365 дней немецкого. Тетрадь первая

Елизавета Хейнонен, 2022

Книга предназначена для тех, кто в изучении немецкого языка не продвинулся дальше уровня «читаю со словарем» и желает научиться говорить (а не только читать и писать) по-немецки. Обучение разговорной речи происходит параллельно с повторением грамматики − шаг за шагом, от самого простого к более сложному. При этом грамматика не является самоцелью, а только подспорьем. Книга замечательно подходит для курсов разговорного немецкого языка для начинающих, но может быть также использована при индивидуальном или самостоятельном обучении. Чтобы сделать последнее возможным, каждая тетрадь учебника имеет аудио-приложение, которое поможет усвоить правильное произношение и интонацию. В книге были использованы изображения со стока FREE CLIPART и других бесплатных ресурсов.

День второй

Тема урока: Der Infinitiv, или неопределенная форма глагола.

ЗАДАНИЕ 2

Вы не знаете, что вам делать в сложившейся ситуации. Посоветуйтесь со своим более мудрым знакомым.

Попробуйте изобразить каждый мини-диалог в лицах. Делайте это обязательно вслух и не пропускайте повторяющиеся реплики.

Образец:

A: Was tun?

B: Verkaufen.

А: Что делать?

Б: Продавать.

1. «Что делать?» — «Оперировать».

2. «Что делать?» — «Ждать (warten)».

3. «Что делать?» — «Спать (schlafen)». — «Спать?» — «Да (ja), спать».

4. «Что делать?» — «Учиться (lernen)». — «Учиться?» — «Да. Учиться, учиться и (und) учиться!»

5. «Что делать?» — «Жениться, молодой человек (junger Mann), жениться!»

6. «Что делать?» — «Выгодно (буквально: хорошо — gut) жениться».

7. «Что делать?» — «Работать (arbeiten), молодой человек, работать». — «Работать?» — «Да, работать».

8. «Что делать?» — «Деньги зарабатывать (Geld verdienen)».

9. «Что делать?» — «Ничего (nichts)».

Ключ:

1. “Was tun?” — “Operieren.”

2. “Was tun?” — “Warten.”

3. “Was tun?” — “Schlafen.” — “Schlafen?” — “Ja, schlafen.”

4. “Was tun?” — „Lernen.“ — “Lernen?“ — “Ja. Lernen, lernen und lernen!”

5. “Was tun?” — “Heiraten, junger Mann, heiraten!”

6. “Was tun?” — “Gut heiraten.”

7. “Was tun?” — “Arbeiten, junger Mann, arbeiten.” — “Arbeiten?” — “Ja, arbeiten.”

8. “Was tun?” — “Geld verdienen!”

9. “Was tun?” — “Nichts.”