Старик согласился и написал по-другому: «Ввиду отсутствия красной розы жизнь моя будет разбита», чем доказал полную свою непригодность для перевода
романтических сказок.
Смеяться так, чтобы проснулось эхо в этих роскошных джунглях – и хмурых утёсах, где прежде слышались крики людей, на которых нападают пираты, отшвырнуть от себя копьё и тесак и кинуться на арену, вооружившись насмешкой и радостью; из заржавленного шлема
романтической сказки извлекать благодатную улыбку веселья – сладостно заниматься такими делами под сенью лимонных деревьев, на этом морском берегу, похожем на губы, которые вот-вот засмеются.
– Женщины любят
романтические сказки, – произнёс он. – Они не относятся к браку как к деловому соглашению.
Знаете старые
романтические сказки об умном герое или героине, годами вырабатывавшими иммунитет именно к тому яду, которым враги собирались их парализовать?
В семнадцать лет ей бы читать
романтические сказки, бегать за новыми платьями вместе с подружками и встречаться с симпатичными парнями, но никак не пробовать яды, проверяя, правильно ли всё сварила.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: спазмофилия — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Она редко говорила с нами, но самозабвенно слушала
романтические сказки заезжих менестрелей и никогда не пропускала дешёвых пьесок, что разыгрывались воскресным утром на деревенской площади.
Она милая девочка, голова у неё забита
романтическими сказками…
Его облик был обликом тех героев и рыцарей, которые населяют
романтические сказки и хорошенькие головки молодых девушек.
Поняв, что великое похищение и
романтическая сказка отменяются, однокурсники быстро потеряли интерес к истории.
Вот почему нельзя было угодить на отбор невест для принца, как в милой
романтической сказке?
А также сказать ей, что влюблённость в пятнадцать лет – это полный бред и, вопреки популярным
романтическим сказкам, жизнь на этом не заканчивается.
Понимаете, когда к вам так обращаются, то сразу пропадает всё очарование мира грёз девушки подростка, и розовый туман волшебной
романтической сказки рассеивается навсегда.
А теперь устраиваемся поудобнее и погружаемся в волшебный мир
романтических сказок, где любые преграды преодолимы на пути к исполнению самых заветных желаний.
Всё, сказанное наставником, он воспринимал как дивную
романтическую сказку.
– Димыч, вот ты такой взрослый, опытный, а до сих пор в какие-то
романтические сказки веришь.
В его словах есть большая доля правды, прошло много веков, но до сих пор так и не понятно, будет ли идея панславизма реализована или далее продолжит разливаться
романтической сказкой в умах интеллигентов.
Выпускной часто называют
романтической сказкой.
Немая сцена. Причём с глупым видом стоят оба. В духе
романтических сказок про первую школьную любовь, ей богу!
– Это не просто
романтическая сказка.
Девочка отлично училась, любила животных, цветы, замечательно играла на скрипке, и сочиняла
романтические сказки.
Впервые за долгое время она забыла рассказать себе на ночь
романтическую сказку про благородного принца.
Наверное, всё дело в том, что жизнь наладилась чересчур резко, ни с того ни с сего обернулась
романтической сказкой, как будто вмиг развеялись какие-то злые чары.
Пусть идёт в приёмную губернатора, придумывает какую-нибудь
романтическую сказку и проходит процедуру опознания.
В его крепких объятиях всё происходящее начало казаться ей захватывающей
романтической сказкой.
Только вот обратная сторона
романтической сказки оказалась… прозаичной.
Далее было продолжение
романтической сказки.
Ведь когда слабому созданию предстоит столкнуться с опасностью, способной повергнуть в трепет даже закалённое сердце сильного мужчины, – разве не естественно стремление человека, уже сроднившегося со страхами, отвлечь внимание непосвящённого
романтическими сказками?
И в ту же секунду понял, что я, как мальчишка, придумываю и развиваю в своей голове
романтическую сказку, которая, скорее всего, так сказкой и останется.
Несколько месяцев
романтической сказки.
Да просто детские выдумки девочки, обожающей
романтические сказки.
Ну, то есть подыматься в шесть утра то ещё испытание для уснувших под утро влюблённых, зато дальше приключилась настоящая
романтическая сказка: по тропинке с высокого берега вниз, к воде, ёжась от прохлады и возбуждения.
А женщине, кроме придуманных
романтических сказок и слезливых писем, нужны страсть и твёрдая мужская рука.
Разве возможно было добровольно отказаться от притяжения такой силы, которая обещала обернуться удивительной
романтической сказкой когда-то?
Вслед за полуторамесячной
романтической сказкой…
Вполне логичным представляется заключение о преемственности национального кинематографа с волшебной
романтической сказкой – Гофманом, Гауфом, Шамиссо, Новалисом.