Неточные совпадения
Клим Иванович Самгин вспомнил рассказанную ему отцом библейскую легенду о жертвоприношении Авраама, вспомнил себя Дон-Кихотом, а Дронова — Санчо и докторально
сказал...
Ченцов, говоря дяде, что он, как Дон-Жуан, вероятно, невдолге бухнется в пропасть, —
сказал не фразу: в нем, в самом деле, было несколько общих черт с испанским героем.
— Вот и балык, —
сказал он вслух, — в первоначальном виде в низовьях
Дона плавал, тоже, чай, думал: я-ста, да мыста! а теперь он у нас на столе-с, и мы им закусывать будем. Янтарь-с. Только у менял и можно встретиться с подобным сюжетом!
— В гимназии разврат начнется, —
сказал Пере
донов.
Девятнадцать человек!
Их собрал
дон Педро Гóмец
И
сказал им: «Девятнадцать!
Разовьем свои знамена,
В трубы громкие взыграем
И, ударивши в литавры,
Прочь от Памбы мы отступим!
Хоть мы крепости не взяли,
Но поклясться можем смело
Перед совестью и честью,
Не нарушили ни разу
Нами данного обета:
Целых девять лет не ели,
Ничего не ели ровно,
Кроме только молока...
Ободренные сей речью,
Девятнадцать кастильянцев,
Все, качаяся на седлах,
В голос слабо закричали:
«Санкто Яго Компостелло!
Честь и слава
дону Педру!
Честь и слава Льву Кастильи!»
А каплан его, Диего,
Так
сказал себе сквозь зубы:
«Если б я был полководцем,
Я б обет дал есть лишь мясо,
Запивая сантуринским...
Сядем, братья, на лихих коней
Да посмотрим синего мы
Дону!»
Вспала князю эта мысль на ум —
Искусить неведомого края,
И
сказал он, полон ратных дум,
Знаменьем небес пренебрегая:
«Копие хочу я преломить
В половецком поле незнакомом,
С вами, братья, голову сложить
Либо
Дону зачерпнуть шеломом...
Патрикей в этом сначала ничего не понял, но зато когда Дон-Кихот Рогожин нарисовал ему значки планет и, указав орбиты их движения,
сказал...
Дон-Кихот объяснил, что губернатор говорил с Червевым один на один и спрашивал его по чести. Так и
сказал...
— Да; это сам он и есть, — подтвердил Дон-Кихот, — он сюда ходит читать. А я вам про него забыл
сказать: я открыл, что он хорошего рода, я читал рукопись: житие святой боярыни Ульяны Ольшанской, — Червевы их рода…
—
Скажи мне что-нибудь, — попросил Дон-Кихот.
При появлении этой добродушной толстой фигуры Дон-Кихот громко щелкнул каблуками и повернулся к нему спиной… Бабушка теперь уже не могла усмирять расходившегося дворянина: она выслушивала, как губернатор репрезентовал ей заезжего гостя и потом как сам гость, на особом французском наречии, на котором говорят немцы,
сказал княгине очень хитро обдуманное приветствие с комплиментами ее уму, сердцу и значению.
И действительно, граф к вечеру мог уже переехать в карете к себе, а через два дня был на ногах по-прежнему молодцом и уже не застал Рогожина в доме тещи. Дон-Кихот был выслан из Петербурга в тот же день, как он уронил графа, потянув из-под его ног ковер. Княгиня наскоро призвала его и
сказала...
Зинка до того всем этим увлекся, что, опьянев от удовольствия, на обратном пути
сказал Дон-Кихоту...
В счету их, без всякого сомнения, была и дьяконица Марья Николаевна и Дон-Кихот Рогожин, о котором я уже несколько раз упоминала и теперь здесь непременно должна
сказать несколько слов, прежде чем сведу его с графом.
—
Скажите, какое происшествие! — и затем торопливо прочел: «Третьего мая в номера трактира «
Дон» приехал почетный гражданин Олухов с девицею Глафирою Митхель. Оба они были в нетрезвом виде и, взяв номер, потребовали себе еще вина, после чего раздался крик девицы Митхель. Вбежавший к ним в номер лакей увидел, что Олухов, забавляясь и выставляясь из открытого окна, потерял равновесие и, упав с высоты третьего этажа, разбил себе череп на три части. Он был найден на тротуаре совершенно мертвым».
Читая же со мною Шехеразаду и «
Дон Кишота», он отдыхал от своих умственных трудов и от души хохотал вместе со мною, как совершенный мне ровесник, или, лучше
сказать, как дитя, чем сначала приводил меня в большое изумление; в это время нельзя было узнать моего наставника; вся его сухость и строгость исчезали, и я полюбил его так горячо, как родного старшего брата, хотя в то же время очень его боялся.
— Это мой воспитанник, —
сказал он. — Вам,
дон Эстебан, нужен будет хороший капитан лет через десять, так вот он, и зовут его Санди… э, как его, Эстамп?
— Вы не ошиблись! —
сказал дон Эстебан Гануверу.
Итак, сеньор, я должен вам
сказать,
Что
дон Жуан говаривал не раз:
«Святые братья глупы.
Так только в том была его вина,
Что сделаться хотел он вашим тестем?
Ну, что ж? И слава богу! В добрый час!
Давно бы вам пора остепениться.
Что мы за жизнь ведем?
Скажите сами.
А донна Анна чем была не пара?
Вы были бы теперь отцом семейства
И жили б смирно, тихо, хорошо,
Как бог велит, и прыгали б вкруг вас
Без счета и числа мал мала меньше.
Все маленькие
дон Жуаны. Да.
Что
скажет нам на это
дон Жуан,
Учитель наш и мастер в волокитстве?
Правду вам
сказать,
С любезными своими
дон Жуан
Не много говорит о богословье.
О мой отец! Могу ли я еще
Назвать вас этим именем священным?
Прощайте,
дон Альвар.
Скажите ей,
Что я иду — куда? И сам не знаю!
Иду я дале, дале от нее.
Забыть ее я не могу, но смерти
Могу искать. Прощайте,
дон Альвар!
А завтра же до короля дойдет,
Что
Дон Гуан из ссылки самовольно
В Мадрит явился, — что тогда,
скажите,
Он с вами сделает?
Идет к развязке дело!
Скажите мне, несчастный
Дон Гуан
Вам незнаком?
И здесь, в этой грязненькой комнате, пред лицом трех хозяев и пьяной бабы, бессмысленно вытаращившей на меня мертвые глаза, я тоже увлекся, забыв обо всем, что оскорбительно окружало меня. Я видел, что две рожи обидно ухмыляются, а мой хозяин, сложив губы трубочкой, тихонько посвистывает и зеленый глаз его бегает по лицу моему с каким-то особенным, острым вниманием; слышал, как
Донов сипло и устало
сказал...
— Вот что, Стаканыч… — Дедушка перевел глаза на суфлера, но глядел на него так равнодушно, как будто бы разглядывал что-то сквозь него. — Вот какую я тебе историю
скажу. Видел я сегодня во сне Машутку, свою внучку… Есть, брат, у меня такая внучка в Ростове-на-Дону, Марьей ее зовут. Она портниха…
Мышлаевский. Прежней не будет, новая будет. Новая! А ты вот что мне
скажи. Когда вас расхлопают на
Дону — а что вас расхлопают, я вам предсказываю — и когда ваш Деникин даст деру за границу — а я вам это тоже предсказываю, — тогда куда?
Последний сеанс был испанец
дон Кастильос, и он все
сказал нам.
—
Дон Зинзага, —
сказала супруга певца и музыканта, ломая руки, — будьте так любезны, уймите моего буяна! Вы друг его…Может быть, вам удастся остановить его. С самого утра бессовестный человек дерет горло и своим пением жить мне не дает! Ребенку спать нельзя, а меня он просто на клочки рвет своим баритоном! Ради бога,
дон Зинзага! Мне соседей даже стыдно за него…Верите ли? И соседские дети не спят по его милости. Пойдемте, пожалуйста! Может быть, вам удастся унять его как-нибудь.
Наша денная беседа происходила с глазу на глаз. Никто не пришел ни из русских, ни из иностранных приятелей, ни из семейства Виардо. Кажется, Тургенев пришел от них и что-то мне
сказал о каком-то испанце, с которым он играет в шахматы. Тогда он увлекался мыслью переводить"Дон-Кихота".
— Ах, я уж не могу, —
сказал он, схватившись за голову. Он снова подсел к Делесову. — Я вам
скажу, — проговорил он почти шепотом, — я не могу туда ходить, я не могу там играть, у меня ничего нет, ничего — платья нет, квартиры нет, скрипки нет. Скверная жизнь! скверная жизнь! — повторял он несколько раз. — Да и зачем мне туда ходить? Зачем это? не надо, —
сказал он, улыбаясь. — Ах, «Дон-Жуан»!
— Так поедем когда-нибудь вместе, —
сказал Делесов. Альберт, не отвечая, вскочил, схватил скрипку и начал играть финал первого акта «Дон-Жуана», своими словами рассказывая содержание оперы.
Проехав несколько шагов молча, Наполеон обратился к Бертье и
сказал, что он хочет испытать действие, которое произведет sur cet enfant du Don [на это дитя
Дона] известие о том, что человек, с которым говорит этот enfant du Don, есть сам император, тот самый император, который написал на пирамидах бессмертно-победоносное имя.