В первые десятилетия XX в. на стыке культурной антропологии и лингвистики начала формироваться этнолингвистика – наука, изучающая особенности
функционирования языка в культурах разных этнических групп.
Отсюда культурология – это и наука о содержании процессов социальной коммуникации и о социальном
функционировании языков этой коммуникации.
Авторы отдают себе отчёт в том, что первое приближение к новой для них области
функционирования языка не может претендовать на полноту охвата проблематики и глубину её представленности.
Понимание является наиболее важным моментом
функционирования языка культуры.
Эта закономерность
функционирования языка проявляется и в психологии при оперировании словом «устойчивость», которое в последнее время довольно часто подменяется такими словами, как постоянство, надёжность, толерантность, выносливость.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: в-последних — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Прежде всего, следует отметить, что эта сфера
функционирования языка находится в тесном соприкосновении с психической активностью человека.
Это связано с тем, что в лингвистическом эксперименте создаются заведомо искусственные ситуации, что не характерно для естественного
функционирования языка и речи.
Ломоносова о русском языке как о системе, появились словари, закреплявшие языковые нормы, расцвела русская литература, давшая образцы
функционирования языка.
В таком случае это не вопрос признания народа сувереном, а проблема объяснения «массам» законов
функционирования языка и преодоления их «косности», на что делает ставку любая революция.
Если оценить пример из § 1, мы, возможно, начнём осознавать, насколько общее представление о значении слова замутняет
функционирование языка, не позволяя видеть ясно.
Кроме того, поэзия показывает, что любое предметное существительное имеет тенденцию стать признаковым, так как в процессе
функционирования языка оно получает разнообразные коннотации.
Здесь мы имеем наглядное свидетельство того, как особенности культуры (в данном случае это статусная дистанция, являющаяся одним из важнейших параметров культуры) проявляются в коммуникации и определяют её основные черты, что в свою очередь подтверждает тезис о том, что «условия
функционирования языка выступают как фактор, формирующий систему языка» [Земская 2004: 240].
В данном же случае рассматривается вопрос не только нормы, но и реального
функционирования языка в самых широких коммуникативных контекстах, которое может и не совпадать с нормой.
Ныне, однако, настало время снятия всей системы ограничений: и логических, и тем более – нравственно-этических, возрождая-развивая, фундаментально совершенствуя изначально-экофильно-восточную систему
функционирования языка.
Это совсем другая онтология, совсем другой режим
функционирования языка и дискурса: не трансценденция («вершина пирамиды»), но трансгрессия («поле смыслов»).
Прежде всего выделяются диалекты, имеющие отношение к различным территориям исторического
функционирования языка.
Разумеется, если понимать перевод только как соотнесённое
функционирование языков или как замену сообщения на одном языке сообщением на другом, то вопрос о деятельностной (или лучше сказать: деятельной) сущности перевода и не возникает.
И это не случайно, так как отражает специфику бытования медиатекста по отношению к этому базовому для
функционирования языка разграничению.
Этим и должно заниматься государство, поддерживать
функционирование языка.
Их внимание в равной степени направлено не только на все варианты
функционирования языка, но и на факт наличия в нелитературных разновидностях языка собственной устойчивой фонологической, морфологической, синтаксической и лексической систем.
Понятие «культура речи» неразрывно связано с закономерностями и особенностями
функционирования языка, а также с речевой деятельностью во всём её многообразии.
Глава первая «Медиалингвистика в общей системе наук о языке»знакомит читателей со становлением медиалингвистики как самостоятельного научного направления, здесь же подробно описывается предмет медиалингвистики, который определяется как комплексное всестороннее изучение
функционирования языка в средствах массовой информации, даётся краткий обзор её достижений и перспективных направлений развития.
Получение дополнительной информации о собеседнике возможно на основе знания объективных закономерностей
функционирования языка в обществе (чтобы определить уровень социально-культурного развития человека, его социальную принадлежность), умения различать оттенки интонации и голоса собеседника (чтобы оценить его эмоциональное состояние), умения интерпретировать содержание его высказываний и понять возможный подтекст.
Описательный метод применяется для изучения социального
функционирования языка, для описания и анализа элементов и частей работающего языкового механизма.
Чтобы добиться успеха в делах и производить хорошее впечатление, необходимо знать особенности
функционирования языка в обществе, а также нормы, свойственные ему.
Человек говорит, не отдавая себе отчёта в закономерностях
функционирования языка, принимает участие в политических акциях, обнаруживая впоследствии, что результатом их явилось то, что никак не входило в его намерения и цели, пользуется приборами, зачастую не подозревая о закономерностях, приведших к их созданию.