Один из вас
Поэзия – отражение души поэта, его видения мира. Вселенная казанского поэта, лауреата Республиканской премии имени Мусы Джалиля, Евразийской международной премии Ленара Шаеха залита солнцем, ярко освещена, играет живыми и яркими красками. Его душу, как признаётся сам автор, «наполняет чистота» – это счастливый человек, живущий полнокровной жизнью: «Любви седьмое небо я познал!» В книгу собраны стихотворения популярного поэта в переводе на русский язык. Книга является русским вариантом сборника автора «One of you», изданного в 2017 году в Лондоне.
Оглавление
- Один из вас
- «Здравствуй, солнце желанное, здравствуй…»
- «Из синевы небес – большой воронки…»
- Заблудились мгновенья в веках
- Думая о бабушке
- Сыну
- Колесо
- Говорятся слова, говорятся…
- «На прошлое смотрю…»
- Возвращаюсь в родную деревню
- «Моя душа бурлит и плещет, как волна…»
- «Как будто очистить стараясь…»
- Я мир любовью согреваю!..
- «Сожги печаль, тревожа клавиши…»
- Постмодерн
- «Вслед за рожденьем…»
- В Германии
- Дубы Германии
- Дубы Англии
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Один из вас предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Думая о бабушке
Катился, катился клубочек,
Виток за витком убывал, —
И вот уже, вздоха короче,
Он белою ниточкой стал…
Замедлилось, кажется, время,
Притихли следы у ворот.
Лишь белого снега паренье,
Лишь белого пара полёт…
Всё рухнуло, рухнуло… Пусто…
Клубок не покатится вспять…
Лишь белое облако грустно
Пытается землю обнять.
Зачем же так скоро, так скоро
Распутался белый клубок?..
Ложатся на землю узоры,
Уходит земля из-под ног…
Слеза обожжёт и сорвётся,
Чалмой проплывут облака…
Тропинка петляет и вьётся,
Как белая нитка клубка…
Перевод Галины Булатовой
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Один из вас предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
