Синонимы к словосочетанию «слова чужого языка»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Прямых синонимов не найдено.
Связанные слова и выражения
- слова чужого языка, незнакомые слова, отдельное слово, непонятное слово, знакомое слово, обычные слова, половина слов, набор слов, произносить слова, единственное слово
- слова чужого языка, на незнакомом языке, знакомый язык, непонятный язык, неизвестный язык, франкский язык, на родном языке
- слова чужого языка, чужая речь
- сложные фразы
- сочетание звуков
- прибегать к жестам
- запоминать буквы
- растягивать гласные
- правила грамматики
- без малейшего акцента
- пользоваться словарём
- часто делать паузы
- на неведомом наречии
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: прорисовывание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: собеседник, переводчик, знакомый, полиглот, лингвист
- Места: прононс, один, мова, марина, чужбина
- Предметы: том, разговорник, подстрочник, хинди, вещь
- Действия: речь, ударение, другое, кака, заимствование
- Абстрактные понятия: язык, слово, диалект, наречие, идиш
Ассоциации к слову «язык»
Предложения со словосочетанием «слова чужого языка»
- Попытался поймать его взгляд и спросить, в чём проблема, вот только все слова чужого языка куда-то разбежались.
- Одна из причин заключается в том, что восприятие слов чужого языка посредством их перевода на родной язык, помимо всего прочего, затемняет связь между основным значением слова и его производными значениями.
- Сиксики не поняли слов чужого языка, но, глядя на единоборство двух дакота, черноногие пока не стали вмешиваться.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «слова чужого языка»
- Он представил себя богатым, живущим где-то в маленькой уютной стране, может быть, в одной из республик Южной Америки или — как доктор Руссель — на островах Гаити. Он знает столько слов чужого языка, сколько необходимо знать их для неизбежного общения с туземцами. Нет надобности говорить обо всем и так много, как это принято в России. У него обширная библиотека, он выписывает наиболее интересные русские книги и пишет свою книгу.
- Он замолчал и несколько минут лежал тихо. Но внезапно его неподвижное мертвое лицо исказилось гримасой мучительной боли. Он со стоном повернулся на спину, и странные, дико звучащие, таинственные слова чужого языка быстро побежали с его губ.
- Словом, чтобы точнее определить его душевное состояние, выражусь стихами поэта: «И внял он неба содроганье, и горних ангелов полет, и гад земных подводный ход, и дольней лозы прозябанье!» Точно в такой же почти сверхъестественной власти у Бема были и языки иностранные, из которых он не знал ни единого; несмотря на то, однако, как утверждал друг его Кольбер, Бем понимал многое, когда при нем говорили на каком-нибудь чужом языке, и понимал именно потому, что ему хорошо известен был язык натуры.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «слово»
Сочетаемость слова «чужой»
Сочетаемость слова «язык»
Значение словосочетания «сорвалось (слово) с языка»
Сорвалось (слово) с языка — невольно, неожиданно для говорящего быть произнесенным. См. также язык. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «с чужих слов»
С чужих слов — не видав, не испытав лично, передавая слова других. См. также слово. (Толковый словарь Ушакова)
Значение слова «слово»
СЛО́ВО1, -а, мн. слова́, слов, -а́м и (устар.) словеса́, слове́с, -а́м, ср. 1. Единица речи, представляющая собой звуковое выражение понятия о предмете или явлении объективного мира. Значение слова. Порядок слов в предложении. Русские и иностранные слова.
СЛО́ВО2, -а, ср. Устарелое название буквы „с“. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «чужой»
ЧУЖО́Й, -а́я, -о́е. 1. Принадлежащий другому (другим), являющийся собственностью другого (других). Чужие вещи. Чужая фуражка. Чужое письмо. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «язык»
ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «слово»
- Слово, не облеченное делом, есть то же, что мысль, не облеченная словом, т.е. ничто!
- Звучат еще слова, но мысли — ни единой…
- Но есть ли смысл у слов в болтливый этот век?
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение словосочетания «сорвалось (слово) с языка»
Сорвалось (слово) с языка — невольно, неожиданно для говорящего быть произнесенным. См. также язык.
Все значения словосочетания «сорвалось (слово) с языка»Значение словосочетания «с чужих слов»
С чужих слов — не видав, не испытав лично, передавая слова других. См. также слово.
Все значения словосочетания «с чужих слов»Значение слова «слово»
СЛО́ВО1, -а, мн. слова́, слов, -а́м и (устар.) словеса́, слове́с, -а́м, ср. 1. Единица речи, представляющая собой звуковое выражение понятия о предмете или явлении объективного мира. Значение слова. Порядок слов в предложении. Русские и иностранные слова.
СЛО́ВО2, -а, ср. Устарелое название буквы „с“.
Значение слова «чужой»
ЧУЖО́Й, -а́я, -о́е. 1. Принадлежащий другому (другим), являющийся собственностью другого (других). Чужие вещи. Чужая фуражка. Чужое письмо.
Все значения слова «чужой»Значение слова «язык»
ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства.
Все значения слова «язык»Предложения со словосочетанием «слова чужого языка»
Попытался поймать его взгляд и спросить, в чём проблема, вот только все слова чужого языка куда-то разбежались.
Одна из причин заключается в том, что восприятие слов чужого языка посредством их перевода на родной язык, помимо всего прочего, затемняет связь между основным значением слова и его производными значениями.
Сиксики не поняли слов чужого языка, но, глядя на единоборство двух дакота, черноногие пока не стали вмешиваться.
- (все предложения)