Ноэль и Элиф

Сайрин Вайтальски, 2023

Элиф – девочка из Турции, которая верит в существование Рая и Ада. Её мировоззрение меняется, когда она знакомится с мальчиком из Парижа. С годами их дружба перерастает в нежную привязанность, и Элиф предстаёт перед тяжёлым выбором – сохранить свою веру, отказавшись от запретной любви, или стать свободной от религии, потеряв родителей и Бога.

18

Когда Элиф пришла в школу без платка, Юсуф сказал:

— Ну и чего выделывалась?

Всё встало на свои места. Элиф будто вернулась в свою привычную жизнь после какой-то катастрофы.

Весь день она пыталась задать Эмине заветный вопрос. Но то Мустафа за ними следовал по пятам, то ещё какие-то люди мешали. В итоге Элиф напросилась после школы в гости к Эмине, чтобы обсудить этот важный вопрос.

— Эмине, а у тебя уже начались эти дни? — спросила шёпотом Элиф.

— Конечно, я же на год старше тебя, — ответила деловито Эмине, наливая ей из чайника в кружку ароматный чай.

— Как ты это выносишь?

— Обычно.

— Ну это же больно.

— Да не очень. И потом, что нам ещё остаётся, кроме как терпеть. Мы же на это не можем повлиять, — отметила Эмине.

— И то верно, — сказала Элиф и подумала о том, что её подруга мудрая.

— Ну всё, значит больше не будем играть в куклы! Мы уже обе взрослые.

— Но мы же хотели дошить то пышное платье…

— Ну и ничего страшного. Над нами уже брат смеётся. Давай перестанем.

— Ну ладно… Только надо что-то другое вместо этого занятия придумать, — сказала Элиф задумчиво. — Может, книжки почитаем?

— Ты же знаешь, что я не люблю читать, — ответила Эмине, хрустя печеньем.

— А хочешь, я тебе буду читать?

— Хм, ну давай.

Элиф принялась читать Эмине книгу, которая нашлась у них дома и чувствовала благодарность судьбе за подругу.

С наступлением весны всё время хотелось проводить на улице. После уроков Элиф с Эмине и Мустафой пришли к ней во двор и расселись на скамейке за столом. Было принято решение сделать домашние задания на свежем воздухе, а затем пойти гулять. Но аромат, исходящий от цветущих деревьев, жужжание насекомых, пение птиц и яркие солнечные лучи отвлекали от задания. Даже Элиф не могла сосредоточиться.

— Цветы что ли полить… — сказала Элиф. — Или сходить к морю. Или покататься на велосипеде. Или запустить воздушного змея.

— Я бы сейчас порыбачил.

В тот момент позади них что-то щёлкнуло. Все трое обернулись.

— Папа? Ты сегодня дома? — удивилась Элиф.

Эмине и Мустафа поздоровались с ним. Папа стоял улыбаясь и держал в руках пленочный фотоаппарат.

— Да, я взял сегодня выходной.

— Ух ты! Ты купил фотоаппарат?! — вскочила Элиф, — Можно я пофотографирую? Пожалуйста!

— Только пару кадров! Нам плёнка нужна будет ещё, когда мы с мамой пойдём на свадьбу твой тётки. Подойди сюда, научу пользоваться.

Получив в руки фотоаппарат, дети побежали к морю. И лишь ветер листал их учебники, оставшиеся открытыми на столе.

Элиф сфотографировала море, пещеру. Пыталась сфотографировать Мустафу, но тот отмахнулся и наверняка испортил кадр, а Эмине отвернулась.

— Да ну вас, — сказала Элиф. — Только плёнку на вас потратила. Лучше вон яблоню фотографировать, чем вас, стесняшек.

Тут Мустафа плеснул в неё морской водой.

— Мустафа, ты дурак?! У меня же в руках фотоаппарат. Сейчас уберу его и тебе конец!

Мустафа рассмеялся и бросился прочь.

— Эмине, держи его! — кричала Элиф.

Девочки поймали его и столкнули в море, но тот потянул их к себе. В итоге все трое вымокли до нитки.

— А море-то холодное ещё, — сказала Элиф охрипшим от смеха голосом.

— Ага, — ответил Мустафа, дрожа как турецкий рисовый пудинг сютлач.

— И платье мне испачкали, — жаловалась Эмине.

Они пошли домой к Элиф и мама поскорее напоила их горячим чаем. Высушившись, ребята пошли домой.

Через несколько недель Элиф получила сделанную отцом фотографию, на которой они втроём сидят на скамейке: одна рыжая голова с длинными волосами, одна светло-русая голова с оттопыренными ушами и посередине голова со взъерошенными каштановыми волосами. А с краю цветущая яблоня. Элиф повесила эту фотографию на стену, как напоминание о её школьной дружбе.

С момента появления фотоаппарата Элиф не покидали мысли о том, что когда Ноэль приедет, его непременно нужно будет сфотографировать. Как это будет чудесно, иметь возможность в любой момент посмотреть на него.