Неточные совпадения
«Может, впрочем, она и всегда такая, да
я в
тот раз не заметил», — подумал он с неприятным чувством.
Знаю
я, что и пьянство не добродетель, и это
тем паче.
За нищету даже и не палкой выгоняют, а метлой выметают из компании человеческой, чтобы
тем оскорбительнее было; и справедливо, ибо в нищете
я первый сам готов оскорблять себя.
Милостивый государь, месяц назад
тому супругу мою избил господин Лебезятников, а супруга моя не
то что
я!
— Для чего
я не служу, милостивый государь, — подхватил Мармеладов, исключительно обращаясь к Раскольникову, как будто это он ему задал вопрос, — для чего не служу? А разве сердце у
меня не болит о
том, что
я пресмыкаюсь втуне? Когда господин Лебезятников,
тому месяц назад, супругу мою собственноручно избил, а
я лежал пьяненькой, разве
я не страдал? Позвольте, молодой человек, случалось вам… гм… ну хоть испрашивать денег взаймы безнадежно?
И хотя
я и сам понимаю, что когда она и вихры мои дерет,
то дерет их не иначе как от жалости сердца (ибо, повторяю без смущения, она дерет
мне вихры, молодой человек, — подтвердил он с сугубым достоинством, услышав опять хихиканье), но, боже, что, если б она хотя один раз…
А
тем временем возросла и дочка моя, от первого брака, и что только вытерпела она, дочка моя, от мачехи своей, возрастая, о
том я умалчиваю.
Пробовал
я с ней, года четыре
тому, географию и всемирную историю проходить; но как
я сам был некрепок, да и приличных к
тому руководств не имелось, ибо какие имевшиеся книжки… гм!.. ну, их уже теперь и нет, этих книжек,
то тем и кончилось все обучение.
А
я, как и давеча, в
том же виде лежал-с…
«
Я, конечно, говорит, Семен Захарыч, помня ваши заслуги, и хотя вы и придерживались этой легкомысленной слабости, но как уж вы теперь обещаетесь, и что сверх
того без вас у нас худо пошло (слышите, слышите!),
то и надеюсь, говорит, теперь на ваше благородное слово»,
то есть все это,
я вам скажу, взяла да и выдумала, и не
то чтоб из легкомыслия, для одной похвальбы-с!
И в продолжение всего
того райского дня моей жизни и всего
того вечера
я и сам в мечтаниях летучих препровождал: и,
то есть, как
я это все устрою, и ребятишек одену, и ей спокой дам, и дочь мою единородную от бесчестья в лоно семьи возвращу…
Ну-с, государь ты мой (Мармеладов вдруг как будто вздрогнул, поднял голову и в упор посмотрел на своего слушателя), ну-с, а на другой же день, после всех сих мечтаний (
то есть это будет ровно пять суток назад
тому) к вечеру,
я хитрым обманом, как тать в нощи, похитил у Катерины Ивановны от сундука ее ключ, вынул, что осталось из принесенного жалованья, сколько всего уж не помню, и вот-с, глядите на
меня, все!
Скорби, скорби искал
я на дне его, скорби и слез, и вкусил и обрел; а пожалеет нас
тот, кто всех пожалел и кто всех и вся понимал, он единый, он и судия.
Прощаются же и теперь грехи твои мнози, за
то, что возлюбила много…» И простит мою Соню, простит,
я уж знаю, что простит…
—
Я не Катерины Ивановны теперь боюсь, — бормотал он в волнении, — и не
того, что она
мне волосы драть начнет.
Оно даже и лучше, коли драть начнет, а
я не
того боюсь…
я… глаз ее боюсь… да… глаз…
— Ну, а коли
я соврал, — воскликнул он вдруг невольно, — коли действительно не подлец человек, весь вообще, весь род,
то есть человеческий,
то значит, что остальное все — предрассудки, одни только страхи напущенные, и нет никаких преград, и так
тому и следует быть!..
Письмо матери его измучило. Но относительно главнейшего, капитального пункта сомнений в нем не было ни на минуту, даже в
то еще время, как он читал письмо. Главнейшая суть дела была решена в его голове, и решена окончательно: «Не бывать этому браку, пока
я жив, и к черту господина Лужина!»
Нет, Дунечка, все вижу и знаю, о чем ты со
мной много —
то говорить собираешься; знаю и
то, о чем ты всю ночь продумала, ходя по комнате, и о чем молилась перед Казанскою божией матерью, которая у мамаши в спальне стоит.
И что это она пишет
мне: «Люби Дуню, Родя, а она тебя больше себя самой любит»; уж не угрызения ли совести ее самое втайне мучат, за
то, что дочерью сыну согласилась пожертвовать.
Это
я два с половиной года назад уже знал и с
тех пор два с половиной года об этом думал, об этом именно, что «Дунечка многое может снести».
Нет, Дуня не
та была, сколько
я знал, и… ну да уж, конечно, не изменилась и теперь!..
Не бывать
тому, пока
я жив, не бывать, не бывать!
«Двадцать копеек мои унес, — злобно проговорил Раскольников, оставшись один. — Ну пусть и с
того тоже возьмет, да и отпустит с ним девочку,
тем и кончится… И чего
я ввязался тут помогать? Ну
мне ль помогать? Имею ль
я право помогать? Да пусть их переглотают друг друга живьем, — мне-то чего? И как
я смел отдать эти двадцать копеек. Разве они мои?»
«Действительно,
я у Разумихина недавно еще хотел было работы просить, чтоб он
мне или уроки достал, или что-нибудь… — додумывался Раскольников, — но чем теперь-то он
мне может помочь? Положим, уроки достанет, положим, даже последнею копейкой поделится, если есть у него копейка, так что можно даже и сапоги купить, и костюм поправить, чтобы на уроки ходить… гм… Ну, а дальше? На пятаки-то что ж
я сделаю?
Мне разве
того теперь надобно? Право, смешно, что
я пошел к Разумихину…»
«Гм… к Разумихину, — проговорил он вдруг совершенно спокойно, как бы в смысле окончательного решения, — к Разумихину
я пойду, это конечно… но — не теперь…
Я к нему… на другой день после
того пойду, когда уже
то будет кончено и когда все по-новому пойдет…»
Он встал на ноги, в удивлении осмотрелся кругом, как бы дивясь и
тому, что зашел сюда, и пошел на Т—в мост. Он был бледен, глаза его горели, изнеможение было во всех его членах, но ему вдруг стало дышать как бы легче. Он почувствовал, что уже сбросил с себя это страшное бремя, давившее его так долго, и на душе его стало вдруг легко и мирно. «Господи! — молил он, — покажи
мне путь мой, а
я отрекаюсь от этой проклятой… мечты моей!»
«Скверно
то, что
я почти в бреду…
я могу соврать какую-нибудь глупость…»
—
Мне принесли всего четверть часа назад, — громко и через плечо отвечал Раскольников, тоже внезапно и неожиданно для себя рассердившийся и даже находя в этом некоторое удовольствие. — И
того довольно, что
я больной в лихорадке пришел.
— Третьего дня в трактире тоже история: пообедал, а платить не желает; «
я, дескать, вас в сатире за
то опишу».
— Да што! — с благородною небрежностию проговорил Илья Петрович (и даже не што, а как-то «Да-а шта-а!»), переходя с какими-то бумагами к другому столу и картинно передергивая с каждым шагом плечами, куда шаг, туда и плечо, — вот-с, извольте видеть: господин сочинитель,
то бишь студент, бывший
то есть, денег не платит, векселей надавал, квартиру не очищает, беспрерывные на них поступают жалобы, а изволили в претензию войти, что
я папироску при них закурил!
Хозяйка моя добрая женщина, но она до
того озлилась, что
я уроки потерял и не плачу четвертый месяц, что не присылает
мне даже обедать…
— Позвольте, позвольте,
я с вами совершенно согласен, но позвольте и
мне разъяснить, — подхватил опять Раскольников, обращаясь не к письмоводителю, а все к Никодиму Фомичу, но стараясь всеми силами обращаться тоже и к Илье Петровичу, хотя
тот упорно делал вид, что роется в бумагах и презрительно не обращает на него внимания, — позвольте и
мне с своей стороны разъяснить, что
я живу у ней уж около трех лет, с самого приезда из провинции и прежде… прежде… впрочем, отчего ж
мне и не признаться в свою очередь, с самого начала
я дал обещание, что женюсь на ее дочери, обещание словесное, совершенно свободное…
Это была девушка… впрочем, она
мне даже нравилась… хотя
я и не был влюблен… одним словом, молодость,
то есть
я хочу сказать, что хозяйка
мне делала тогда много кредиту и
я вел отчасти такую жизнь…
я очень был легкомыслен…
— В
том и штука: убийца непременно там сидел и заперся на запор; и непременно бы его там накрыли, если бы не Кох сдурил, не отправился сам за дворником. А он именно в этот-то промежуток и успел спуститься по лестнице и прошмыгнуть мимо их как-нибудь. Кох обеими руками крестится: «Если б
я там, говорит, остался, он бы выскочил и
меня убил топором». Русский молебен хочет служить, хе-хе!..
«А черт возьми это все! — подумал он вдруг в припадке неистощимой злобы. — Ну началось, так и началось, черт с ней и с новою жизнию! Как это, господи, глупо!.. А сколько
я налгал и наподличал сегодня! Как мерзко лебезил и заигрывал давеча с сквернейшим Ильей Петровичем! А впрочем, вздор и это! Наплевать
мне на них на всех, да и на
то, что
я лебезил и заигрывал! Совсем не
то! Совсем не
то!..»
Он остановился вдруг, когда вышел на набережную Малой Невы, на Васильевском острове, подле моста. «Вот тут он живет, в этом доме, — подумал он. — Что это, да никак
я к Разумихину сам пришел! Опять
та же история, как тогда… А очень, однако же, любопытно: сам
я пришел или просто шел, да сюда зашел? Все равно; сказал
я… третьего дня… что к нему после
того на другой день пойду, ну что ж, и пойду! Будто уж
я и не могу теперь зайти…»
— Ну, слушай:
я к тебе пришел, потому что, кроме тебя, никого не знаю, кто бы помог… начать… потому что ты всех их добрее,
то есть умнее, и обсудить можешь… А теперь
я вижу, что ничего
мне не надо, слышишь, совсем ничего… ничьих услуг и участий…
Я сам… один… Ну и довольно! Оставьте
меня в покое!
Коли хочешь, так бери сейчас текст, перьев бери, бумаги — все это казенное — и бери три рубля: так как
я за весь перевод вперед взял, за первый и за второй лист,
то, стало быть, три рубля прямо на твой пай и придутся.
Во-первых,
я в орфографии плох, во-вторых, в немецком иногда просто швах, так что все больше от себя сочиняю и только
тем и утешаюсь, что от этого еще лучше выходит.
— Это денег-то не надо! Ну, это, брат, врешь,
я свидетель! Не беспокойтесь, пожалуйста, это он только так… опять вояжирует. [Вояжирует — здесь: грезит, блуждает в царстве снов (от фр. voyager — путешествовать).] С ним, впрочем, это и наяву бывает… Вы человек рассудительный, и мы будем его руководить,
то есть попросту его руку водить, он и подпишет. Принимайтесь-ка…
— Оставь,
я сам… — проговорил
тот, взял перо и расписался в книге. Артельщик выложил деньги и удалился.
Хотел было
я ему, как узнал это все, так, для очистки совести, тоже струю пустить, да на
ту пору у нас с Пашенькой гармония вышла, и
я повелел это дело все прекратить, в самом
то есть источнике, поручившись, что ты заплатишь.
— Гм! — сказал
тот, — забыл!
Мне еще давеча мерещилось, что ты все еще не в своем… Теперь со сна-то поправился… Право, совсем лучше смотришь. Молодец! Ну да к делу! Вот сейчас припомнишь. Смотри-ка сюда, милый человек.
— Это, брат, веришь ли, у
меня особенно на сердце лежало. Потом надо же из тебя человека сделать. Приступим: сверху начнем. Видишь ли ты эту каскетку? — начал он, вынимая из узла довольно хорошенькую, но в
то же время очень обыкновенную и дешевую фуражку. — Позволь-ка примерить?
Нынче летний сезон,
я и покупку летнюю сделал, потому к осени сезон и без
того более теплой материи потребует, так придется ж бросать…
тем более что все это тогда уж успеет само разрушиться, если не от усилившейся роскоши, так от внутренних неустройств.
— Это, брат, невозможно; из чего ж
я сапоги топтал! — настаивал Разумихин. — Настасьюшка, не стыдитесь, а помогите, вот так! — и, несмотря на сопротивление Раскольникова, он все-таки переменил ему белье.
Тот повалился на изголовье и минуты две не говорил ни слова.
— Ну, и руки греет, и наплевать! Так что ж, что греет! — крикнул вдруг Разумихин, как-то неестественно раздражаясь, —
я разве хвалил тебе
то, что он руки греет?
Я говорил, что он в своем роде только хорош! А прямо-то, во всех-то родах смотреть — так много ль людей хороших останется? Да
я уверен, что за
меня тогда совсем с требухой всего-то одну печеную луковицу дадут, да и
то если с тобой в придачу!..
— А
я за тебя только одну! Остри еще! Заметов еще мальчишка,
я еще волосенки ему надеру, потому что его надо привлекать, а не отталкивать.
Тем, что оттолкнешь человека, — не исправишь,
тем паче мальчишку. С мальчишкой вдвое осторожнее надо. Эх вы, тупицы прогрессивные, ничего-то не понимаете! Человека не уважаете, себя обижаете… А коли хочешь знать, так у нас, пожалуй, и дело одно общее завязалось.
— Кой черт улики! А впрочем, именно по улике, да улика-то эта не улика, вот что требуется доказать! Это точь-в-точь как сначала они забрали и заподозрили этих, как бишь их… Коха да Пестрякова. Тьфу! Как это все глупо делается, даже вчуже гадко становится! Пестряков-то, может, сегодня ко
мне зайдет… Кстати, Родя, ты эту штуку уж знаешь, еще до болезни случилось, ровно накануне
того, как ты в обморок в конторе упал, когда там про это рассказывали…