна для кавалериста, жесты его были отрывисты, хотя часто они выказывали лень и беззаботное равнодушие, которое теперь в моде и в духе века, — если это не плеоназм.