Псалтирь в стихах

Станислав Маген, 2019

Хотите узнать истинную историю мира? Хотите знать, что нас ожидает в будущем? Хотите знать, Кто есть Бог и что Он о нас думает? Каковы Его намерения относительно нас? Какова судьба Израиля? Ответы на все эти и многие другие вопросы вы найдёте, читая книгу Псалтирь. Это также необыкновенно ценная школа общения с Богом и молитвы. Вот почему я переложил эту замечательную книгу в стихи, чтобы обратить на неё особо ваше внимание. Я старался быть как можно ближе к тексту Писания, но при переложении приходиться делать некоторые допуски, которые не искажают основной смысл данного псалма. Если вас заинтересует эта книга, то советую потом прочитать Псалтирь из Библии в русском синодальном переводе. Искренне ваш Станислав Маген.

Псалом 15

Песнь Давида

Храни меня, о Боже! Уповаю

Лишь на Тебя я и Тебе сказал:

Ты мой Господь, Тебя я прославляю,

Ты, Боже, благ моих не пожелал.

К святым, что на земле Тебя познали

И к дивным всё желание моё.

Но множатся пусть скорби и печали

У тех, что чтут чужое божество.

Гнушаюсь их кровавых возлияний,

Не помяну устами их имён.

Господь есть часть моя, Он полн даяний

И жребий мой в деснице держит Он.

Господь есть часть наследия и чаши,

Прекрасными местами я ходил.

Приятно для меня наследье наше,

Господь меня во всём благословил.

И я Тебя, Господь, благословляю,

Владыку, вразумившего меня,

Ночами о Тебе я размышляю

И учит меня внутренность моя.

Всегда я видел Бога пред собою.

Не поколеблюсь — с правой Он руки.

Он душу в упованье успокоит

И плоть мою, как волны у реки.

Душа моя Тебя прославить рада,

И сердце и язык поёт Тебе.

Души моей Ты не оставишь в аде

И тления не дашь увидеть мне.

Ты истинный путь жизни мне укажешь,

Чтоб мог пройти им всякий человек,

И радость мне небесную покажешь,

Блаженство же в руке Твоей вовек.