Предложения со словосочетанием «английское название»
Что до названия Wing and Wing, то это также чисто английское название.
Стоит отметить, что английское название книги не содержит упоминания о цифровой трансформации.
В отличие от цветов модели RGB, цвета модели CMYK часто называют английскими названиями, а не переводят.
В табл. 1.1 приведены английские названия наиболее распространённых начертаний и соответствующие им русские термины.
За исключением существующих установленных английских названий того или иного города, я всегда старался использовать географические названия, принятые в то время.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: премедикация — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Также для ударов приводим английские названия, которые вы можете встретить в иностранных спортивных источниках или на международном турнире.
То, как мы перевели с английского названия разных типов судов, читатель найдёт в указателе.
Основная идея цветовой модели RGB заложена уже в её названии, которое образовано из первых букв английских названий цветов: Red, Green и Blue (красный, зелёный и синий).
Опасность таится не столько в самой метафоре, сколько в некотором буквализме: иногда то, что задумывалось как глубокая аллюзия, превращается в человекоподобное дерево или цветок анютиных глазок, питающий нежные чувства (недаром английское название анютиных глазок “pansy” происходит от французского слова “pensées”, что значит «думы»).
Может быть, он даже поймёт английские названия разделов в графическом меню.
Животные, которые на языке лакота называются «татанка» или «пте», а на языке дене – «тлёкьере» и у которых есть множество других имён в языках тех, кто прожил бок о бок с ними много тысяч лет, первое своё английское название получили в XVI веке от европейцев, наименовавших их «буффало».
В полном варианте английское название книги имеет дополнение «On the run from Lenin’s Secret Police» – «Бегство от ленинской тайной полиции», что отражает приключенческий характер повествования.
При изложении материала за основу приняты английские названия команд, инструментов и других элементов интерфейса, которые сопровождаются русскоязычными аналогами в том виде, в каком они представлены в локализованных версиях продуктов.
Не все английские названия животных появились одинаково.
Английское название верблюда происходит от арабского «гамел», которое в латинском языке существовало как «камелос».
Современное английское название кошки («puss») пошло от египетского её названия «пашт», что означало луна, так как кошки охотятся ночью.
Эта неотъемлемая часть гардероба любого избалованного ребёнка, носящая красивое английское название, имела широкую популярность ещё среди бабушек наших бабушек – благодаря разрезу, справлять нужду в многослойных платьях было гораздо проще.
Вообще-то «snipe» – английское название маленькой, вёрткой и быстролетающей болотной птички бекаса.
Протеин – это английское название белка.
Английское название кино – «motion pictures» и означает в переводе на русский – «движущиеся картинки».
Так как большинство названий африканских языков не имеют на сегодняшний день устоявшейся русскоязычной транскрипции, а многие из них будут упомянуты в настоящем пособии впервые в русскоязычной литературе, первое упоминание некоторых языков сопровождается принятым в западной научной литературе английским названием языка в латинской орфографии.
Если вы забыли английское название предмета, то вы можете воспользоваться русско-английским словарём в конце книги.
В нём перечислены английские названия всех предметов, изображённых на картинках.
Эта книга постарается максимально структурировать и постепенно ввести вас в мир облачных технологий на родном языке, и мы будет использовать максимально близкие по смыслу русскоязычные аналоги английских названий технологий.
Люди на постсоветском пространстве плохо запоминают английские названия или коверкают их.
Я не знаю многих английских названий цветов, а уж итальянских тем более.
– Игрушки? – посмотрел на коробку и с трудом прочитал по-русски английское название.
Но английское название оказалось слишком трудным для французского произношения и тяжёлым для запоминания – этим-то и объясняется не слишком большая популярность этой марки на французском рынке.
Соответствующее английское название – Probability Distribution. Probability – это вероятность. Distribution – распределение.
Современный международный рынок обмена валют, который больше известен под сокращённым английским названием форекс (for exchange – валютообненный) представляет собой очень сложное, многомерное и даже многоэтажное явление.
Недаром английское название визитной карточки – business card – в дословном переводе звучит как «деловая карточка» и способствует не только церемониалу представления, но и развитию деловых связей.
Есть в этом слове что – то неуловимо стремительное, быстроходное, ведь недаром возникло такое английское название корабля, переводимое, как «стричь», «стригун».
Озеро называлось Bean Lake, я дал английское название для того, чтобы какая-нибудь безрассудная головушка не вздумала повторить наш подвиг.
Следующий эксперимент мы проделаем в питоне. Или в Python – если больше нравятся английские названия.
Он прыгал, указывая на один предмет за другим, произнося или, скорее, пытаясь произнести английские названия так, как я их произносил, и очень тщательно произнося эквиваленты на своём собственном жаргоне.
Одним из проявлений этого внимания является факт, что государство признало право общин на некоторую степень самоуправления, в частности узаконило должность руководителя общины (иногда в документах используется термин «племя»), которая имеет английское название лидер.
Часто думают, будто английское название женщины «woman» берёт начало от слова «wolf-man» – человек-волк, но это неверно, поскольку существо это более напоминает кошку драчливую (Felis pugnans).
Позже от этого слова образовалось английское название волнистого попугайчика – Budgerigar.
У меня, как назло, все английские названия ягод водили в голове хоровод, и я никак не могла выцепить из него нужное слово.
Английское название болезни «measles» происходит от латинского слова «misellus», что означает «жалкий, несчастный».
Это английское название моральной дефективности выражает в самой крайней форме взгляд на данное состояние как на органическое заболевание (буквально: моральное безумие или помешательство).
Я хочу упомянуть ещё два умных английских названия: «Drag & Drop» и «Plug & Play».
Приватир – английское название капера.
Следы этого мы можем видеть в английском названии вторника – Thuesday, англосаксонском Tivesday, швабском и баварском Zisdag, немецком Dienstag (это слово очевидно и происходит от Dienst – служба).
Выясните английские названия этих символов, какие символы для каких целей используют, а также как вводить разные виды тире в текстовом редакторе Microsoft Word.
Кстати, термин email – это сокращение английского названия «electronic mail» (электронная почта).
Учёный заметил, что все срезы были похожи на маленькие комнатки – кельи, в которых жили монахи (лат. cellula, отсюда пошло английское название клетки – cell).
Нет, это не очередное английское название футбола как такового, но эпитет, применяемый спецами к отдельному матчу, судьбоносному для команды, болельщиков, тренеров, страны и т. п.
Название происходит от английского названия птицы бекаса – «snipe».
Зимой – тёмно-синяя юбка-плиссе хорошего качества и того же цвета блузка из плотной ткани, а на ней витиевато вышито английское название: The Immaculate Conception School.
Ассоциации к слову «название»
Синонимы к слову «название»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «английское название»
- Не стану исчислять всего, да и не сумею, отчасти потому, что забыл, отчасти не разобрал половину английских названий хорошенько, хотя Вампоа, живущий лет двадцать в Сингапуре, говорит по-английски, как англичанин.
- Ей предстоит блистательная торговая будущность, по соседству ее с английским портом Наталь и занятым англичанами пространством, известным под названием Orange river sovereignty.
- Вскоре он издал прокламацию, объявляя, что все пространство земли от реки Кейскаммы до реки Кей он, именем королевы, присоединил к английским владениям под названием Британской Кафрарии.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «английский»
Сочетаемость слова «название»
Значение слова «английский»
АНГЛИ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к англичане, к Англия. Английский язык. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «название»
НАЗВА́НИЕ, -я, ср. 1. Словесное обозначение предмета, явления, понятия и т. п. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «английский»
- Бесстыдство этого <английского> народа доходит до какого-то героизма, чуть дело коснется до сбыта товара, какой бы он ни был, хоть яд!
- Я английский язык знаю порядочно и перевести всякую пьесу могу легко; но с Шекспиром очень осторожно: для каждой английской фразы можно найти десяток русских фраз, но я стараюсь выбрать из этого десятка самую подходящую.
- Если наши дети хотят быть людьми в самом деле образованными, они должны приобретать образование самостоятельными знаниями. И необходимейшею подготовкою для возможности приобретать его должны быть усердные занятия французским, немецким и английским языками.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «английский»
АНГЛИ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к англичане, к Англия. Английский язык.
Все значения слова «английский»Значение слова «название»
НАЗВА́НИЕ, -я, ср. 1. Словесное обозначение предмета, явления, понятия и т. п.
Все значения слова «название»